泰戈尔 我前世是中国人

（1）上海辞书出版社出版“亲历中国丛书”选取的对象是大师，是20世纪的世界文化名人；他们更抱有中国关怀、中国情结。他们关注中国思想文化的发展，关注中国的历史命运。丛书记录了他们在中国的行迹，精选其在中国期间发表的演讲及谈话。从这些真实、生动的文字中，我们会感受到时代风云的变幻以及思想文化的撞击。书后还配有中国的文化名人如徐志摩、胡适、蔡元培、鲁迅对这些大师的点评，可谓中外大师言论并录。 （2）与其他专门收纳大师著作的图书不同，上海辞书版“亲历中国丛书”选取的内容是大师在中国谈中国的问题，而不是其思想理论的罗列，有针对性会让读者更精准地看到大师对中国的直接评价和感受。这套从书选择的大师要具备三个条件：一是曾经亲临过中国，二是对中国友好，三是对中国产生深远影响。 （3）采用碎片化的方式肢解冗长的内容。通过再编辑的方式将大师们冗长、深奥的谈话、讲演等拆解开来，选取有趣的、易懂的又能表达其主要思想的内容，配以鲜明、风趣、有哲理性的标题，在相对容易的阅读中领悟大师们的经典言论。通过大师与中国这个关键词吸引读者，通过精彩的内容再编排让当下的中国人有所启迪和领悟，令人常读常新。这也就是为什么这套书还值得读一读的原因吧！ （4）此次再版重印，编者和编辑通读全书做必要的修订挖改，精心打磨。“亲历中国丛书”仍为32开小开本，圆脊硬面精装，并覆触感膜，尺寸合适手感舒适并易于长久保存。封面5色精印，专色香槟金赋予本书气质，书名则竖排反白以引导视觉。上书口刷红反白字，并印有大师的外文名，保护书籍的同时亦可轻松除尘。 全套书整体以红色系贯穿其中，拥有尽善尽美的细节以及独特的装帧元素，如红色的堵头布并配以一根红丝带，具有书签作用，亦格外漂亮。可以说，重印本“亲历中国丛书”颜值高，值得珍藏。 （5）本书为《泰戈尔：我前世是中国人》（“亲历中国丛书”之一） 泰戈尔用诗的语言讲述与中国的渊源。本书收录了泰戈尔在中国期间的谈话，包括他的自传、与主人的谈话、与学生的谈话、与教师的谈话以及一些精彩的讲演，语言如诗般唯美，又坦诚之至，比他的诗歌更多了一分真实。

他们是大师，是世界名人，更是中国人民的朋友。
他们通过讲演、谈话和著述，带来新学说，传播新思想和新观念。
他们关注中国思想文化的发展，关注中国的历史命运。在我们彷徨不定的时候，他们为我们指点前程；在我们遭受异族侵凌的时候，他们为我们呐喊奔走；在我们取得成绩的时候，他们为我们欣喜鼓掌。
他们的到来，本身就是一种热潮、一种力量。他们的每一次来访，都曾在中国产生很大的影响，成为当时的重大文化事件。
他们坚定的目光、自信的话语、超人的学识，曾经感动过中国的文化名流，也曾激励过中国一代又一代的热血青年。
他们与中国密不可分。或许他们的观点并不能让所有人接受，但历史会记住他们的真诚。
我们收录他们在华的讲演、著述和谈话，记录他们在华活动的行迹，选录当时及之后的种种评论，试图以此重构这些历史画面。
他们是……
美国的杜威，英国的罗素、萧伯纳，印度的泰戈尔，法国的萨特、波伏娃……

秦悦:上海外国语大学副教授,长期从事英语教学和教学法研究，出版主要专著有《罗素：唤起少年中国》《泰戈尔：我前世是中国人》等，主要译著有罗素的《中国问题》等。参编教材数部，其中包括“十五”国家级规划教材。

“亲历中国丛书”总序 1
序 泰戈尔的中国缘 1
泰戈尔在中国的谈话
我的成长 2
我的诗歌 12
我的宗教 22
我的到来 31
我的使命 36
我的信念 41
我们的亚洲 44
物质力量与精神力量 48
我经常逃课 51
朴素的信念 53
美与圆满 60
我如何从事教育的使命 76
我信仰更高的理想 84
我只带走友谊的记忆 91
文明与进步 100
真理 118
中国人眼中的泰戈尔
遥寄印度哲人泰戈尔（冰心） 132
欢迎泰戈尔（郑振铎） 133
泰山日出（徐志摩） 141
泰戈尔来华（徐志摩） 147
印度与中国文化之亲属的关系（梁启超） 156
泰戈尔的中国名——竺震旦（梁启超） 172
泰戈尔（徐志摩） 173
泰戈尔与中国人（辜鸿铭） 182
忆泰戈尔（梅兰芳） 190
泰戈尔在华日程表 203