丛林之下

 独立摇滚乐队明星作家科林•梅洛伊╳凯迪克奖得主卡森•埃利斯，融合了古老隐秘丛林世界和现代都市生活的奇幻冒险故事！  第一部《荒野丛林》入选上海市教育局“2015年中小学暑期阅读推荐书单”，2016年获得《出版人》杂志评选的书业年度翻译奖。  “荒野丛林”系列充满了惊奇、危机和魔法，既被经典奇幻的传统滋养，又焕发着蓬勃的原创生机。一经出版便荣登《纽约时报》畅销书榜，成为儿童奇幻文学新经典之作。  美国版的《纳尼亚传奇》。既是童话，又是成长小说；既满足了孩子的幻想，又有对现实的思考。  “我想让孩子们从中理解的一点是，任何事情都难以判断绝对的是与非，人有时要相信自己的直觉。” ——科林﹒梅洛伊

科林﹒梅洛伊（Colin Meloy） 他曾给雷•布莱伯利写信，告诉他自己“自认为也是一位作家”。那个时候，他十岁。长大后的科林成了“十二月党”独立摇滚乐队的主创和歌手，把他所有的离奇想法天马行空地写进了歌里。《荒野丛林》是他首次将那些奇思异想变成小说。 卡森•埃利斯（Carson Ellis） 在还是个孩子的时候，她就热爱探索丛林、绘画和照料受伤的动物。长大后的她基本上没有变化，只不过，她已经成为享有盛誉的童书插画家。她创作的《哆悉哒》荣获2017年凯迪克奖。 科林和卡森是夫妻，他们与儿子汉克一起，住在俄勒冈州的波特兰，就在荒野禁地的边上。

第一部分
第一章 男孩和他的老鼠
第二章 信使；另一个荒野禁地
第三章 植物的秘密语言；呵！北方丛林；来自清洁工的警告
第四章 下士的故事
第五章 杀手来了
第六章 世界轻快地向魏格曼走来；欢迎来到昂桑科之家
第七章 重返丛林
第八章 梦的追忆；激动人心的比赛
第二部分
第九章 开除
第十章 迷失的羚羊；漫长之旅
第十一章 跨越边界
第十二章 不速之客
第十三章 一份让人想入非非的美差
第十四章 冰寒之水，水漫四方
第十五章 一处救助和安慰之地
第十六章 荒野丛林之下
第三部分
第十七章 地上居民归来
第十八章 围城之战；艾尔西偶遇奇路
第十九章 提摩太爵士的超度之礼
第二十章 顺着绿色电缆行进
第二十一章 重回童年；手里的齿轮
第二十二章 列队前进；最后的演出就在今晚！
第二十三章 走出边界；昂桑科的不速之客
第二十四章 反击！
第二十五章 季末

     雪一直在下。 洁白的雪花，白得像天鹅的羽毛，白得像延龄草的花。在四周棕绿色树林的映衬下，那一片雪，白得几乎让人目眩。雪花毛茸茸的，堆积在沉静的常春藤和黑莓灌木丛间，堆积在高大的冷杉树下，盖住了雪松盘根错节的根系——平日里雪松周围坑坑洼洼的土沟都已不见。一条曲曲折折的路延伸到森林深处，这条路也已被大雪覆盖。四周静悄悄的，没有生物活动的迹象。 事实上，如果你不知道雪里埋着一条路，如果你不知道这条路上的脚步声和马蹄声已经响了几个世纪，如果你不知道埋在雪里的、饱受风吹日晒的石板路会绵延几英里①之遥，那么，你可能会以为这条路经过的地方是一片林中空地，也不知为什么此处没有苍绿色的森林。路上既没有车辙，也没有轮胎轧过的痕迹，更没有足迹，那片白雪精美而雅致，没有任何瑕疵。你可能会以为这是一条生死角逐之路，在这一小片狭长的地带上，沉默的走兽——鹿、糜和熊——永远都在上演着生命的奔流不息，由于踩踏，没有树木可以在此扎根。可实际上，即便是在这里——世界上最遥远的地方，也看不到任何动物的足迹。雪下得越多，这条路消失得也就越，慢慢地与这广袤无垠的森林融为了一体。 听…… 路上静悄悄的。 听…… 远处忽然传来一阵声音，打破了这片宁静。那是马车的声音，混杂着马被驱策到极限时的嘶鸣。马蹄疯狂地敲击着路面，因地上积雪的缘故，蹄声有些沉闷。看，转弯处一辆马车飞奔而来，拐弯时两只轮子甚至还有片刻离地。两匹黑马拉着车子，汗流浃背，鼻子喷出缕缕白气，好像烟囱冒烟似的。体格壮硕的车夫坐在马车上，戴着一顶破旧的黑羊毛礼帽，不住地咆哮道：“驾！再快点儿，快跑！”其频率几乎和两匹马奋力跨步的速度相当。同时，他玩命似的抽打着两匹马，一脸惊恐之色，挥鞭之余，还不时警觉地观察森林周围的情况。 近点儿看去：他座下的黑色马车样式简单，一个女人独自坐在里面。女人身穿上好的真丝长袍，脸上蒙着亮粉色的面纱，手上戴着戒指，戒指上面镶嵌着闪闪发亮的宝石，在指间熠熠生辉。她手中握着一把精致的纸扇，紧张地开开合合。和车夫一样，她也看着马车两侧墙一般的树林，好像在找什么人或东西。她对面摆着一个装饰华丽的盒子，盒子以金银线镶边，做工考究。一把锁挂在盒子的两个扣环上，锁住了盒子，而钥匙则用金色的细绳穿着，挂在女人的脖子上。她忧心忡忡，忐忑不安地用扇子敲打着马车顶篷。 车夫听到了女人的敲打声，于是愈加卖力，鞭子暴风骤雨般地落到了两匹马上下起伏的腹肋上。突然，路的正前方有东西闪现，吸引了车夫的注意力，不过四处是一片雪白，极为刺眼，他只能眯起眼睛一探究竟。 一个男孩站在了路中间。 这个男孩非比寻常，看起来着装优雅：一身军装式样的织锦外套，那样子就像克里米亚战争中的步兵，乌黑卷曲的头发从俄式毛帽的粗毛边下露了出来。他正漫不经心地甩着空无一物的弹弓，肩膀上还有只老鼠。 “停下！”男孩喊道，“打劫！” “你听到他的话了！”老鼠大喊，“快停下，你这头肥猪！” 车夫鄙夷地骂了一句，把鞭子扔在一边，双手拿起缰绳，噼噼啪啪地抖动，两匹马便飞奔起来。车夫冷酷地一笑，冲着陷入困境的两匹马大喝道：“驾！” 男孩原本充满自信的脸上顿时显得有些气馁，他用力吞咽了一下，结结巴巴地说道：“我……我可是认真的！” 车夫皲裂的嘴唇向后一咧，露出一排黄得出奇的牙齿。他没打算减速。马车沿着雪路横冲直撞，车身倾斜时，车里的女人轻声尖叫了一下。男孩迅速弯下腰，从地上捡了块石头，在裤子上蹭了几下，擦干净上面的雪，把石头放在了弹弓架上。 “你可别逼我动手！”男孩警告道。 P3-5