淤泥与纯洁：寻找杜拉斯

杜拉斯的作品引进中国已有数十年，关于杜拉斯的研究也不少，但国内原创的专业的研究性作品并不多，大多是书评集或传记性质的，这本或成为国内学者第一本关于杜拉斯作品的系统的专业研究著作，作者户思社也是中国杜拉斯研究第一人。 该书以主题和作品研究为主线，从不同的角度对玛格丽特·杜拉斯的生平与创作进行研究。全书共分九章：第一章：自传与自传体视觉下的空间诗学，重点分析杜拉斯作品中的空间与个人情感之间的关系。第二章：东西方文化视角中的杜拉斯，从大众文化的角度分析杜拉斯作品与个体经历者的日常生活的关系。第三章：难以穿越的欲望深渊，从女性主义的角度分析杜拉斯对女性书写的大胆实践。第四章：互文性视觉下的中国情人，从互文性的角度分析杜拉斯不同作品中情人形象的演变。第五章：与生命并行的文学篇章：写作，以生平为主线，分析杜拉斯生活和文字之间的关系。第六章：摇摆在传统与现代的话语模式之间——艰难的探寻之路，《抵挡太平洋的堤坝》及其他，分析杜拉斯早期的文学作品，重点分析具有较大影响的《抵挡太平洋的堤坝》。第七章：如泣如诉的语言风格形成时期，重点分析杜拉斯这一时期的《如歌的中板》《副领事》《劳尔之劫》《夏日夜晚十点半》等作品。第八章：从《情人》到《中国北方的情人》，重点分析了《情人》的写作背景、社会影响和国际传播，《情人》的叙事特征、整体结构和语言特色，从不同角度与《中国北方的情人》进行比较。第九章：电影及电影剧本，介绍杜拉斯电影及电影剧本产生的时代背景，重点分析杜拉斯有代表性的电影及剧本，《广岛之恋》《卡车》《恒河女子》《纳塔丽·格朗热》《音乐之一》和《音乐之二》等作品。 杜拉斯作品的多样性、复杂性、深度和广度，杜拉斯作品中反复穿越的跨文化内涵，这一切都会妨碍我们进行理性的梳理和研究，但是她作品的魅力让人无法拒绝，对她的研究也会产生前所未有的愉悦和美好心情。杜拉斯带给读者的不仅仅是文学的，还有非文学的。这种文学和非文学的魅力同时存在，杜拉斯文学作品的魅力恰好在于，她在很多地方用文学来呼唤自己的信仰和良知。带血带泪的童年展现出来时，历史的、社会的淤泥和纯洁都依附在那些文字上，文字这时就是历史和社会。 这是一本关于玛格丽特·杜拉斯研究的书，也是一本关于法国文学研究的书，杜拉斯的生命和写作见证了整个二十世纪法国文学，她的作品中存留着创造者的足迹和印迹。无论现实多么纷繁，我们始终保持着与杜拉斯作品的联系，在不同时期反复地感悟杜拉斯的精神世界，越来越多挖掘到深入灵魂的文字。研究的每一个不同阶段，杜拉斯带给人的感受都会有变化。就是在这种相互理解之中，相互凝视之中，我们也远远地关注着外边的世界，寻求着生命的方式，诗意地栖息在属于自己的世界。

户思社，现任第十四届全国政协常委、外事委员会委员，第十四届民革中央常委。教育部高等学校外语专业教学指导委员会委员、教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委员会副主任委员，西安外国语大学“法国语言文学”学科带头人，兼任中国欧洲学会法国研究会副会长、陕西省外国文学学会会长，省级教学名师，上海大学外国语学院特聘教授。 其研究领域是法国现当代文学，尤其是玛格丽特·杜拉斯及象征主义文学研究。是我国研究杜拉斯的专家，也是最早研究杜拉斯的人之一。译有杜拉斯的《纳塔丽·格朗热》等，著有《西方象征主义诗学》《法国现当代文学：从波德莱尔到杜拉斯》等。

目录 第一章：自传与自传体视觉下的空间诗学 /1 第二章：东西方文化视角中的杜拉斯 /43 第三章：难以穿越的欲望深渊 /65 第四章：互文与互文性视觉下的中国情人 /93 第五章：与生命并行的文学篇章：写作/119 第六章：摇摆在传统与现代的话语模式之间——《抵挡太平洋的堤坝》及其他 /179 第七章：如泣如诉的语言风格形成时期］ /253 第八章：从《情人》到《中国北方的情人》/319 第九章：电影及电影剧本 /379 参考书目 /472 后记 /479