您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
英语世界的六朝小说研究

英语世界的六朝小说研究

  • 字数: 290000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 中国戏剧出版社
  • 作者: 芦思宏
  • 出版日期: 2020-08-01
  • 商品条码: 9787104049821
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 312
  • 出版年份: 2020
定价:¥108 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
本书对英语世界的六朝小说的译介与研究情况进行了归纳与整理,侧重于英语世界对六朝小说的文体特点与艺术特色研究,凸显了六朝小说作为断代文体史的重要作用及其对后世小说创作、审美观念等方面的影响。本书展现了西方学界对六朝小说的研究面貌,并在东西方研究特点的比较分析中,提出西方对中国学界所产生的借鉴和启示,从而推动六朝小说的传播与研究,扩大了六朝小说在英语世界的影响。
作者简介
芦思宏(1988-),大连外国语大学文化传播学院讲师,中华文化海外传播研究中心副研究员。四川大学文艺学专业毕业,研究生学历,文学博士学位,研究方向为文艺理论,比较诗学,出版专著1本。
目录
绪论1
第一章英语世界的六朝小说译介研究31
第一节六朝小说界说31
第二节六朝小说的译介简史37
第三节六朝小说英译本的介绍与研究——以《搜神记》与《世说新语》为中心40
第四节变异学视角下的六朝小说译介研究52
第二章英语世界的六朝志怪小说个案研究73
第一节六朝志怪与中国小说的起源76
第二节英语世界的《搜神记》研究85
第三节《拾遗记》及其与志怪小说的关系101
第四节《幽明录》与佛教思想113
第五节比较视域中的超自然小说研究——以六朝志怪与德国传说为例132
第三章英语世界的六朝志怪小说艺术特色研究144
第一节六朝志怪小说的文体特点146
第二节六朝志怪小说的鬼怪形象157
第三节六朝志怪小说的叙述模式170
第四节六朝志怪小说的宗教视角179
第四章志人小说高峰——英语世界的《世说新语》研究192
第一节"世说体"的形成与定位195
第二节《世说新语》的士人形象研究207
第三节《世说新语》的叙事艺术研究217
第四节《世说新语》的魏晋风尚研究232
第五节《世说新语》的影响研究244
第五章跨文明视域下中西方六朝小说研究的比较分析256
第一节中西方六朝小说的研究特点257
第二节英语世界六朝小说研究的方法论借鉴269
参考文献279附录英语世界的六朝小说译介史概况293
后记296

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网