您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
基于文体学视角的英语翻译研究

基于文体学视角的英语翻译研究

  • 字数: 246000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 中国书籍出版社
  • 作者: 张志琴
  • 出版日期: 2021-01-01
  • 商品条码: 9787506873185
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 184
  • 出版年份: 2021
定价:¥52 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《基于文体学视角的英语翻译研究》结合翻译的实际情况,从文体学视角对英语翻译进行了系统、深入的阐述与探讨。本书概述了文体、文体学、翻译、翻译文体学,基于此,分别从文体学视角,具体研究了四类实用文体类型,即新闻英语、广告英语、科技英语、演讲英语翻译,以及四种文学文体类型,即诗歌、小说、散文、戏剧翻译,具体分析了各类文体的特征,并提供了相应的翻译方法。本书视角新颖,内容丰富,语言简洁,既有翻译理论阐述,又提供了大量典型的翻译实例,实用性强。相信本书对于翻译研究者、教育者、学习者以及其他相关人士具有一定的参考价值。
目录
第一章文体与文体学概论
第一节文体与文体学的性质
第二节文体学的沿革与流派
第三节语言各要素的文体作用……
第二章翻译与文体学
第一节翻译的定义与分类
第二节翻译与文体学的关系
第三节翻译文体学研究
第三章基于文体学视角的新闻英语翻译
第一节新闻英语简述
第二节新闻英语的文体特征
第三节新闻英语的翻译原则与方法
第四章基于文体学视角的广告英语翻译
第一节广告英语简述
第二节广告英语的文体特征
第三节广告英语的翻译原则与方法
第五章基于文体学视角的科技英语翻译
第一节科技英语简述
第二节科技英语的文体特征
第三节科技英语的翻译原则与方法
第六章基于文体学视角的演讲英语翻译
第一节演讲英语简述
第二节演讲英语的文体特征
第三节演讲英语的翻译原则与方法
……

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网