前世今生 孔雀的叫喊

本书是一部以三峡工程为背景的小说。故事讲述的是：柳璀收到丈夫送到北京的一件礼物，觉得奇怪。母亲提点她南下一趟，并第一次提到良县——一个隐藏她身世之谜的地方。柳璀来到三峡大坝总部，发现任要职的丈夫有外遇，一气之下去了峡区的良县。她在良县找到了母亲的老同事陈阿姨及其儿子月明，得知当年父亲作为专员被派到良县，把妓女红莲和玉通禅师作为奸宿抓奸，最后判决死刑。枪决时，陈阿姨生下儿子月明，母亲生下柳璀。陈阿姨相信，是妓女红莲转世为她的儿子月明。大宴港台融资团后，柳璀与丈夫发生争吵，丈夫揭开了底：“”时，是柳璀母亲的揭发，才导致父亲惨死。她万分迷惑：三峡风景秀美脱俗，人们却折腾出那么多仇恨。半夜她离开丈夫，冲进淹没一切的雨水世界之中。虹影把宋明间流传了几百年的“度柳翠”这样一个被写过很多次的古代故事放在现在的背景里重写一遍，从而赋予了它新的生命。小说充满了对历史的苦难回忆，和对现实的深切忧患，表达了作者忧国忧民的思想。

虹影：享誉世界文坛的著名作家、编剧、诗人、美食家。中国女性主义文学的代表之一。代表作有长篇《饥饿的女儿》《好儿女花》《K：英国情人》《上海王》；诗集《我也叫萨朗波》；童书“神奇少年桑桑系列”、《米米朵拉》（四本）等。有六部长篇被译成30多种文字在欧美、以色列、澳大利亚、日本、韩国和越南等国出版。许多作品被改编成影视作品，其中《上海之死》是入围威尼斯电影节主竞赛单元有名导演娄烨的电影《兰心大剧院》的原著。获纽约《特尔菲卡》杂志“中国很优秀短篇小说奖”；长篇自传体小说《饥饿的女儿》获台湾1997年《联合报》读书人很好书奖。《K：英国情人》被英国《独立报》（INDEPENDENT）评为2002年Books of the Year十大好书之一。2005年获意大利的奥斯卡文学大奖“罗马文学奖”。《好儿女花》获《亚洲周刊》2009年全球中文十大小说奖。2009年被重庆市民选为重庆城市形象推广大使。

女子善怀，亦各有行（总序）/林宋瑜
修订本说明
前世今生：孔雀的叫喊
附录
“度柳翠”故事原作/（明）田汝成
无法穿越的“现代性”之坝/陈晓明
追寻着历史的身影/解玺璋
猜一猜，孔雀为什么呼喊/张颐武
一本好看的书/止庵

     要想象这种事很难，要想象会亲自经历这种事更难。但是一个女人与一个男人一起被扔进牢房里，尤其是与一个陌生男人捆铐在一起，她要面对的，就不仅是她自己的种种冤屈恼怒。 门轰然关上后，牢房里一片漆黑，什么都看不见。地上和墙上，摸上去全是滑溜溜的青苔，空气混浊，有股奇怪的味道：一股淡淡的血腥，混合着浓烈的尿臊。 她撑着手臂，想抬起身来，却一下子牵住了另一个人，两个人又倒在一起。这是相当窘迫的事，那个男人尽可能与她保持一个有礼貌的距离，但是两个人越要避免接触，就越容易撞到一起。每次碰撞都使他们更窘迫——他们谁都不愿坐实让他们恐惧的罪名。 她尽量不拉动捆着的那只手，往后挪身子，摸到屋角发凉的草席，下面垫了不少湿湿的谷草，草席边沿破烂，不知有多少囚犯曾经在这里坐等他们的命运。 她心里开始慌乱——想到先前这些人的出路，她明白自己落人了无法单独处理的困境。她很想用手握住这个意外地与她共命运的人，与他说话，问问他所有这些使她困惑的事情。但是门上的小窗后面，看守会随时喝断他们。 她能感觉到这个男人呼吸均匀，心跳正常，这使她也安静下来。他们两个人在一起，就像符咒的两半，因为世界无理可喻，被合在一起，才知道缘由原来只有一个。 她到这里来，竟然落到被逮捕的境地。但是，如果她知道这几天的纠葛，会牵进几辈子都弄不清的事，她绝对不会懊悔穿过三峡的这一趟旅程。 毕竟，有谁能抵达出生前的世界呢？她只见到急湍的江水，模糊了所有山崖的倒影。 2 没想到，气垫船这么快就到良县了，才几个小时。 又一艘豪华游轮往下驶，看来刚离开良县码头。她贴近玻璃看这个昨天才听说的地方。 这地方是一个不大不小的城市，与三峡一带所有的市镇一样，截然分成两层。山上、墙上到处都画着海拔175米水位线——这标签之上，是油彩瓷砖粉蓝淡绿玻璃幕墙、明晃晃的新楼新城；标签以下，漫长一片灰黑，则是乱堆杂砌的陈旧不堪的老城。 这个模样古怪的双层城市，像一个奇特的蛋糕，尽管蛋糕早就发霉了，上面却新加了各种颜色的厚厚的奶油。 柳璀正在看时，灰扑扑的码头越靠越近。随着发动机熄火，气垫船喷起的巨大浪花很快平息下来。走出船舱，她才看清楚这个城市的自然地形，与其他江城有点儿不同：旧城在一个红砂碛石滩之上，平坦而缓缓地铺展开来。老街背后横亘着绵延几十里的山梁，新城全部建在山坡上，沿山而筑。从江上看，华厦迭起，壮观得令人眼睛一亮。春日和煦的阳光，照在上城，明灿耀眼；照在下城，却似乎被吸收了，那一片起伏的灰色，更加不成形状。 水库储水之日，人们一夜醒来，世界将面目一新。不够新的一切，都将淹没在荡涤一切的浩瀚江水之下。 她有点儿疑惑，母亲四十多年前来良县，看到的难道就是这下一半？这些肮脏的灰黑建筑，是否曾有过好看一点儿的日子？有一点，她可以肯定：当年母亲看到这道山梁，心情当然比她现在好得多。 昨天这时候，柳璀还在北京她的实验室里。P1－3