越南研究（2020年 总第4期）（仅供馆配）

本辑分为“国际名家”“中越关系”“越南观察”“越南文化”“文献与口述历史”五个专栏, 共组织了11篇文章。以上五个专栏的11篇文章, 分别从不同的方面和角度介绍了中越关系中两国交流、交往的历史脉络及中越两国文化的相互借鉴、相互影响与发展, 以及改革开放后, 两国经济交流在民间方面所呈现的不同状态。

林春逸 ，在职研究生学历，法学博士。广西师范大学副校长，广西伦理学会副会长，广西高校邓小平理论与“三个代表”重要思想研究会副会长，广西廉政建设研究中心副主任，为广西高校思想政治理论课新课程专家组成员，广西第8届青年联合会委员，“八桂学者”。 主持国家社科基金项目1项（《西部民族地区社会发展与和谐社会构建研究》），参与并完成教育部人文社会科学博士点基金项目1项（《发展伦理观研究》），参与并完成中山大学人文社会科学发展基金项目1项（《社会现代化与发展的伦理纬度》等。主办单位：广西师范大学（简介）广西师范大学是国家教育部与广西壮族自治区人民政府共建高校、“中西部高校基础能力建设工程项目”高校。2017年，学校被评为教育部全国第二批深化创新创业教育改革示范性高校。2018年广西师范大学入选教育部国别研究越南研究基地。学校前身——广西省立师范专科学校创办于1932年，是广西高等师范教育的开端，是中国最早的高等师范学校之一，秉承“尊师重道、敬业乐群”的校训精神，执教治学，弘文励教。现建制教学学院（部）21个，全日制普通本科专业78个，硕士学位授权一级学科27个、专业硕士学位授权点19个，博士学位授权一级学科6个，博士后科研流动站3个，广西（高校）重点学科35个，学科专业涵盖了除军事学外的12大门类，文科的学科门类、博士点、硕士点及自治区级文科重点学科均位居广西高校前列。近五年来，学校科研立项数和科研经费均获得大幅增长，获得各级各类科研项目2112项，其中，承担国家星火计划项目，国家自然科学基金、国家社科基金等国家级项目337项，科研经费（R&D经费）总计约4.96亿元，1250多篇学术论文被SCI等三大索引收录，获得省级以上科研成果奖励17项。国家社科基金项目年度立项数均位居广西高校榜首，连续6年均跻身全国百强，在2017年国家社科基金综合排名中，我校位居全国第49名，西部排第10名，地方师范高校中排第7名，是广西唯一进入前50名的单位。现与40多个国家和地区的200多所高校及机构建立了合作交流关系，在海外设有3所孔子学院。学校是广西唯一的教育部来华留学示范基地、广西高校唯一的国务院侨办广西华文教育基地，是教育部“中国政府奖学金”、国家汉办“孔子学院奖学金”、广西政府“东盟奖学金”留学生接收单位。

[名家特稿]约翰·K.惠特莫尔对越南及东南亚研究的贡献  [美]维克多·李伯曼 著  阳阳 译／3[中越关系]19 世纪越南使节对西方事物的记录与观察——以广东地区为例  庄秋君／19历史上中国传统音乐对越南产生影响的三个主要时期  周楼胜／42[越南观察]“德政粉店”的越南食客们——广州越秀南的越南商业社群之兴与衰的见证者  赵书凝  张明亮／ 59越南的语言生态及语言政策规划探析  林聪  李冬梅／94[越南文化]碑刻中记载的越南阮朝佛教（1802～1883）——基于河内升龙地区古寺修缮资料的考察  [越]阮金杧  钟珂 译／117越南兴安省铺宪圣母庙海洋女神杨贵妃信仰的当代价值  [越]武洪述／13119 世纪越南使节与马来群岛有关的汉文学作品述略  邱彩韵／156[文献与口述历史]桂越国际铁路交通线历史文献资料评析  唐凌  谭美军／171为越南培养革命事业接班人的摇篮——越南教师口中的桂林越南“九· 二”学校    [越]陈文慈 阮国泰 口述  钟珂  陈国保  范丽萍  卢美念  访谈并整理／197《越南研究》征稿启事／ 209