作者
保罗·霍肯(Paul Hawken) 美国环保主义者、企业家、记者和作家,他毕生致力于可持续发展和改变商业与环境之间的关系。他的实践包括创办和经营生态企业,撰写和教授商业对生命系统的影响,并就经济发展、工业生态和环境政策向政府和企业提供咨询。他的作品以30种语言在50多个国家进行出版,其中包括五本畅销书:The Next Economy, Growing a Business, The Ecology of Commerce, Blessed Unrest, and Drawdown, The Most Comprehensive Plan Every Proposed to Reverse Global Warming(本书)。
主要译者
叶子云 耶鲁大学环境管理学硕士、清华大学环境工程硕士,数年间专注研究人与自然的内在联系在世界文明中的理解、表达与实践。曾在太平洋区域环境署(SPREP)从事生态系统保护与气候变化资助申请工作,参与撰写中国生态文明建设重大战略研究丛书《生态文明建设理论研究》、大型科普图书《一个长江——从雪山到海洋》。
姜婧婧 耶鲁大学环境管理学硕士、清华大学环境工程与科学硕士,在环境及气候变化领域拥有多年工作经验,曾支持世界自然基金会中国代表处(WWF China)、耶鲁大学气候变化传播项目(YPCCC)开展环境与气候领域的传播工作,现任C40城市气候领导联盟(C40 Cities)项目官员,为中国城市制定应对气候变化的相关规划提供技术支持。