制造东京

究竟是何人，怀着怎样的梦想，建造出了今天的东京？银座、浅草寺、新宿、上野公园……这些传统与现代结合的地标似乎将东京打造成了一个“超越人类智慧的怪物”。但令人难以置信的是，在明治时期东京曾走向衰微，甚至一度被政府放弃。在这之后，无数人怀抱梦想，不断尝试、失败、推倒重来，商议、制定银座砖城、市区改善等规划，才一步步建造出今日的“造梦之城”。在本书作者藤森照信眼中，“东京是一片森林，而且是一片有些过于庞大的森林”。他提供了一种观察东京的崭新方式，将东京这片森林的每一个剖面——无论是下町老街，还是山手皇居，都视作平等的对象。不将东京禁锢于江户传统，也不用未来的视角否定曾经的尝试，他追溯城市建设的历史脉络，剖析东京的“骨骼与内脏”，从而窥探独属这座城市的真实。

藤森照信，生于1946年。建筑史家、建筑家。工学院大学教授、东京大学名誉教授。1980年学位论文“关于明治时期的都市企划的历史研究”荣获日本都市企划学会论文奖，1986年《建筑侦探的冒险·东京篇》荣获三得利学术奖，1997年《韭菜房屋》荣获日本艺术大奖，1998年“日本近代都市。建筑史研究”等一系列论文荣获日本建筑学会论文奖，2001年《熊本县立农业大学学生宿舍》荣获日本建筑学会作品奖。2006年在第十届威尼斯双年建筑展上担任日本馆负责人。主要建筑作品有《高过庵》、《养老昆虫馆》、《柠檬温泉馆》、《烧杉房屋》、《ROOF HOUSE》等，主要著作有《明治的东京企划》、《昭和住宅物语》、《日本的近代建筑(上·下)》、《天下无双的建筑学入门》。

第一章 文明开化的城市建设——银座砖城规划1
砖城的来龙去脉7
发起者是谁7
设计者托马斯·詹姆斯·沃特斯12
东京府与大藏省的斗争19
前路维艰的事业25
砖城规划的实际成果29
煤气灯照亮的行道树与人行道29
满街的砖造商铺31
乔治王时代风格街区的诞生36
砖城的意义39
果真失败了吗？39
银座的繁荣与日本桥的衰退43
现代商业街的鼻祖46
作为文明开化之城52
第二章 江户防火方案——明治时代第二个十年的东京防火规划57
渐烧渐旺的江户火情59
新政府的力量61
火灾保险制度64
保罗·迈耶特的强制保险理论64
火灾旧址的重建66
砖结构防火带——箔屋町旧址重建规划66
明治的贫民窟清理——神田桥本町的情况73
明治十四年的东京防火令81
东京府知事松田道之的提议81
千家万户的防火改造86
新东京乃仓房之城93
第三章 城市规划的正脉——市区改善规划97
东京未来图99
中央市区论102
市区改善的起源102
围合与贫富分住论104
楠本正隆的内城、外城论106
过于辽阔的负伤之都108
筑港论117
将东京建成国际港口117
造船之王的回应方案119
从中央市区论到筑港论122
青年思想家田口卯吉127
探索新的城市形象135
市区改善芳川显正方案138
现代城市规划的源头138
交通中心主义——芳川显正方案的结构146
从封闭的城市走向开放的城市——芳川显正方案的意义155
芳川显正方案是谁的规划165
市区改善审查会方案170
帝都还是商都170
让东京像巴黎一样——帝都化的审议178
以商法会议所为中心——商都化的审议189
交通中心主义的败北——芳川显正方案的审议192
以商业都市为目标——审查会方案的结构与意义210
涩泽荣一与兜町商务区215
夭折，继而重生228
沉默的两年228
面对元老院的反对233
强制发布《东京市区改善条例》235
市区改善委员会方案与项目的实施238
达成最终方案238
倒退的商都化进程243
皇、政、经的重新结合245
建筑条例、工业地区制度等247
丸之内办公街的诞生252
霍乱与上、下水道258
“新设计”的达成与项目的完结259
第四章 大礼服之都——机关集中规划265
明治政府的家269
将江户城本丸变成机关街269
井上馨归来273
赫尔曼·恩德与威廉·伯克曼的活跃276
俾斯麦的建筑顾问来日276
三岛通庸的《秘密建议书》281
“柏林之父”霍布雷希特来日288
井上馨的失势与临时建筑局的崩坏292
与赫尔曼·恩德、威廉·伯克曼一刀两断296
机关集中规划的意义299
巴洛克城市规划的美学与功能299
“世界各国同类先例不多”的机关街304
城市版鹿鸣馆306
第五章 东京的根基313
散开的波纹315
东京对江户的回应319
后记329
同时代馆藏版寄语335
写给现代文库版的追补345
图版351