班级舞会

学校将举行第一届班级舞会，波迪该怎么开口邀请一个女生当他的舞伴呢？
波迪跟着奶奶去海边游玩，为了能去露天游乐场，大家齐心协力，集体开溜……
为了能买到心心念念的养虫场，波迪必须给同学罗伊斯顿当仆人，最后他又是如何“报仇雪恨”的？

大卫·罗伯茨，英国插画家。毕业于曼彻斯特城市大学时装设计专业，曾做过帽子设计师、理货员、咖啡师、群众演员等各种工作，后成为童书插画家。处女作《弗兰克的机器人》获得英国鹅妈妈奖提名，之后又出版了《丑妖怪》《暴龙小不点》《“脏”男孩波迪》等作品，并荣获诺丁汉童书奖、英国诺福克童书奖等奖项，其别具一格的绘画风格广受赞誉。

班级舞会
胜利大逃亡
当仆人

     班级舞会 第一章 波迪耷拉着脑袋。现在是星期一早上的集合时间，斯金纳小姐通常会唠叨好几个小时。 “现在，”她说，“你们要仔细听，因为达琳小姐有一个好消息要告诉你们。” 达琳小姐站了起来。“大家都知道这个学期马上就要结束了，”她说，“今年我们将会举办第一届帕德西利班级舞会！” 波迪抬起头。什么？班级舞会？可是，班级舞会每个学期结束的时候，他们一直都是一起看电影的啊。这是他每年专享的盼头。 “这会非常非常有趣，”达琳小姐说，“我们会有舞会聚餐、各种游戏以及各种抽奖活动。当然了，班级舞会肯定是要跳舞的。” 波迪暗自叫苦。跳舞？天哪！这听起来更像是折磨人！为什么就不能像去年那样，安排大家一起看《来自佐戈星球的怪物》？ 散会后，波迪和朋友们无精打采地回到了教室。“班级舞会？”波迪咕哝道，“谁愿意参加愚蠢的班级舞会啊？” “很多学校都会举办舞会。”尤金说。 “我表哥还坐着超长豪华轿车去参加他们学校的班级舞会呢。”达伦说。 “真的吗？”波迪问。他倒是不介意坐豪华轿车，但很在意和谁一起坐。很明显，“万事通”尼克不可以—— 他必须走着去。不过，即使这样，班级舞会依然让他难以忍受。 “为什么非得跳舞啊？”他抱怨道。波迪讨厌跳舞。他总是踩到别人的脚。妈妈曾经拉着他去参加他姐姐苏茜的舞蹈 课。在福克斯特罗特小姐的逼迫下，他穿上了舞鞋，然后踮着脚尖跳来跳去。他再也不要这样手忙脚乱地跳舞了。 “舞会就跟校园迪斯科差不多，”尤金说，“我喜欢跳舞。” “哼，我不喜欢，”波迪说，“我是不会跟任何女生一起跳舞的！门儿都没有！” 达伦笑了起来，他看了波迪一眼。“这可是班级舞会啊，波迪。”他说，“你真的知道班级舞会的规则吗？” 波迪皱紧了眉头，问道：“什么规则？” “你必须选一个女生当舞伴，”达伦说，“是不是呀，尤金？” “真的吗？”尤金倒吸了一口凉气。他也是头一次听说呢。 达伦冲着尤金眨了眨眼睛。“当然得有舞伴，”他说，“班级舞会的意义就在这里。” 波迪的脸色顿时变得煞白。他们不会是认真的吧？ “选个女生当舞伴？”他吃惊地问，差点儿没喘上气来，“你的意思是说——起跳舞？” “没错，”达伦说，“不过，很显然，你得先邀请她们！” “邀请她们？”波迪说。 “当然了，”达伦说，“你需要先选个舞伴。不然的话，没有人会跟你一起跳舞的！所以啦，你打算邀请谁？” 波迪看上去一副随时都要晕过去的样子。达琳小姐怎么可以这么对他？她竟然希望他先选个舞伴，然后和舞伴一起跳舞？这简直可怕得难以用语言来形容！只要想一想，他都会感到天旋地转。 “不，不，我不能。”他一边嘟囔着，一边拨浪鼓似的摇着头，“我不会那么做的！” 达伦耸了耸肩，说：“随你高兴。不过，这样你就没有机会玩那些游戏，参加抽奖活动，也没有机会吃到那些舞会上的美食了。还有你知道你如果不参加班级舞会的话，他们会让你做什么吗？” “让我做什么？”波迪问道。 “布特小姐会帮你补习数学。”达伦说。 波迪不可置信地瞪大了眼睛。“等等，”他说，“如果我们全都得选女舞伴的话，你们也得选，是吧？” “当然了！”达伦说，“不过我们不介意。 是不是啊，尤金？” “嗯……没、没问题。”尤金很没底气地说。 波迪的肩膀垮了下来。他说自己突然感觉不舒服，然后躲进了男厕所里。尤金转过身，看着达伦。“你是认真的吗？”他咕哝道，“我们真的得选一个女舞伴？” 达伦笑了。“当然不用！”他说，“我是瞎编的，因为我知道波迪会被吓坏的！我没想到他真的会上当！” “你让我也紧张了好久。”尤金说，“可是，我们要不要把真相告诉他呢？” P1-8