把不可能变为可能 宋永吉,新的挑战与展望

本书是一部自传体式的政治性读本。作者以自己从政的经历为基本线索，描述了自己的成长过程和在参政、议政实践中所亲历和参与过的许多重要事件。作者结合自己担任韩国国会议员期间参与审议的议案，对韩国内政外交提出了自己独特的看法，展示了20世纪80年代之后三十多年韩国的政治、经济、社会等领域所发生的巨大变化。本书不仅仅是对作者30年间自身经历的整理，更有其为了民主主义而奋斗所展示出的信念、反思和应有的历史使命。

中文版出版祝辞 “把不可能变为可能”的人，宋永吉 朴炳锡
序一 化茧成蝶 李德日
序二 把不可能变为可能 咸成得
序三 嚎啕大哭的那天 朴石武
前言：把绝望和挫折的墙变成希望和挑战的门
第一部分 跨越地域和偏见的屏障，到达新的世界
在美丽的南岛土地上
在无等山和锦南路度过的学生时光
突破教条独断的主体思想
第二部分 从分裂和失败的墙到统合和胜利的门
不畏失败与挫折，从政权交替到选举获胜
第16大国会，迈向汝矣岛的第一步
国民统一是最基本原则
致力于恢复经济的17大国会
第三部分 推倒分裂与两极化之壁，迈向统一与融合之门
从分裂政治转向融合政治
遭遇发展瓶颈的韩国经济需要寻找新蓝海
战胜挫折，变逆境为机遇
推倒分裂的城墙，打开统一的大门
同心协力让梦想成真
后记 总体和个体的生命

     在美丽的南岛土地上 孕育梦想的高兴海边 我出生于1963年阴历2月26日，我的父亲宋炳洙和母亲金光顺共育有四男两女，我在这其中排行老四。 我的家乡位于全罗南道高兴郡的大西面。高兴郡位于朝鲜半岛的南端，是一个小岛，那里有有名的八影山和小鹿岛，最近非常有名的罗老太空中心也坐落在那里。“高兴”在中文当中有着愉快的意思，如果直接从字面意义上来说也可以将其解释为从高处兴起，说不定罗老太空中心的选址也与此相关。高兴在朝鲜时代被称为兴阳。我在我的政治故乡仁川市桂阳区选举时也曾经提到“我出生于能让桂阳兴盛的兴阳”。即使是如今，每当我遇到困难，还是经常会到我那“从高处兴起”的故乡去寻找灵感。 欣欣向荣的南岛非常美丽。小说《太白山脉》中的故事就发生在高兴郡的筏桥邑，而我的家乡就在那附近。我就出生在那里的坪村。 我总觉得，能出生在农村于我是一种幸运。小时候虽不觉得，但是随着阅历的增加，我越来越觉得小时候在农村的生活经历，让我对大自然和生命有了很多不一样的感悟。 小时候我最喜欢做的事就是去抓鲫鱼，我经常会一跑出去就是一整天。晚上为了抓鳗鱼我更是经常拿着火把跑到河的下游去。那些中间商总是用一元一条的价格从我这里购买再出口到日本。在竹子底下用线拴上一点儿干萝卜来抓弹涂鱼也是非常有意思的。让我记忆深刻的还远不止这些，像是拎着铁锹去泥里面挖章鱼啦，和妈妈一起推着手推车去挖蛤蜊啦，这样的事情比比皆是。那里的小溪、河流、高山、泥潭、大海，处处都有我的回忆。 能在湖南这片美丽的土地上出生，我觉得十分荣幸。前不久我去龙山惨案①的事发地参加追慕活动时，一位先生说过的话令我至今难忘。 “人身体的中心部位是哪里？有人说是心脏，有人说是肝脏，也有人说是大脑，但实际上是不舒服的部位。我们的身体当中不管是哪里，只要觉得不舒服，全部的精力就会不自觉地集中到那里。治疗这个部位的疾患，也就自然而然成了我们最重视最关心的事。” 说不舒服的部位是我们身体的中心部位的这种观点，我是同意的。就像主耶稣的家乡并非耶路撒冷，而是拿撒勒人生活的加利利地区，备受歧视的出身更能彰显其传道救世的意义。我的出生地湖南是一个备受歧视的地方，这里发生过起义——光州学生运动、光州民主化运动，也正因此，出生于凌然正气的湖南地区，对我的成长来说更有意义。 在全罗道各地流传着各种各样的民间故事，这其中顺天人觉得自己长相出众，丽水人觉得自己富足，筏桥人的拳头不可小觑，在高兴千万不要炫耀自己有力气。在朝鲜半岛的众多地点当中尤以高兴沼泽最多。不管在什么年代、什么时节都很少有人填不饱肚子，也正是因为这样的天时地利，高兴人都有着一副好身体，但是高兴人虽然力气大却非常淳朴，从不欺人。筏桥是去往光州和釜山的必经之地，高兴人常常在路过筏桥的时候被欺负。我非常欣赏高兴人的这一种纯朴。 说到家族出身，我是砺山宋氏的第三十代子孙。高丽时代的宋松礼将军因为刺杀武臣政权时代的最后一位铁腕人物林惟茂建立平民政权有功，被封作砺良郡(今砺山)的郡守，于是宋家子孙开始扎下根来，世世代代生活在这里。朝鲜时代，砺山宋氏宋王玄寿的女儿被选为端宗的王妃，也就是后来的定顺王后。另外，当时的刑曹参判宋侃在担任湖南巡抚节度使察访民情时发生了癸酉靖难。于是他即刻赶回宁越，筹划端宗复位一事。端宗驾崩后，在鸡龙山东鹤寺的梅月堂与金时习一起为端宗服丧三年，而后隐于高兴郡并定居。后来肃宗即位其功勋才得到认证，并因此被赐予了“忠康公”的谥号。我就是这位忠康公的第十九代孙。 P3-5