民族文化跨语言展示平台关键技术

抓紧规划建设新丝绸之路经济带，开创高水平对外开放新局面，是2016年我国政府的重点工作之一。与亚欧国家共建新丝绸之路经济带，虽然目标以经贸合作发展为主，但有着深刻的战略内涵"。本课题根据这一深刻的战略内涵，应用计算机网络技术与多语言智能信息处理技术，对民族特色艺术品进行挖掘与整理，建立多语言民族特色艺术品信息数据库，研究跨语言信息检索系统与信息的多语言录入，制作民族特色艺术品信息的数字化展示平台，开发面向民族特色艺术品信息的跨语言机器翻译系统，分析大数据环境下新丝路经济带民族特色艺术品的交易行为，研发跨多语言智能呼叫服务系统，实现基于云计算的民族特色艺术品多语言网络展示集成平台。本书可作为高等学校软件工程、计算机科学与技术和藏文信息处理专业高年级本科生及硕士研究生的辅导教材，还可供从事软件开发以及相关领域的工程技术人员参考使用。

前言
第1章 绪论 1
1.1 跨语言展示平台的背景 1
1.2 跨语言展示平台的效益 3
1.3 电子商务平台的现状 5
1.4 基于社会网络分析的藏文Web链接结构 14
1.5 基于Android平台的藏汉电子词典应用软件 17
1.6 呼叫服务技术的应用现状 20
1.7 “互联网+”动态电子商务领域的发展 26
第2章 民族文化跨语言展示平台数据库系统 31
2.1 SQL Server简介 31
2.2 数据库的创建与维护 37
2.3 民族特色文化平台数据库权限管理 56
2.4 特色手工艺展示平台数据库设计 70
第3章 基于社会网络分析的藏文网络链接结构研究 76
3.1 藏文Web资源的获取 76
3.2 藏文网页信息提取相关技术 80
3.3 藏文网页文本规范 83
3.4 藏文Web链接结构的实现 84
3.5 藏文Web链接提取 87
3.6 Web链接分析 91
3.7 藏文Web链接结构 93
3.8 藏文Web链接结构分析 94
3.9 内容评价与链接价值的藏文网页主题相关度分析 100
3.10 基于藏文Web链接结构的二次网络信息发现 103
3.11 藏文Web链接结构的其他方面的应用 106
3.12 总结与展望 109
第4章 机器学习的少数民族语言翻译关键技术研究与实现 111
4.1 应用相关理论和技术 111
4.2 数据存储 116
4.3 藏汉词典应用软件的概要设计 118
4.4 详细设计及实现 123
4.5 系统测试 135
4.6 总结和展望 137
第5章 大数据云计算下的多民族语公共信息服务系统 140
5.1 基于大数据云计算的多民族语公共信息智能服务平台架构 140
5.2 基于深度学习的民族语语音交互关键技术 143
5.3 基于民族语FAQ的答案抽取 146
5.4 规则和统计相结合的民族语/汉语互译 147
5.5 多民族语公共信息智能服务平台集成 148
5.6 系统的测试 150
5.7 总结 151
第6章 基于云计算的电子商务关键技术研究 152
6.1 电子商务网站开发环境 152
6.2 相关开发技术 154
6.3 基于云计算的电子商务交易平台系统分析 158
6.4 电子商务交易平台需求分析 160
6.5 基于云计算的电子商务交易平台总体详细设计 165
6.6 系统测试和评价分析 172
参考文献 177