您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
新时代视野下的彝语文翻译研究

新时代视野下的彝语文翻译研究

  • 字数: 300000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 民族出版社
  • 作者: 余华
  • 出版日期: 2020-07-01
  • 商品条码: 9787105161102
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 200
  • 出版年份: 2020
定价:¥48 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
彝语文翻译是中国民族语文翻译的重要组成部分。自从马克思主义传入中国以来,在中国革命、建设和改革开放的各个时期,彝语文翻译在全国彝族地区和彝族群众中播撒革命火种,宣传和传播马列主义、毛泽东思想,宣传和贯彻党的政策方略,凝聚人心,实现民族团结,促进彝族人民与其他兄弟民族人民间思想文化的交流交融,在发展彝区经济、文化、教育等方面,都发挥了积极的作用。彝语文翻译在向彝族地区和彝族群众传递党中央声音的同时,也传承和弘扬了优秀的彝族文化,架设起了党联系彝族群众、国家与彝族地区沟通的桥梁。
作者简介
余华,男,彝族,1981年2月生,中共党员,历史学硕士研究生,中国民族语文翻译局彝语文室副主任、副译审,中国民族语文翻译局业务导师、四川省广播电视台民族频率听评专家,四川省民俗学会、中国民族语言学会、中国少数民族作家学会会员。 长期从事党和国家重要文件文献、法律法规和重大会议的彝语文翻译工作:已发表翻译研究论文20余篇、彝学研究论文10余篇、诗歌50余首、译文30余篇;已出版独译译著10余本、合译译著lO余本;参加多项省部级以上课题;国家民委“中青年英才培养计划”入选者,国家民委“青年业务标兵”获得者。
目录
彝族历史文化及彝语文简况
一、彝族历史文化简况
二、彝语简况
三、彝文简况
彝语文翻译史概述
一、引言
二、中华人民共和国成立前的彝语文翻译
三、中华人民共和国成立后的彝语文翻译
彝文翻译的现状与展望
一、引言
二、彝文翻译成果现状
三、彝文翻译发展瓶颈及其展望
四、结语
新时代彝语文翻译的功能及发展方向
一、引言
二、彝语文翻译的历史脉络及整体实貌
三、新时代下彝语文翻译的功能
四、新时代视野下彝语文翻译的发展方向
五、结语
……

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网