威尼斯商人

  以绘本形式重述畅销百年的莎士比亚经典传奇戏剧《威尼斯商人》，适合4-8岁的儿童阅读，提升语文能力，启发
思考性，开启更广阔的阅读视野。
意大利安徒生很好插画师奖得主绘图，精美绝伦的插图再现五彩斑斓的威尼斯风景。
两个慷慨可靠的朋友，一个机智的姑娘，一个渴望复仇的男人，构成了一个有关古代欧洲文化冲突的故事，引人入
胜。
简洁的语言刻画出复杂又真实的人物形象。
世界经典名著。

两个慷慨可靠的朋友，一个机智的姑娘，一个渴望复仇的男人。故事发生在五彩斑斓、风景宜人的威尼斯，是一幕有关古代文化冲突的戏剧。这部引人入胜的经典之作启发我们去思索正义的价值，反思我们自己，反思我们存在的意义。

 

《威尼斯商人》无目录

     安东尼奥 你们去过威尼斯吗？ 威尼斯这座城市建在海上，形状就像一条鱼。五百年前，满载珍宝的商船就已经在这里进进出出了。 那个时候，威尼斯聚集了很多大商人。他们的商船航行在世界各地，追寻财富。因此，他们总是牵挂着自己的商船。 我们故事的主人公——商人安东尼奥，也是如此。他不论在做什么，都会不由自主地牵挂着他的船。看见沙漏的时候，他会联想到商船搁浅的沙洲；吹凉热汤的时候，他会联想到影响船帆的狂风和暴雨；摸到石头的时候，他会联想到撞击商船的礁石，担心满船的绫罗绸缎、珍贵的香料和珠宝会沉没在汪洋大海里。 安东尼奥实在是太担心他全部的财产就这样在海上化为乌有，他每天都闷闷不乐、愁绪难消。 只有与年轻的威尼斯贵族巴萨尼奥的友谊能让他高兴一点。 他们彼此交好，经常在一起，并且愿意在困难的时候互相帮助。 有一天，巴萨尼奥向他求助。 夏洛克 巴萨尼奥是一个花钱大手大脚的人。 安东尼奥经常把钱借给他。但这次，安东尼奥没法帮他了。因为安东尼奥的全部家当都在环游世界的商船上。 “但是，”安东尼奥对巴萨尼奥说，“也许有一个解决办法。我们可以去借钱——我经商守信，我的信用可以帮助我们借到足够的钱。” 他们去了放高利贷的夏洛克的家。 借高利贷意味着需要归还非常多的钱。那个时候，威尼斯的法律是禁止基督徒放高利贷的。但是，夏洛克是犹太人，他不是基督徒，因此他可以这样做。 事实上，夏洛克和安东尼奥都非常讨厌对方。夏洛克不喜欢安东尼奥这个商人，因为他借钱给别人却不收取分毫利息；而安东尼奥鄙视放高利贷的人，因为人们向他们借钱得多付很多利息。 他们的会面注定不会很愉快，但安东尼奥和巴萨尼奥实在找不到其他地方可以借钱了。 契约 见到他们，夏洛克非常惊讶，很快他就和安东尼奥吵了起来。 “安东尼奥，你一直辱骂我，现在你要我帮你的忙？”夏洛克一边说，一边列举出安东尼奥让他在众人面前丢脸的事。 “你骂我歪门邪道，像狗一样讨厌，甚至把唾沫吐在我的长袍上……如今轮到你来求我了。但我想知道，难道恶狗能有三千金币？或者我应该回答你：亲爱的先生，你周三用唾沫吐我，周四骂我是狗，周五踢我一脚，而现在，为了报答你这许许多多的‘恩典’，我要借给你三千金币？” “我之前一直羞辱你，我今后恐怕还会这样骂你，因为你收取高额利息，而我觉得这样不好。但我需要帮助我的朋友，我愿意成为你的客户。不是你的朋友，是客户！我不需要帮忙，只是你能放高利贷给这个城市的其他人，那也把钱借给我一次吧。”安东尼奥回答说。 对巴萨尼奥来说，事情似乎不太顺利。 突然，夏洛克看着安东尼奥说道：“好吧，我会把钱如数借给你。而且这次，我分文利息不取，你可别说我只对钱感兴趣。但假如你不能在三个月内还钱，你就得接受惩罚，一个跟往常不一样的惩罚。”接着，夏洛克用一副开玩笑的神态说道：“你必须割一磅肉给我，必须是从你自己身上割下来的肉。” 巴萨尼奥害怕了，他宁愿手头拮据，也不希望朋友陷入危险之中。但是安东尼奥坚信自己的商船能够顺利归来，而且一磅人肉有什么用呢？又不能在市场上买卖，一点儿用处也没有。夏洛克只是开个玩笑，不会真的按约行罚的。 所以安东尼奥签下了借据，巴萨尼奥借到了钱。 鲍西娅 巴萨尼奥到底要用这些钱来干什么呢？ 年轻的巴萨尼奥爱上了一个人！ 他想要带着上千件珍贵的礼物到贝尔蒙特岛去找美丽的姑娘鲍西娅，他希望跟她结婚，永远幸福地生活在一起。 然而，鲍西娅却没法按自己的喜好选择丈夫。 她的父亲临终前，要求每个求婚者都必须接受测试，只有通过测试的人才能与她结婚。鲍西娅的父亲生前设计了三个匣子，一个是金的，一个是银的，一个是铅的，他把女儿的画像藏在其中一个匣子里。 每个想迎娶她的人都只能打开一个匣子，如果他打开的不是装有鲍西娅画像的那个，那他就得永远放弃和她结婚的念头。 尽管条件苛刻，还是有很多追求者到贝尔蒙特碰运气，因为鲍西娅不仅非常漂亮，还特别有钱。 每天都有来自五湖四海的贵族到那个神仙般的地方，试图找到装有画像的匣子。 但到目前为止还没有人成功。 年轻的姑娘经常发愁：“我怎样才能选择自己喜欢的人，拒绝那些我无法忍受的人呢？” 她的侍女一一列举出前来求婚的王孙公子，他们都选错了匣子，而且鲍西娅也不愿意嫁给他们。侍女安慰她：“或许是冥冥之中的安排，有一种魔力，可以使那个通过了测试成为你丈夫的人，正巧也是你倾心相爱的如意郎君。” 这时，鲍西娅想到了一个人，她想到了年轻的巴萨尼奥。他不久前跟着蒙特费拉侯爵来过贝尔蒙特。鲍西娅希望他会再次到来，挑一个匣子。但她也担心，如果巴萨尼奥选错了匣子，从此就要离开她了。 P1-8