英美名诗鉴赏

本书的第一部分，从英语诗歌的种类、韵、节奏和格律、意象和象征、修辞手法、语气六个小节入手，对阅读和鉴赏英语诗歌所需的基本常识进行了比较全面的梳理和说明。本书的第二部分和第三部分是英国诗歌和美国诗歌。这两个部分以时间为顺序，以代表性诗人为主线，分别选取英国诗歌和美国诗歌发展历程中不同时期的经典作品，尝试以第一部分所介绍的英语诗歌基本常识为抓手，引导读者阅读和鉴赏这些英美诗歌的有名篇章。为了便于读者学习，每一位诗人的作品赏析都由作者简介、诗歌作品、注释、参考译诗、评析、思考题六个部分组成，每个小节之后还为读者提供了进一步阅读和学习的阅读参考书目。

第一部分 英语诗歌的基本常识（The Basics of English Poetry）
第一章 英语诗歌的基本要素（The Basic Elements of English Poetry）
第一节 英语诗歌的种类（Types of English Poetry）
第二节 英语诗歌的韵（Rhyme of English Poetry）
第三节 英语诗歌的节奏与格律（Rhythm and Meter of English Poetry）
第四节 英语诗歌的意象和象征（Image and Symbol of English Poetry）
第五节 英语诗歌的修辞手法（Figu res of Speech of English Poetry）
第六节 英语诗歌的语气（Speaker and Tone of English Poetry）
第二部分 英国诗歌（British Poetry）
第二章 早期的英国诗歌（Early British Poetry）
第一节 杰弗利·乔叟（Geffrey Chaucer，13407—1400）
第二节 佚名抒情诗与歌谣
第三章 文艺复兴时期的英国诗歌（Renaissance British Poetry）
第一节 埃德蒙·斯宾塞（Edmund Spenser，15527—1599）
第二节 克里斯托弗·马洛（Christopher Marlowe，1564—1593）
第三节 威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616）
第四章 17世纪的英国诗歌（The 17th Century British Poetry）
第一节 本·琼森（Ben Jonson，1572—1637）
第二节 约翰·多恩（John Donne，1572—1631）
第三节 安德鲁·马维尔（Andrew Marvell，1621～1678）
第四节 约翰·弥尔顿（John Milton，1608—1674）
第五章 18世纪的英国诗歌I（The 18th Century British Poetry I）
第一节 亚历山大·蒲柏（Alexander Pope，1688—1744）
第二节 托马斯·格雷（Thomas Gray，1716—1771）
第三节 罗伯特·彭斯《Robert Burns，1759—1796）
第四节 威廉·布莱克（William Blake，1757—1827）
第六章 18世纪的英国诗歌Ⅱ（The 18th Century British Poetry II）
第一节 威廉·华兹华斯（William Wordsworth，1770—1850）
第二节 乔治·戈登·拜伦（George Gordon Byron，1788—1824）
第三节 波西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley，1792—1822）
第四节 约翰·济慈（John Keats，1795—1821）
第七章 19世纪的英国诗歌（The 19th Cnetury British Poetry）
第一节 阿尔弗雷德·丁尼生（Alfred Tennyson，1809—1892）
第二节 罗伯特·勃朗宁和伊丽莎自·芭蕾特·勃朗宁（Robert Browning，1812—1889；Elizabeth Barrett Browning，1806—1861）
第三节 马修·阿诺德（Matthew Arnold，1822—1888）
第四节 托马斯·哈代（Thomas Hardy，1840—1928）
第八章 20世纪的英国诗歌（The 20th Century British Poetry）
第一节 托马斯·斯特恩斯·艾略特（Thomas Sterns Eliot，1888—1965）
第二节 威廉·巴特勒·叶芝《William Butler Yeats，1865—1939）
第三节 威斯坦·休·奥登（Wystan Hugh Auden，1907—1973）
第四节 迪兰·托马斯（Dylan Thomas，1914—1953）
第五节 菲力普·拉金（Philip Larkin，1922—1985）
第六节 特德·休斯（Ted Hughes，1930—1998）
第三部分 美国诗歌（American Poetry）
第九章 19世纪及以前的美国诗歌（American Poetry Before the 19th Century）
第一节 埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe，1809—1849）
第二节 亨利·沃兹沃思·朗费罗（Henry Wadsworth Longfellow，1807—1882）
第三节 瓦尔特·惠特曼（Walt Whitman，1819—1892）
第四节 艾米莉·伊丽莎白·狄金森（Emily Elisabeth Dickinson，1830—1886）
第十章 20世纪的美国诗歌（The 20th Centu ry American Poetry）
第一节 罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost，1874—1963）
第二节 卡尔·桑德堡（Carl Sandbu rg，1878—1967）
第三节 华莱士·史蒂文斯（Wallace Stevens，1879—1955）
第四节 威廉·卡洛斯·威廉姆斯（William Carlos Williams，1883—1963）
第五节 埃兹拉·庞德（Ezra Pound，1885—1972）
第六节 E·E·卡明斯（Edward Estlin Cummings，1894—1962）
第七节 兰斯顿·休斯（Langston Hughes，1902—1967）