您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
曹操诗集

曹操诗集

  • 装帧: 平装
  • 出版社: 外文出版社
  • 出版日期: 2021-05-01
  • 商品条码: 9787119126753
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 出版年份: 2021
定价:¥58 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
编辑推荐
经典译丛系列致力于中华经典典籍的翻译和传播,坚持译诗如诗,译经如经,从音韵形式、思想内容和文化意蕴上诠释音美、形美和意美的统一,对推动和传播中华古典诗词具有深远意义。经典译丛系列图书共5本。《曹操诗集》《曹丕诗集》《曹植诗集》是曹氏父子的作品,也是建安文学中的优秀代表作品;《三字经•弟子规•千字文》是中国古代经典中浅显易懂的启蒙读本;《人间四月天:林徽因诗集》将建筑学家的科学精神和作家的文学气质揉合得浑然一体。
内容简介
《曹操诗集》是赵彦春教授对曹操诗歌完美的英韵诠释。曹操作为建安文学中的优秀代表,其文悲凉慷慨,气韵沉雄,是五言诗体的优秀代表。赵彦春教授用词精妙,以诗译诗,将曹操诗歌沉郁顿挫之情表露无遗,对推动和传播中华古典诗词具有深远意义。
作者简介
赵彦春,上海大学教授、二级教授、博士生导师,上海大学翻译研究出版中心主任。多所高校兼职或客座教授。中国国学双语研究会执行会长、中国语言教育研究会副会长、国际东西方学会学术委员会委员。在翻译学、认知词典学、兼攻理论语言学,语言哲学等领域颇有建树,发表学术论文百余篇,出版专著11部,译著32部,主编著作、教材6部,主持重量、省部级重点项目8项。
目录
INTRODUCTION
气出唱(一)
气出唱(二)
气出唱(三)
精列
度关山
薤露行
蒿里行
对酒
陌上桑
短歌行(一)
短歌行(二)
苦寒行
秋胡行(一)
秋胡行(二)
善哉行(一)
善哉行(二)
善哉行(三)
却东西门行
步出夏门行——土不同
步出夏门行——艳
步出夏门行——冬十月
谣俗词
董逃歌词
塘上行
观沧海
龟虽寿

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网