雄安新区非物质文化遗产概况(英文版)

雄安新区非物质文化遗产相当丰富，数量众多，具有很高的译介价值。本书首先对雄安新区雄县、安新县和容城县三县的非物质文化遗产项目按重量、省级、市级以及县级做了目录，然后对每个县每一类的代表性项目用英语做了比较详细的介绍。本书对雄安新区非物质文化遗产项目的记录和翻译，既有利于这些非遗项目的保护和传承，又对世界了解雄安、了解中国的传统文化有一定的价值。

Chapter 1 Introduction
1. Lists of Intangible Cultural Heritages in Xiong'an New Area
2. Translation and Publicity
Chapter 2 Intangible Cultural Heritages of Xiongxian County
1. Folk Literature
2. Folk Music
3. Traditional Medicine
4. Quyi
5. Traditional Fine Arts
6. Traditional Sports,Recreation and Acrobatics
7. Traditional Opera
8. Folk Customs
9. Traditional Skills and Handicraft
10. Folk Dance
Chapter 3 Intangible Cultural Heritages of Auxin County
1. Folk Literature
2. Folk Music
3. Traditional Skills and Handicraft
4. Folk Customs
5. Traditional Sports, Recreation and Acrobatics
6. Folk Dance
7. Traditional Fine Arts
8. Traditional Opera
9. Quyi
10. Traditional Medicine
Chapter 4 Intangible Cultural Heritages of Rongeheng County
1. Folk Literature
2. Folk Music
3. Traditional Opera
4. Folk Dance
5. Traditional Sports, Recreation and Acrobatics
6. Traditional Skills and Handicraft
7. Quyi
8. Traditional Fine Arts
Chapter 5 Conclusion
后记