拉封丹寓言

★阅读价值：诗歌体寓言，极富音韵感和节奏感，生动活泼，朗朗上口。 ★至高经典：《知了和蚂蚁》《乌鸦效仿老鹰》《狼和羔羊》……全是我们小时候爱读的经典寓言。 ★新版特色：238首寓言诗，496个人物形象，其中动物125个，人123个，神话人物85个，构成了一个虚拟的大千世界，构成拉封丹式“人间喜剧”或“一千零一夜”。 ★精美插图：166张原版插图，定制巨献，每一张图片都经过专业调色，生动呈现拉封丹笔下的动物百态。

拉封丹取材古代寓言和神话，古为今用、推陈出新，创作出多个滑稽的拟人化小故事，生动演绎动物故事、神话故事和少量人类故事，“一部巨型喜剧，幕数上百，宇宙是它的舞台，人、神、兽，一切都在其中扮演某个角色”。其间天神魔鬼、王侯贵族、黎明百姓、贪官污吏、农工学商、三教九流，都有出色的表演。拉封丹借此讽喻17世纪下半叶的法国社会，超越的民族和时代，轻松易懂，带领读者体会其中的人生哲理。

古斯塔夫·多雷Gustave Doré（1832-1883），19世纪法国有名的版画家、雕刻家和插画家，有“最后的浪漫派画家”之称，其绘画如同“漂浮在梦幻中”，对后继者影响深远。他为《圣经》以及拉伯雷、巴尔扎克、但丁、弥尔顿、塞万提斯等人的作品所作的插图赢得无数赞誉，堪称插图目前一座座令人叹为观止的高峰。

第一卷
知了与蚂蚁
乌鸦与狐狸
气壮如牛的青蛙
盗贼与驴子
两头骡子
狼与狗
小牛、山羊和绵羊与狮子结伙
褡裢
燕子与鸟雀
城乡老鼠
公鸡与珍珠
狼与小羊
人与人像——为德·拉罗什富科公爵大人而作
多头龙与多尾龙
诸神护佑的西摩尼德
死神与不幸者
死神与樵夫
中年汉子与两位情人
狐狸与仙鹤
孩子与老师
胡蜂与蜜蜂
橡树与芦苇
第二卷
群鼠会
狼告狐狸，猴判案
蝙蝠与两只黄鼠狼
回敬闲言碎语
两头公牛与一只青蛙
中箭的鸟
老鹰与金龟子
狮子与蚊子
驮海绵的驴子与驮盐巴的驴子
狮子与耗子
鸽子与蚂蚁
落井的占星家
野兔与青蛙
公鸡与狐狸
乌鸦仿效老鹰
母猎狗及其伙伴
孔雀对朱诺诉苦
母猫变女人
狮子与叫驴
伊索解释遗嘱
第三卷
磨坊主父子与驴的故事——献给莫克鲁瓦先生
全身与胃
假冒羊倌的狼
狼与鹤
蛙民请立国王
狐狸与山羊
母鹰、母猪与母猫
酒鬼和他的老婆
痛风与蜘蛛
狐狸与葡萄
天鹅与厨师
狼群与羊群
狮子老了
菲罗墨拉与普洛克涅
落水女人
进入粮仓的黄鼠狼
猫与老鼠
被人打倒的狮子
第四卷
恋爱中的狮子——献给德·塞维涅小姐
园主与领主
牧羊人与大海
苍蝇与蚂蚁
驴子与小狗
老鼠与黄鼠狼之战
装孔雀的松鸦
猴子与海豚
异教徒与木头偶像
骆驼与浮木
青蛙与老鼠
动物向亚历山大进贡
马鹿恩怨
狐狸与胸像
狼与山羊母子
狼与母子俩
老人和儿子们
守财奴守不住财宝
神与渎神者
主人的眼睛
百灵家小与麦地主人
苏格拉底名言
第五卷
伐木工与墨丘利——献给德·布伊庸骑士
瓦罐子与铁罐子
断尾狐狸
小鱼与渔夫
兔子的耳朵
农夫和孩子们
老太和女仆
林神与路人
大山临产
马与狼
驮神像的蠢驴
命运女神与小孩
蛇与锉刀
两个医生
下金蛋的鸡
鹿与葡萄树
野兔与山鹑
狮子出征
老鹰与猫头鹰
熊与两个伙伴
披着狮皮的驴子
第六卷
临水顾影的鹿
牧人与狮子
狮子与猎手
太阳与北风
朱庇特与佃户
小公鸡、猫与小鼠
狐狸、猴子与群兽
自夸家世的骡子
龟兔赛跑
驴子换主人
太阳与青蛙
农夫与蛇
捕鸟人、老鹰与百灵
病狮与狐狸
马与驴
陷入泥潭的车
江湖骗子
不和女神
舍本逐影的狗
小寡妇
老头与驴子
第七卷
鼠疫
隐居老鼠
白鹭
姑娘
心愿
狮子宫廷
为命运女神鸣不平
秃鹫与鸽子
马车与苍蝇
牛奶罐
神父与死人
幸运女神
两只公鸡
占卜的女人
猫、黄鼠狼与小野兔
蛇头与蛇尾
月亮上的动物
苦婚
第八卷
补鞋匠与大富翁
人与跳蚤
死神与垂死之人
狮子、野狼与狐狸
寓言的威力——致德·巴里隆先生
女人与秘密
占星术
脖子上挂食品的狗
拿鱼开玩笑的人
老鼠与牡蛎
熊与园林老人
两位好朋友
肥猪、山羊与绵羊
狄尔希与阿玛朗特——为德·希勒莉小姐而作
狮后的丧礼
老鼠与大象
驴与狗
朱庇特与霹雳
高士与商人
学问的优势
隼与阉鸡
猫与老鼠
两只狗与死毛驴
狼与猎人
急流与深水
德莫克里特与阿布德人
教养
第九卷
两只鸽子
谎言的报应
橡子与南瓜
学生、教习与园主
雕刻家与朱庇特雕像
出卖智慧的狂人
变成少女的老鼠
牡蛎与诉讼者
狼与瘦狗
切勿过分
大蜡烛
夫妻与小偷
朱庇特与过路人
财富与命运
猫与狐狸
猴子与猫
鹞鹰与夜莺
牧羊人与羊群
第十卷
两只老鼠、狐狸和鸡蛋
人与蛇
乌龟与两只野鸭
鱼与鸬鹚
埋金者的醒悟
蜘蛛与燕子
竹鸡与公鸡
割掉耳朵的狗
牧羊人与国王
狼与牧羊人
鱼群与吹笛牧羊人
母狮与母熊
两位冒险家
兔子——与德·拉罗什富科公爵一席谈
鹦鹉父子与国王父子
商人、贵族、王子与牧人
第十一卷
狮子
教育神童
农夫、狗与狐狸
莫卧儿人之梦
狮子、猴子与两头驴子
多瑙河农夫
老翁与三个后生
狼与狐狸
老鼠与猫头鹰
第十二卷
乌利西斯的战友——献给勃艮第公爵殿下
猫与两只麻雀
攒钱人与猴子
两只母山羊
老猫与幼鼠
生病的鹿
蝙蝠、荆棘与鸭子
狼与狐狸
螯虾母女
老鹰与喜鹊
狐狸、苍蝇与刺猬
猴子
爱神与疯神
乌鸦、羚羊、乌龟与老鼠
猫狗之争与猫鼠之争
森林与樵夫
狐狸、狼与马
鹞鹰、国王与猎人
狐狸与火鸡
斯基泰哲学家
大象与朱庇特的猴子
疯子与智者
英国狐狸——致哈维夫人
太阳与青蛙
鼠盟
多情郎与无情女
猴子
法官、医士与隐士
拉封丹年表

     乌鸦与狐狸 乌鸦师傅，落在树梢， 嘴里叼着一块奶酪； 狐狸师傅，闻味赶到， 对着乌鸦连声叫好： “嘿！您好，乌鸦先生。 您真美丽！您的美貌倾国倾城！ 不用吹捧，假如您的嗓音， 同您的羽毛一样迷人， 那您就是林中的凤凰。” 乌鸦听了欣喜若狂， 恨不得展现歌喉嘹亮， 不由张开大嘴，奶酪顿时落地。 狐狸一口接去，却说：“先生您太客气， 不过您得记住：凡是吹牛拍马之人， 全靠爱听奉承话的人为生。 毫无疑问，一块奶酪换了这个教训。” 乌鸦无地自容，羞愧满面， 发誓不再上当，可惜晚了一点。 气壮如牛的青蛙 青蛙看见一头公牛， 只觉得牛身壮实有气派。 可青蛙呢，充其量只有鸡蛋粗， 妒忌呀，不由得伸腿、鼓气，只图痛快， 无论如何要与那牲口比个高低， 便问身边小青蛙：“好好看看，妹妹， 够大吗？告诉我，难道我还不魁伟？” “不行。”“现在呢？”‘‘差远哩。”“现在肯定可以？” “您还是毫无长进。”可怜这小动物自不量力， ，只见他把气一鼓再鼓最终胀破了肚皮。 世界上有多少人并不比青蛙聪明： 小商贩盖房讲究贵族豪门气势， 小小诸侯竟也有几个大使， 侯爵有侍卫胜似宫廷。 盗贼与驴子 两个盗贼为一只偷来的驴争吵： 一个想留下，一个要卖掉。 两位“斗士”拳打脚踢好不热闹， 正准备拿出防卫奇招， 没想到来了第三个强盗， 抓住蠢驴9币傅就跑。 驴子，有时候就像一个可怜的外邦， 强盗便是某某国王。 如特兰西瓦尼亚、土耳其，还有匈牙利， 我发现强盗不是两个，而是三个： 世界上这样的货色难道还不够！ 他们往往没来得及把外邦夺到手， 第四个强盗就来调和从中渔利， 顺便把蠢驴牵走。 两头骡子 两头骡子一起走路， 一头驮燕麦，一头驮税银， 驮银的，为背负这等美差而荣幸， 无论如何不肯减轻重负。 只见他高抬步， 晃动着铃铛响一路， 却引来强盗剪径， 强盗正是要白银； 一伙强人扑向骡子， 抓住缰绳不让挪步子。 驮银的骡子拼命自卫， 忽然挨了几刀，不由得唉声叹气。 他埋怨说：“难道这就是回报? 我身后的骡子脱离干系， 可我竟倒在这里，白白死掉!” “朋友，”他的伙伴对他说， “身居高职未必是好事。 如果你像我一样为磨坊驮粮食， 你也许就不会遭此飞来横祸。” 狼与狗 一只狼瘦得皮包骨头， 狗见了无不对他严加监视。 这只狼遇见一只漂亮的大狗， 狗肥壮，油亮，却不小心方向迷失。 发动攻击，将狗撕成碎块， 狼大人早就迫不及待； 但这就得展开搏斗， 可看家狗长着好身手， 一旦开战他就会拼命抵抗。 于是狼低声下气挨近狗身旁， 稍事寒暄，便对狗百般恭维赞赏， 夸他长得丰满，说自己好生羡慕。 狗答道：“若要有我这身肥肉， 英俊的先生，其实全靠您自己； 离开树林子，您就会大有作为， 你们何必成群躲在树林里受罪? 好吃懒做，成了可怜的穷鬼， 到头来只好饿死完蛋。 为什么？因为毫无保障：没有免费的美餐； P3-5