来自帕丁顿的爱

★英国重量儿童文学形象，风靡全球50多年，被译成40多种语言出版，销量逾3500万册。★作者凭借小熊帕丁顿荣获大英帝国爵级司令勋章。★1956年诞生于英国伦敦的小熊帕丁顿，和小熊维尼一起被誉为“全世界最有名的两只熊”。半个世纪以来，这只爱吃果酱、遇见人就举帽行礼的小熊走进一代又一代人心里，他好奇、敏感，有想法，还有尊严。★小熊帕丁顿风靡全世界，家喻户晓：伦敦帕丁顿火车站为他建立了较为的纪念铜像；帕丁顿形象的邮票曾被选入英国皇家邮政特别邮票册中；帕丁顿熊曾和英国女王一起登上纪念币；谷歌在全世界范围内为他庆生；英国威廉王子为他站台，并称“我儿子乔治一定会非常羡慕”。除此之外，帕丁顿熊还曾经在英吉利海峡隧道开通时，当选为第一件通过隧道到达法国的礼物；曾经陪伴撒切尔夫人出席过保守党会议；曾经在日本担任联合国儿童基金会友好大使。★曹文轩、彭懿、任溶溶、尹建莉等儿童文学界、翻译界大咖倾情推荐。★永远从一个孩童的视角看世界，永远像孩子一样简单快乐。★优选地体现了童年“真”和“善”的特质。

本书用书信体的形式，以小熊帕丁顿的自述口吻讲故事：第一次出门旅行，提着箱子不知该去哪里，让人想起孩子闯荡新世界的不易；洗个澡差点把房子淹了，布朗一家并没有责怪他，还说家里的天花板正好要修，让他感受到家庭的信任与被爱的温暖；第一次帮人理发，竟然把对方理了个光头，对方的原谅教他学会了如何和谐地与人相处，如何去爱……

迈克尔·邦德，英国有名儿童文学作家。由于在儿童文学领域的很好贡献，曾荣获英国女王颁发的不列颠帝国勋章。2007年，迈克尔·邦德荣获英国有名高等学府瑞丁大学颁赠的荣誉文学博士学位。

作者来信
序章以及第一封信
第二封信
第三封信
第四封信
第五封信
第六封信
第七封信
第八封信
第九封信
第十封信
第十一封信
第十二封信
第十三封信
第十四封信
第十五封信
来自利马“退休熊之家”的信
后记

     序章以及第一封信 很久以前的一个晚上，远洋客轮“卡列尼娜号”离开了秘鲁利马的港口，启程前往欧洲。 作为一次例行的海上运输，这次航行看起来没有丝毫异样，像往常一样，船上的旅客多得不能再多，几乎超载。另外还有很多船员，这些船员负责照顾全体旅客的整个旅行生活。 然而，就在启航的瞬间，在船长毫不知情的情况下，一位不速之客偷偷上了船，他是一只小熊，在航船离岸前的最后一刻被婶婶推上来。上船后，他藏到了一艘救生艇的防水布下。 “记得来信！”婶婶的叮嘱声被淹没在客轮的汽笛声中，那汽笛声仿佛是带着焦躁感的悲鸣，在海港里久久回荡。 “一定的，一有机会我就赶紧写！”小熊向婶婶保证。 对于这趟旅行，婶婶考虑得那样周到。 “我在你的手提箱中放满了瓶装橘子果酱，够路上吃了。另外，我和一位船员私下打过招呼了，让他保证你有足够的水喝。”婶婶说。 说话间，婶婶又在侄子的脖子上系了个吊牌。“我打了个死结，”她说，“这样就不会松了。注意保管，说不准你会用到它。” “谢谢你，露西婶婶，”小熊行了个脱帽礼，“真的十分感谢。”虽然比起什么吊牌，他更想带一些可可茶上船，但是出于礼貌，他并没有这么说。 时间不等人，“卡列尼娜号”开始移动，与码头之间的缝隙越来越大，露西婶婶不得不赶快从船上顺着绳索滑回到码头。 一堵无形的墙横亘在她和航船之间，黑暗而压抑。露西婶婶努力站稳，使了好大的劲才没让自己掉进海里。 向着漆黑的夜色最后一次挥手告别，露西婶婶擦去眼角的泪水。“希望这个决定是对的！”回到家以后，她还在絮叨，“但这种感觉有些糟糕，好像是丢失了一部分自己。” “你做得当然没错。”“退休熊之家”里最年老的一位女性居民发话了。她在宽慰露西婶婶时，放下了手中的毛线活，轻轻地晃动起摇椅，咔嗒咔嗒的声音仿佛让人心里更加确信这一点。 “这里不适合充满活力的年轻人，那位小伙子需要去见识一下外面的世界。我们在年底之前肯定会收到他的消息的，相信我。”这位老居民确定地说道。 “唉，真应该给他带上一本好书在路上阅读。”露西婶婶有些遗憾地说道。 另一只熊不以为然地回应：“我看哪，在‘卡列尼娜号’客轮到达终点之前，你才更需要一本书来消磨时间呢！” “送别后，留下来的那个人往往更难受。”她补充道。 她说得没错，留下来的人时间更难熬。在等待侄子的消息时，露西婶婶记不得她到底做了几个棕榈桌垫。幸亏现在是旅游旺季，摆在屋外摊位的桌垫很快就卖完了。 终于有一天，一位邮差挥舞着一封信站到了露西婶婶的面前，信封上贴着蓝色的标签和看起来有些奇怪的邮票。 收件地址写着：秘鲁首都利马，“退休熊之家”，露西婶婶收。 应大伙儿的热情要求，露西婶婶放下了手里正在制作的棕榈桌垫，开始读信。她提高音量，以便身边的熊们都能听到。 “亲爱的露西婶婶，我……”她才读了这几个字就卡了一下壳，似乎是有的字被涂改掉了。 她接着念：“我……真希望这封信给你带来好大的惊喜。我不仅已经到了英国，还有了新的住址！ “我现在住在温莎花园32号，这里和‘退休熊之家’真是太不一样了。你以前每次建议我去伦敦生活时，总会提到一个叫波托贝洛街的地方——说出来你可能都不信，我现在就住在那条街附近！ “我遇到了一个好人家——布朗先生一家，他们答应收留我一两天。不过我希望能多住上一阵子，因为住在他们家很开心。我有了一张自己的床。我得表现得好一点儿，但这不容易做到，因为我已经不小心闯了祸，导致布朗家的浴室发生了水灾，很多水渗到了楼下的天花板上。我之所以闯祸，是因为以前一直都是在雨后的积水坑里洗澡，从没在浴室里洗过。 “不幸中的万幸，是渗过天花板的水落在了他们的孩子乔纳森和朱迪身上，他们跑过来，我才被救出。 “这还不算，后面还发生了一些事……就像我刚到布朗先生家里时对朱迪说的那样，麻烦事总是找上门，我就是那种不断惹是生非的熊。 “事实上，我此刻就正在给朱迪找事。你现在正在读的这封信，就是朱迪帮忙在电脑上打出来的。因为我刚开始写这封信，朱迪就发现了好几个错别字。而且，在布朗先生的电脑上用爪子打字，总是会不小心一下碰到好几个键。比如我只想按下字母‘i’，结果一爪下去，屏幕上出现的就是‘uhiyg’。” 念到这里，露西婶婶举起信，让屋子里的其他熊能直接看到信上的文字。然后她继续往下读。 “后来我发现用铅笔代替爪子按键是个好办法，只不过这样做很耗费时间。 “其实我在来时的救生艇上就写了几封信，准备寄给你。但是写那几封信更费时间，因为没有笔，我就只好用果酱当墨水，所以字迹有些模糊。我把这些信一封一封塞进空果酱瓶子里，拧紧盖子，然后扔进了海里。我希望有一天海水能把这些信送到你的手上，实在不能送达也没关系，那上面没写多少东西。 “