棚车少年 海滩奇遇

本书是针对8岁以上儿童打造的“棚车少年”中英双语版经典系列儿童文学小说。让孩子通过阅读有趣的英文故事，养成良好的英语学习习惯，培养英语阅读兴趣，让孩子在阅读中感受勇气、智慧和善良。 棚车少年们住进了新房车，享受着七月盛夏的海滩时光。一位拿着一根手杖、身边伴条大狗的英国老人，出现在了少年们的视野中。老人的手杖帮助本尼挖出了一个项链盒。这个项链盒能解开住在塔楼的“女巫”之谜吗？传说中的一百只猫和深夜海滩上的人影又有何关系？

钱德勒·华娜（1890-1979），美国儿童文学作家，曾在第一次世界大战期间担任小学教师，深知孩子们喜欢什么样的阅读，需要什么样的阅读。她一生创作儿童文学作品数百部，以“棚车少年”系列闻名于世。 华娜的“棚车少年”系列用500个基础单词写成，讲述了四个孤儿以一辆旧棚车为家的励志探险历程，告诉孩子们在遇到坎坷和挫折时，如何化解困难并乐观生活，让孩子们从阅读中感受勇气、智慧和善良的力量。此系列出版后，以有趣易读的故事受到无数孩子的喜欢，成为80年美国经典儿童读物，在世界各国累计销售超过8000万册，2007年被美国教育协会列为“教师推荐的100本儿童读物”之一，2012年被美国《学校图书馆杂志》列为“100本儿童章节书佳作”之一。 为了纪念华娜在儿童文学领域的杰出成就，在她去世后，美国政府在她的家乡修建了棚车形状的纪念馆。

第一章 大海和沙滩
第二章 本尼寻宝
第三章 午夜之谜
第四章 发现宝贝的人能留下宝贝吗？
第五章 一百只猫！
第六章 本尼见义勇为
第七章 维奥莱特历险记
第八章 邀请
第九章 谜底揭晓
第十章 老狗狗和新朋友

     第一章 大海和沙滩 “多么美丽的清晨啊！”在七月酷暑的一天，杰西·奥尔登站在门口感叹道。 “杰西，你说得太对了！”本尼·奥尔登赞同道。他望向外面，能看到蔚蓝的大海和白色的沙滩，还有万里无云的天空。 维奥莱特和亨利也走到门口向外望去，只见一群海鸥正盘旋在一条渔船周围，叫声清脆嘹亮，响彻海滩。 “这可真是太有趣了！”本尼感叹道，“别看我们这会儿在海滩上简姑婆与安迪姑公的新房车里逍遥自在，可一两天前我们还闷在家里，正为去哪儿玩犯愁呢。” 本尼说的房车，其实是一个移动房屋。房屋外面刷成了简姑婆最喜欢的蓝色，还有零星的白色做点缀。房屋里面有一个房间，现在成了两个女孩子的卧室。本尼和哥哥亨利则睡在客厅的双人长沙发床上。 最棒的是，这个房车就停在海滩上。房车后面是一大片滨草，而屋前只要走下两级台阶，就是海滩了。 “我们在海滩上吃早餐吧，杰西。”维奥莱特提议道，“我们都自己带自己的餐具过去，这样也不会费多少事。” “我非常非常乐意。”本尼说，“要是能马上吃到早餐，我可以连你们的餐具都一块儿捎过去。” 亨利笑了。本尼总是很容易饿——无论是在家、在旅途中、在山里，还是在海滩上，这点从来就没变过。 “快来，本尼。”亨利说，“你和我一起把这个床折叠起来，还原成沙发吧。” “好的，”本尼说，“这样我们的卧室就能马上变成客厅了。真神奇！” 在小小的厨房里，两个女孩正麻利地准备着早餐，她们也饿了。 “简姑婆留下的都是我们最爱吃的。”杰西说，“我来做培根和鸡蛋吧，你来烤面包片，维奥莱特。” 他们有四个盘子，一个红的、一个蓝的、一个绿的、一个紫的——刚好是兄妹们各自喜欢的颜色。杰西选了蓝色的盘子，本尼选了红色的。 “每个盘子里的食物都是一样的，”维奥莱特说，“选哪个颜色的盘子都没有差别。” “不，有差别的，维奥莱特。”本尼反驳道，“我必须要用红色的盘子，不过亨利是无所谓的。” 亨利笑了起来。他确实对用哪个颜色的盘子无所谓，他只是想吃早餐而已。当然了，他也知道维奥莱特一定会选属于她自己的颜色——紫色。 奥尔登兄妹四人坐在海滩上，开始享用他们在海边的第一餐。 “我真是不明白，”维奥莱特咬了一口培根后突然说道，“为什么沙滩附近的人现在都还在睡觉？这会儿可是一天中优选的时光了，居然没人起来享受——除了我们和渔民外。” 的确如此。方圆一英里的海滩上，连个人影都没有。 本尼盘腿坐着，边喝牛奶边说：“我觉得咱们是世界上最幸运的人，总能碰上新鲜有趣的事，对吧？” “没错，”杰西赞同道，“而且好多事都是碰巧发生的，这就变得更加刺激了。当然了，这一切都是因为爷爷帮我们想出了很多事情去做。” “但这次不是，”本尼说，“这次我们得感谢安迪姑公。他真是个神奇的人！总是闲不下来，而且总有地方要去，去了也待不了多久。幸好简姑婆总能跟着他的脚步，陪他一起去任何他想去的地方。” 亨利慢慢说道：“我觉得简姑婆之前一定以为安迪姑公会在这儿很开心地待上一整个夏天——他那么喜欢钓鱼、挖蛤蜊、划帆船。要是知道他只待两个星期就走，她才不会买这么漂亮的房车呢！” “但这就是安迪姑公的风格啊！”维奥莱特平静地说，“他一听说那个特别的非洲旅行，就马上买票出发了。不过这倒便宜了我们，我们可以随心所欲地在这里玩，想来就来，想走就走。” “要是我们想回家了，一拧车钥匙马上就能走。”本尼赞同道，“现在亨利总算有属于自己的车了。” 亨利笑着说：“是啊。而且我还挑了一辆足够宽敞，能坐下我们所有人的大车，是不是很棒？” 吃完早饭，本尼说：“这顿早餐真好吃！把盘子洗干净应该用不了多长时间吧。”可是大家都坐着不想动弹。 “看海滩那边！”亨利说。 P1-4