您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
汉俄双向全译实践教程

汉俄双向全译实践教程

  • 字数: 565000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 科学出版社
  • 出版日期: 2023-05-01
  • 商品条码: 9787030736604
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 328
  • 出版年份: 2023
定价:¥88 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
本书共20课,涉及30个实用话题,100次全译实践,180篇比悟回译,约400道思考题,6000条专题术语。全书以专题为单元,以翻译实践学得为主,以翻译基本知识和方法习得为辅,通过72学时的汉俄互译实践,实训至少?20000字翻译量,培养学生的汉俄互译技能与翻译意识,奠定行业翻译基础。
目录
前言
第1课试译三味1
导译1
1课前练笔2
2课前批评3
3全译知识4
4全译窍门6
5话题知识9
6课后练习13
第2课休闲娱乐15
导译15
1课前练笔15
2课前批评17
3全译知识翻译分类18
4全译窍门19
5话题词汇23
6课后练习26
第3课医疗卫生28
导译28
1课前练笔28
2课前批评30
3全译知识全译极似律31
4全译窍门33
5话题词汇36
6课后练习38
第4课婚姻家庭40
导译40
1课前练笔40
2课前批评41
3全译知识全译原则42
4全译窍门44
5话题词汇47
6课后练习51
第5课历史文化53
导译53
1课前练笔53
2课前批评55
3全译知识全译标准56
4全译窍门57
5话题词汇62
6课后练习66
第6课旅游68
导译68
1课前练笔68
2课前批评69
3全译知识全译过程70
4全译窍门72
5话题词汇75
6课后练习79
第7课资源环保81
导译81
1课前练笔81
2课前批评83
3全译知识全译策略84
4全译窍门85
5话题词汇88
6课后练习92
第8课新闻媒体94
导译94
1课前练笔94
2课前批评95
3全译知识全译单位体系97
4全译窍门99
5话题词汇103
……

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网