国内首度译介2021年诺贝尔文学奖得主古尔纳作品16个国家 + 38位作家，非洲现当代文学的谱系图：阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳（2021年诺奖得主）、纳丁·戈迪默（非洲首位女性诺奖得主）、本·奥克瑞（最年轻的布克奖得主）、恩古吉·瓦·提安哥（“阿契贝的继承者”）、米亚·科托（卡蒙斯文学奖得主）……他们以文学为方法，述说流动中的非洲千年以来，在非洲这片广袤的土地上，殖民、移民、独立的势力你来我往，以各种名目表述想当然的历史。民族的、地域的、族群的、文化的力量碰撞交融。当来自16个国家的38位作家的思维对撞，我们对于非洲不止一种想象：非洲是黑暗之心，还是希望之地？他们重塑了我们眼中的非洲，让我们看到非洲的人们以怎样的方式生活，又如何看待自身的存在与未来。全球化与地方性，离散精神与身份认同，复调叙述与多元主义。文学如何回应并讲述非洲的现实？他们让我们相信，文学不只是历史的镜像或视窗；它更是媒介，触发我们审视移民、身份、边界等议题。 “非洲现代文学之父”钦努阿·阿契贝与知名非洲文学学者C. L. 英尼斯联袂编选，少量归来甄选拥有代表性的非洲现当代文学作品，由此呈现非洲历史的凝聚与离散。非洲大陆的现实性，以特有的社会情境，文化记忆作为思考，以地域与版块为原点精选作品，兼顾国别与类型。精致的装帧设计，呈现传统与现代交替影响下的今日非洲甄选玛格南（Magnum Photos）摄影师齐德·本·隆德哈内（Zied Ben Romdhane） 照片，以枯玫棕和活力橙为设计配色，典雅而不失活力，呈现传统与现代交替影响下的今日非洲。内文为胶版纸，藏读两宜。
