金阁寺

你心中是不是也有一个执念？明明不能实现，偏偏心心念念！ 根据真实的火烧国宝金阁寺事件改编，写透了人心中求而不得的执念，每一个心中有着真正渴望的人，都会被《金阁寺》的美所打动！ 日本狂销330万册，日本文学目前销量前十的作品！获得第8届读卖文学奖。日本读卖新闻年度很好小说。 作者三岛由纪夫,三次入围诺贝尔文学奖的奇异天才！诺贝尔文学奖得主川端康成口中百年一遇的天才，莫言、阎连科、余华都读过他的作品！ 三个圈版《金阁寺》五大必入理由： 1.附赠藏品级海报，收录日本绘画大师川端龙子的文化遗产级画作《金阁炎上》。 2.全新译本！北京大学资深译者精心打磨，还原原作优美华丽的风格！ 3.原创万字导读：复旦大学日语系教授深度导读，真正理解求而不得的心理如何让主人公走向疯魔！ 4.金阁寺导览手册：什么样的地方会美的让人想毁掉？16幅原创手绘插画、金阁寺观光地图、历史年表，带你深度游览金阁寺！ ◆经典就读三个圈，导读解读样样全。

金碧辉煌的金阁寺美得无与伦比，永远高高在上，是丑陋自卑的青年僧人永远无法企及，又无法舍弃的梦幻。求而不得的执念使他痛苦、疯魔，在焚毁一切的火焰中，美究竟走向毁灭还是永恒？我们每个人的心中都有一座金阁寺。它是我们明知不可能，还是靠前渴望的梦想和信念。生活越是平庸无趣，它就越发美丽。

 

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
三个圈定制文学手册
导读：语言是一只受束缚的小鸟
金阁寺导览手册
三岛由纪夫大事记

     第一章 从我幼时起，父亲便常对我说起金阁。 我出生在舞鹤东北一个伸入日本海的荒凉海角。父亲的故乡不是此地，而是舞鹤东郊的志乐。在众人的热望中，父亲加入僧籍，成为偏远海角上一座寺院的住持，并在当地娶妻，生下我这个孩子。 成生海角的寺院附近没有合适的中学。不久后，我便离开父母膝下，寄居到父亲故乡的叔父家中，徒步前往东舞鹤中学念书。 父亲的故乡阳光充沛。不过，一年当中的十一二月间，即便是万里无云的晴日，每天也会下四五场阵雨。我想，我那阴晴不定的性情，或许就是在这片土地上培养出来的。 五月的傍晚，我放学回来，会从叔父家二楼的书房眺望对面的小山。夕阳把金光洒在青翠的山腰上，田野中央仿佛立起了一面金色的屏风。一看到它，我就想起了金阁。 从照片或教科书上可以经常看到现实中的金阁，但占据我内心的，却是父亲向我描述的金阁的幻影。尽管父亲决不会说现实的金阁如何金碧辉煌之类的话，但在他看来，世上没有任何东西可以同金阁媲美。而我心中根据“金阁”二字及其发音描绘出的金阁，也是无与伦比的。 每当看到远方的水田在阳光下闪烁，我都以为那是看不见的金阁的投影。作为福井县和京都府这边的边界，吉坂岭正好位于志乐村的正东方，太阳就从那一带升起。尽管现实的京都处在相反的方向，我却似乎从山谷的朝晖中看见了清晨天空下高耸的金阁。 就这样，金阁在我想象中无处不在，在现实里却不见踪影。在这一点上，它恰似这边的大海。虽然舞鹤湾就在志乐村西面一里’半处，但因为高山阻隔，从志乐村是看不见海的。不过，这里总是飘荡着让你能预感到大海就在近旁的东西。风有时会送来海水的气息。海上一起风暴，大批海鸥就会逃过来，落到附近的水田里。 我体质孱弱，跑步也好，单杠也罢，都要输给人家，加上天生口吃，就越发胆小内向了。而且，大家都知道我是寺院里的孩子。坏孩子会模仿口吃和尚磕磕巴巴念经的样子取笑我。一读到话本中有口吃的捕快打手现身的段落，他们就会故意念出来给我听。 不用说，口吃在我和外界之间设置了一道障碍。我总是无法顺利发出头一个音。这头一个音就如同我内心世界与外部世界之间的一把锁，可这把锁从未顺利打开过。一般人都能通过自由操控语言，使内心通向外界的大门保持敞开，并且通风良好。但这是我无论如何都做不到的。我的锁锈住了。 口吃者为发不出头一个音而万分焦急时，就像是被内心世界中黏稠的胶粘住而又拼命挣扎、急欲脱身的小鸟，好不容易挣脱，却为时已晚。诚然，在我拼命挣扎的时候，外界的现实有时似乎也会停下来等我。然而，等我的那个现实已不是新鲜的现实。当我费尽精力，终于抵达外界的时候，外界却在一瞬间变色、错位了……于是，横陈在我面前的，只是不再新鲜、近乎腐臭的现实。似乎唯独这才是与我相称的。 不难想象，像我这样的少年，自然会抱有两种相反的权力意志。我爱读历史上关于暴君的记述。我想，如果我是个期期艾艾、寡言少语的暴君，家臣肯定会终日看着我的脸色战战兢兢地过活吧。我没有必要用明确流畅的语言替我的残暴辩护。我的沉默本身就足以让一切残暴无可指责。就这样，我一面沉浸在逐个处死平日藐视我的老师和同学的幻想中，一面又陶醉于成为内心世界的王者、冷静观察人世的大艺术家的梦幻中。我的外表乏善可陈，但我的内心却比谁都丰富。无法抹除自卑感的少年暗暗认为自己是上天选出的人物，这难道不是理所当然的吗？我总觉得，在这个世界的什么地方，有个我尚不知晓的使命正等着我。 我想起这么一段插曲。 东舞鹤中学坐落在群山环抱之中，拥有宽敞的运动场和新式的明亮校舍。 五月的一天，一位中学学长利用假期回母校游玩。他现在就读于舞鹤海军轮机学校。 P1－3