姆咪谷的冬天

●在一个山清水秀的海边山谷中，一幢神奇的破房子里住着温情脉脉的姆咪一家。他们有许多朋友，每天都有形形色色的贪婪客人来访。本书就讲述了可爱的姆咪一家浪漫而又精彩纷呈的生活故事。 ● 这套“姆咪谷故事全集”童话故事书，共有9册，由有名儿童作家和翻译家任溶溶、徐朴翻译，向读者展示了一个充满真诚、善良和美的新奇世界。

大家都知道姆咪谷里的那些姆咪是要冬眠的。可是这一年，小姆咪矮子精很早就醒了。因此，当一家人还在睡觉的时候，他决定去看看在夏天里他喜欢的那些地方。可他看到的净是奇怪的白东西。甚至太阳也不见了！小姆咪矮子精非常生气：不管这“冬天”是谁，她也太不像话了！他决定探索四季中最神秘的这个季节的真相，于是他来到了姆咪们从没到过的地方……

 

第一章 被雪封住的起居室
第二章 中了魔法的浴场更衣室
第三章 雪马和严寒仙女
第四章 一个又孤独又难对付的怪物
第五章 那些新客人和一场暴风雪
第六章 春天的开始

     他走到厨房里。厨房也像被埋在地底下许多许多米的深处，它干干净净，空空如也，叫人泄气。食品柜也同样凄凄惨惨。姆咪特罗尔在里面只找到一瓶罗甘莓糖浆，都发酵了，还有半包干巴巴的饼干。 姆咪特罗尔在厨房里的桌子底下舒服地坐下，开始嚼饼干，把小嗅嗅的信又读了一遍。 接着，他仰躺着，看桌子几个角底下的方木头桌腿。厨房里静悄悄的。 “再见，”姆咪特罗尔悄悄地说，“好好地睡吧，把下巴抬起来。春天里第一个温暖的日子，”他说得稍微大声了一点，接下来他有多大声便说多大声，“我就回到这里来！我就回到这里来！空气中是春天的气息，天气又温暖又晴朗，我们到这里，我们到那里，我们年年到这里，到那里……” 他一下子住了口。他看到洗涤台底下有两只小眼睛向他一闪一闪。 他回看它们，厨房照旧那么静。接着，两只眼睛不见了。 “等一等！”姆咪特罗尔急忙叫道。他朝洗涤台走过去，一个劲地轻轻叫：“你到外面来好吗？不要怕！我是好人。回来……” 可是不管洗涤台底下住的是谁，他都没有出来。姆咪特罗尔把饼干屑在地板上撒成一长条，还倒了点罗甘莓糖浆。 他回到起居室时，吊灯的水晶片用沉闷的丁零丁零声迎接他。 “我受不了了，”姆咪特罗尔对吊灯说，“你的声音我听厌了，我要上南边去接小嗅嗅。”他走到前门要把它打开，可门被冻牢了。 他抽抽搭搭地哭着从一个窗口跑到另一个窗口，一遍遍地试着把窗户打开，可它们同样被冻得牢牢的。于是，孤独的姆咪特罗尔跑上顶楼，好不容易才打开了扫烟囱时用的活板门，爬到外面的屋顶上。 一股寒气向他袭来。 他气也透不过来，身子一滑，滚到了屋檐下面。 姆咪特罗尔这就不由自主地给扔到了外面一个陌生并危险的世界，有生以来第一次落到了一个雪堆里，雪都没到了他的耳朵。他觉得他丝绒般光滑的毛皮上有刺痛的感觉，很不舒服，但同时鼻子闻到了一种新的气味。这气味比他闻到过的所有气味都厉害，有点吓人。不过这让他完接近全清醒了，对身边的一切大感兴趣。 山谷笼罩在灰色的光线之中。它也不再是绿色的，而是白色的。一切本来会动的东西都不动了。四周没有一点动静。一切有棱角的东西，现在都变成了圆的。 “这是雪，”姆咪特罗尔悄悄地对自己说，“我听妈妈说过，它叫做雪。” 姆咪特罗尔一点也不知道自己身上这时候也正在悄悄发生着奇妙的改变：他那身丝绒般的毛皮决定长得更加毛茸茸的。它决定一点一点地变成一件冬天的皮大衣。这得要些时间，不过它至少做出决定了。这总是件好事。 姆咪特罗尔费力地在雪上走。他走到下面的河边。河是同一条河。在夏天，它是透明的，一向流得很快，十分欢腾地穿过姆咪特罗尔的花园。但现在它接近变了样，它变成了黑色，没精打采。它也成了他不认识的新世界里的一部分。 为了安全起见，他去查看了桥和邮箱。它们和他所记得的一样。他把邮箱盖掀起一点，里面没有邮件，只有一片枯叶，上面一个字也没有。 他对冬天的气味已经开始习惯了，它不再让他觉得奇怪。 P6-9