大侦探小卡莱/新版林格伦作品选集.美绘版

林格伦，瑞典的民族英雄。 阿斯特丽德·林格伦（1907-2002），永远的童话外婆。她在1945年步入儿童文坛，就标志着世纪儿童——皮皮诞生了。 1958年，林格伦获“安徒生金质奖章”。 她的作品已出版90多种版本，发行量达到1.3亿册。把她的书摞起来有175个埃菲尔铁塔那么高，把它们排成行可以绕地球三周。 她成功地用自己的作品，为全世界的孩子留下了一个又一个永远不会长大的童年伙伴。 “长袜子皮皮这个人物形象在某种程度上把儿童和儿童文学从传统、迷信权威和道德主义中解放出来……皮皮变成了自由人类的象征。”

第一部 超级侦探布鲁姆奎斯特
第二部 超级侦探布鲁姆奎斯特历险记
第三部 卡蒂·布鲁姆奎斯特和拉斯莫斯
译者后记

     血！此事千真万确！ 他用放大镜看着那滴红色的血迹，随后他把烟斗移到嘴的另一边，吸了口气。当然是血，刀子刺了大拇指不是经常要流血吗？这滴红色的血迹本来应该是亨利先生光天化日之下杀妻害命的铁证，是一位资深小侦探经历过的各种谋杀案中手段最残忍的一例。但是很可惜——不是那么回事！血是他削铅笔时一不小心被铅笔刀刺了手指流出来的，太让人扫兴，跟亨利先生没关系。再说亨利先生这个笨蛋根本不存在。真没劲，事情就是这样！为什么有的人那么幸运，生在伦敦的贫民窟或芝加哥的犯罪率极高的地区，那里经常发生谋杀，枪声整日不绝于耳？而他自己……他不情愿地把目光从血迹上离开，朝窗子外看。 长长的大街静静地躺着，在夏日的阳光里做着美梦。栗子花盛开着。面包师家的那只灰猫坐在路边舔着爪子，除了它，看不到一点儿带气儿的东西。就连训练有素的侦探的眼睛也看不到一点儿犯罪的蛛丝马迹。在这样一座城市里当侦探确实是一桩没希望的差事！他长大以后，一旦有可能，非得去伦敦的贫民窟不可。也许去芝加哥吧？父亲希望他在商店里站柜台。在商店？他！啊，那会出现什么情况呢！伦敦和芝加哥所有的杀人犯和坏蛋，都可以任意杀人放火，而无人追捕他们。而他却站在商店里忙着卖油盐酱醋。不，绝对不行，他不想成为一个窝囊废！他就得当侦探或什么也不干！由父亲挑好了！夏洛克·福尔摩斯、海尔克勒·波洛、彼得·温姆塞勋爵、卡莱·布鲁姆奎斯特！他仔细品味着。而他卡莱·布鲁姆奎斯特，要成为他们当中的佼佼者。 “血！此事千真万确。”他满意地叨念着。 楼梯上有咚咚的脚步声。转眼间似乎门也打开了，是安德士风风火火的。卡莱没好气地打量着他。 “你疯跑了吧？”他以不容置疑的腔调说。 “屁话，我当然跑了，”安德士存心气他，“你是不是认为我应该坐八抬大轿来？” 卡莱偷偷地把烟斗藏起来。倒不是怕安德士发现他偷偷吸烟对他有什么不好，而是因为烟斗里根本没有烟丝。一位侦探在考虑问题时，要有一根烟斗，眼下没烟丝没关系，要的是这个派。 “出去走走怎么样？”安德士一边说一边倒在卡莱的床上。 卡莱点点头。他当然想出去走走，不管怎么样，天黑之前他要把大街小巷巡视一遍，说不定有什么可疑情况会发生。虽然有警察管这种事，但是人们读过很多消息，知道他们非常马虎。即使杀人犯绊到他们脚上，他们也会视而不见。 卡莱把放大镜塞进抽屉，和安德士咚咚跑下楼梯，房子被他们踩得直颤悠。 “卡莱，记住晚上给草莓浇水！” 妈妈从厨房的窗子探出头来。卡莱平静地招招手。那还用说，他肯定会给草莓浇水！待一会儿再说。他想确切知道城市周围有没有罪恶的身影在蠢蠢欲动。很遗憾，确实没有这类迹象，但是绝对不能因此而高枕无忧。人们在“巴克斯顿谋杀案”中已经看到过这类事情是怎么发生的。四周寂静无声，夜里突然一阵枪响，转瞬间四条人命。坏蛋们预料，在这样一座小城市，在这样一个美丽的夏天，不会有谁会想到出事。不过当时他们有眼不识泰山，不认识他卡莱·布鲁姆奎斯特！ 商店在底层。橱窗里悬挂着“维克多·布鲁姆奎斯特食品店”几个字。 “跟你爸爸要点糖吃。”安德士提议。 卡莱自己也想到了。他从门外探进头。柜台后边站着食品店高贵的主人——卡莱的爸爸维克多·布鲁姆奎斯特。 “爸爸，我想要几块糖。” “维克多·布鲁姆奎斯特食品店”老板满怀深情地看了一眼自己长着浅色头发的孩子，高兴地哼了一声。父亲哼那声表示同意，卡莱把手伸进糖柜里拿糖，然后很快回到安德士身边，他正坐在梨树下的跷跷板上等着，但是此时安德士的目光已经不在“那些糖”上，他正目不转睛地盯着面包师家院子里的一个目标。这个目标就是面包师的女儿艾娃一露达。她一边玩跷跷板一边吃蛋糕。她还唱歌，因为她是一位女士，女士一般多才多艺。 P3-6