发条钟 经典版

"【编辑推荐】： 1）菲利普·普尔曼是当代英国最杰出的作家之一，国际畅销书“黑质三部曲”系列作者，曾获“英国国家图书奖”“卡耐基儿童文学奖”“卫报小说奖”“林格伦儿童文学奖”等多项大奖，2008年被《泰晤士报》评为“1945年后五十位伟大的英国作家之一”。 2）故事精彩引人入胜，在层层推进的故事里巧妙地揉合了神奇与现实，在充满丰富想象力的空间里比喻人生诠释时间与真爱的意义。 3）邀请知名译者、童书书评人、插画师携手打造精品奇幻儿童文学。"

《发条钟》是一个用“很久很久以前”开头的故事。在德国小镇的一家小酒馆里，受人尊敬的小说家准备为大家朗诵他近期新的作品，不料故事竟然成真，小说中的人物出现在了小酒馆中……在众人期盼的目光中，无法续写故事的小说家和难以出师的钟表学徒不约而同地选择了谎言和逃避，在诱惑和贪念里再无招架之力。而在本书的“另一时空”——也就是小说家笔下的世界里，人见人爱的小王子命在旦夕，他能否被再次拯救？滴答，滴答，命运的时钟已经上紧发条！享誉全球的英国作家菲利普·普尔曼再次以“时间”和“命运”两大主题，在这个如同发条装置般层层推进的故事里，巧妙地揉合了神奇与现实，在这个充满丰富想象力的空间里比喻人生，诠释时间与真爱的意义。

【作者简介】：菲利普·普尔曼（Philip Pullman，1946- ），当代英国最杰出的作家之一，国际畅销书“黑暗物质三部曲”系列作者。普尔曼毕业于牛津大学，曾任教威斯敏斯特学院，教授维多利亚时期文学与民间故事。目前与家人住在英国，专事写作。普尔曼善于讲故事，行文简洁朴素又不失文学深度，其作品曾获“英国国家图书奖”“卡耐基儿童文学奖”“卫报小说奖”“林格伦儿童文学奖”等多项大奖。2004年，因其杰出的文学成就被授予大英帝国勋章（CBE）。2008年被《泰晤士报》评为“1945年后五十位伟大的英国作家之一”。

序言
第一部分
第二部分
第三部分

     很久很久以前（时间还是由发条钟掌管的时候），一个德国小镇发生了一件怪事。其实是犹如钟表零件严丝合缝的一连串怪事，但每个人只瞅见不同的片段，没有人一睹全貌。我将竭尽全力，为你们一一道来。 那是一个寒冬之夜，镇民聚集在白马酒馆。大雪从山上呼啸而来，教堂大钟被大风刮得片刻不得安宁。窗玻璃满是水汽，炉火烧得正旺，老黑猫普奇在壁炉上打盹儿；酒馆里充满了香肠和泡菜、烟草和啤酒的怪味。葛丽特，小小的女招待、老板的女儿，端着冒泡的酒杯和冒汽的托盘，忙前忙后。 门开了，肥厚的雪片打着旋儿进来，一碰到店堂的热气就化成水渍。来者是钟表匠赫尔·林格曼和他的学徒卡尔，两人又是跺靴子又是抖大衣。 “赫尔·林格曼！”镇长大声招呼，“来，老朋友，过来跟我喝点啤酒！给小伙子也来一杯，叫什么名字，你的徒弟。”学徒卡尔点头致谢，一个人溜到角落里坐定，阴沉着脸。“你那个姓甚名谁的小徒弟咋回事？”镇长说，“他看上去像吃了苍蝇一样。” “哦，别担心，”老钟表匠走到桌边，与他的朋友们坐一块儿，“他是为明天发愁。明天他就出师了，明白不？” “啊，怪不得！”镇长说。此地有一条规矩，学徒要在出师的大日子为格罗肯海姆的大钟做一具新人偶。 “所以，我们的教堂钟楼要添新丁了！哦，真是让人期待。” “记得当年我出师的时候，”赫尔·林格曼说，“那可真是寝食难安，老是担心新人偶亮相的时候出问题。要是齿轮没算对怎么办?要是发条太硬了怎么办？要是——哦，诸如此类的，在你脑海里翻腾。这事儿责任重大。” “也许吧，可是我从未见过那小子如此忧郁，”有人说，“虽然最得意的时候，他也总是闷闷不乐。” 在其他酒客看来，赫尔·林格曼好像也有点儿消沉，但他和别人一起高举酒杯，换了个话题。 “听说小说家弗里茨今晚打算朗读他的新故事。”他说。“好像是，”镇长说，“但愿不会像上次他读的那个故事那样恐怖。你知道吗，那天晚上我被吓得醒过来三次，真是毛骨悚然，你想想看！” “在这儿听他念，还是回去自己读，哪个更可怕，我分不清楚。”有个人说。 “自己读更可怕，相信我，”另一个人说，“刺骨的寒意从你的脊梁骨渐次上升，即便你知晓之后将发生什么，你还是忍不住会跳起来。” 接着他们又开始争论听鬼故事时哪个更恐怖：你对即将发生的一切一无所知（因而让你大吃一惊），还是你对即将发生的一切了如指掌（因为一直悬而未决）。他们都很喜欢鬼故事，尤其是弗里茨的作品，因为他是一个很有天赋的作家。 他们聊天的对象，作家弗里茨先生，是一个看上去无忧无虑的小伙子，正自个儿在店堂另一头吃晚饭。他时不时与老板开个玩笑，与邻座说说笑笑，等用过饭，他又要了一大杯啤酒，拢起盘子边那堆凌乱的手稿，走过去跟卡尔说话。 “嗨，老伙计，”他兴高采烈地说，“明天可是大日子，一切都已准备就绪？我可是迫不及待！你打算给我们什么惊喜？” 卡尔沉着脸，把头转向别处。 “艺术家的气质，”老板卖弄聪明，“干一杯，然后再来一杯，为了明天的大日子。” “搁点儿毒药进去，我就干。”卡尔低声嘀咕。 “什么？”弗里茨说，简直不敢相信他的耳朵。他们俩坐在酒馆的远角，弗里茨动了动身子，背对所有人，好与卡尔私下里说话。 “怎么回事，老伙计？”他低声说，“你为你的杰作辛苦了几个月！你担心的肯定不是这个，对不对？它绝对不会让我们失望的！” 卡尔盯着他，脸上痛苦不堪。 P8-15