去年的树

《去年的树》精选了新美南吉所创作的几十篇的童话故事。译文流畅优美，充满童真童趣，优选限度地呈现作品原貌。新美南吉或许是最懂孩子们心情的作家，看他笔下追着红气球的白蝴蝶、望着天空发呆的蜗牛、天真可爱的小狐狸、珍惜友情信守诺言的小鸟……那是一个虽偶有遗憾和忧伤，却始终温暖美好的世界。他那清浅温婉的文字，处处体现着善良博大的人道情怀，就像阳光映照下的明亮的小溪流，在缓缓流动。

谁的影子
乡村的春天，山里的春天
去年的树
蜗牛
只要一吹响黄莺竹笛
一束火苗
跟在后面的蝴蝶
树的节日
变成了木屐
小和尚念经
蜗牛的悲哀
两只青蛙
螃蟹的生意
红蜡烛
小牛犊
一年级的小同学和水鸟
流星
糖球
妈妈们
鹅的生日
盗贼和小羊羔
小熊
国王与鞋匠
喜欢孩子的神仙
狐狸被派去买东西
影子
猴子和武士
腿
兔子
轿夫
一支簪子
旧马车
骆驼
美智子
喇叭
樱花
老师的孩子
一块铜币
蜗牛儿歌
竹笋
捡来的军号
马棚边上的油菜花
变变变
小狐狸买手套
巨人的故事
锤子
一张明信片

     两只青蛙 在田野的正中央，一只绿青蛙和一只黄青蛙偶然相遇了。 绿青蛙说：“哎呀，你是黄色的呀！黄色多脏啊！” 黄青蛙说：“你是绿色的呀！你以为你自己很美吗？” 这样你一句我一句地说下去，当然没有好结果了。两只青蛙终于打起架来。 绿青蛙一下子跳到了黄青蛙的背上。这只青蛙特别会跳。 黄青蛙用后脚蹬沙子，对方只好不停地掸掉眼珠上的沙子。 就在这时，一股寒风刮了过来。 两只青蛙这才想到，冬天就要到了，青蛙们该钻进土里过冬了。 “等春天到了，咱们再接着打吧。” 绿青蛙说完，钻进了土里。 “你可不要忘了你说的话哟！” 黄青蛙也钻了进去。 寒冷的冬天到了，青蛙们钻进了土里。北风呼啸，地面上结了一层冰。 春天来了。 睡在土里的青蛙们，觉得盖在背上的土变得暖和了。 优选醒来的，是绿青蛙。它从土里钻了出来，其他青蛙还没有出来呢。 于是，它对着土里喊：“喂，起来了！已经是春天了。” 听到喊声，黄青蛙也从土里钻了出来。 “哎呀，春天到了！” 绿青蛙说：“你忘了去年的那一架吗？” 黄青蛙说：“等等，等我把身上的土洗掉了再说。” 两只青蛙跳到水塘边，想洗去身上的泥土。 满塘都是汽水般清新的泉水。两只青蛙扑通扑通地跳了进去。 洗掉身上的土之后，绿青蛙眨巴着眼睛说：“哎呀，你的黄色好漂亮！” 黄青蛙也说：“这么一看，你的绿色也相当不错啊！” 于是，两只青蛙互相说：“咱们和好吧。” 原来，无论人也好，青蛙也好，好好地睡上一觉，心情都会好起来的啊。 螃蟹的生意 螃蟹想来想去，最后还是决定开一家理发店。其实，螃蟹能够想到这一点，已经很不容易了。 不过，螃蟹想：理发店的生意怎么这么冷清呢？ 为什么这么说呢？因为一位顾客也没来。 于是，螃蟹理发师便拿着剪刀，来到了海边。 章鱼正在那里睡午觉。 。 “喂，章鱼小弟。”螃蟹叫道。 章鱼睁开眼睛，说：“什么事？” “我是理发的，你要不要理发？” “你好好看看吧，我头上有毛吗？” 螃蟹仔细看了看章鱼的头，果然一根头发也没有，光秃秃的。就算螃蟹理发的手艺再高，面对一个没有头发的光头，也是有劲儿没处使啊。 于是，螃蟹又跑到了山里。狸猫正在山里睡午觉。 “喂，狸猫大哥。” 狸猫醒来说：“什么事？” “我是理发的，你要不要理发？” 狸猫是一种喜欢恶作剧的动物，于是，就想出了一个馊主意。 “好啊，就请你理一个吧。不过，你得答应我一件事，就是给我理完之后，你还得帮我爸爸也剪个头。” “好的，这很容易。” 终于到了螃蟹大显身手的时候了。 咔嚓，咔嚓，咔嚓。 螃蟹是个小个子，狸猫比它大多了，加上狸猫浑身上下都是毛，所以剪得很慢。螃蟹嘴里吐着泡泡，拼命地剪，足足用了三天的时间，才终于完成任务。 “说好了的，给我爸爸也剪个头！” “你爸爸有多高啊？” “有那座山那么高吧。” 螃蟹不知所措了。它想，如果那么高大的话，光靠自己一个是不行的。 于是，螃蟹就让自己的孩子们也都做了理发师。岂止儿子啊，连孙子和曾孙们，以及未出生的小螃蟹，都成了理发师。 不信你看，哪怕是我们在路边见到的小螃蟹，也都带着一把剪刀呢。 P26-31