悲惨世界 名家评注版

《悲惨世界》是法国伟大的现实主义作家维克多·雨果的作品之一，在法国文学目前占据重要地位。它描写了法国大革命前夕社会各阶层人民的不同命运，以五卷的巨大篇幅提出了当代迫切需要解决的三个问题——“贫穷使男子潦倒，饥饿使妇女堕落，黑暗使儿童赢弱”。小说以刚从监狱释放出来的冉阿让、女工芳汀和她的女儿珂赛特三个人的不幸经历为主要线索，同时生动地刻画出甘为司法鹰犬而最终投河的沙威、沿着邪恶的道路走向毁灭的德纳第等人物形象。正如书名《悲惨世界》那样，雨果通过这部巨著反映了当时社会的重重矛盾，歌颂了人性的善良与纯真，鞭挞了统治阶级和上流社会相互倾轧的丑恶现象，向人们展示了一幅真实而又动人心魄的悲惨世界画卷。

 

慈爱的主教
疲惫的旅行者
无处落脚的野狗
不上锁的门
银碟子
月光下的行动
爱的感召
黎明的发誓
慈母的爱
小云雀
马德兰市长
市长救人
母亲的礼物
希望
两条路
我是冉阿让
法律的看门狗
空中飞人
孟费鄙镇的水
特殊的旅客
漂亮的洋娃娃
一套黑衣服
逃出地狱
沙威
奇异的铃声
复活
父亲的悲哀
转变
卢森堡公园的邂逅
邻居
揭穿诡计
黑面人
干钧一发
惊人的发现
战争
阴沟脱险
失去的天使
困惑
最后的时光

     是一个什么样的旅客让狄涅镇的人们都感到害怕？他来到狄涅镇后又遭遇了些什么？ 那年十月初的一个黄昏，狄涅镇来了一位旅客。 那时，街上的行人很少。人们看见了他，都很害怕。 这也许是因为他们从没有看见过这么穷的旅客吧！他中等身材，有着一副宽实的肩膀，看起来身体很结实，大约四十七八岁的样子。一张饱尝忧患的脸孔，挂满了汗水和泥。帽檐低低的，遮盖了半个脸孔，衬衫袖子又破又脏。 那个人穿着一条破旧的蓝裤子，膝盖上露了一个大洞，他背着一个背囊，拄着一枝又粗又长的拐杖，穿着一双笨重的鞋子，头发乱蓬蓬的，长着络腮胡须。 看样子，他好像赶了一天的路，显得那么疲惫。 忽然，他好像很渴的样子，在树下停住了脚步，接连喝了几口水。孩子们好奇地紧盯着他，并跟在后面走着。 大约走了有一百多步，他又停下来喝水。 后来，他转过一条街，径直走进镇公所去了。但不一会儿又出来了，哆哆嗦嗦地摘下帽子，对着门口值勤的宪兵，鞠了个躬。 宪兵并没有回礼，还一直打量着他，直到他走了，才直接跑进镇公所里面。 旅客离开镇公所后，立刻走进了一家不错的旅馆。老板正忙着替那些马夫们准备晚餐——烤肉。 老板听到了脚步声，连头都不抬就说：“你有什么事？” “我要投宿，能先给我点吃的吗？” ‘好的。”可是当老板回头一看到他那副寒酸的模样，便紧皱着眉头，说：“你得付钱啊！” 这时，旅客立刻从口袋里掏出一个大皮包，说：“看，这有钱。” “好吧。”老板说。 旅客把大皮包塞进口袋里，又放下背囊，但手里仍旧拄着手杖，在一个靠近火炉边的位置坐了下来。狄涅镇地处山区，十月的时候，早晚的天气很冷。老板跑来跑去地忙着，还不忘偷偷地看他一眼。 “快点给我吃的吧！”旅客说。 “先等一会儿吧！”老板说道，并趁着旅客转身去烤火的空隙，撕了一片旧报纸，急急忙忙地在上面写了几个字，又把它叠起来，交给一个帮佣的男孩子，对他叽咕了几句。接着，那男孩子就一溜烟似的向镇公所跑去。 旅客并不知道这些，又催促老板说： “怎么了？应该快好了吧？” “再等等吧！”老板还是这么说。 不一会儿，那男孩子就跑回来了，并递给老板一张字条。老板仔细地看完字条，歪着头想了一会儿，好像终于下定决心似的，向旅客走去。 “对不起，我不能留你住下来。”老板说。 “为什么？”旅客突然站起身来，说：“是不是怕我没钱？或者是要我先付钱？刚才，您不是看到我有钱了吗？” “不，不是那个事。” “那么，到底是什么事？” “没有房间了，我们实在没有地方给你住啊！” “马棚里也行。” “不，马棚里有马！” “仓房旁边总行了吧！只要给我弄点儿稻草就行了。还是先不谈这些，吃了饭再说吧！” “也不能卖给你饭呀！”老板直截了当地说。 “你说什么？”旅客说着，站了起来：“我实在太饿啦！今天赶了五十公里的路，天亮便开始走，走到现在才停下来。我会付钱给你的，给我做些吃的吧！” “没有！” 旅客听到这，突然哈哈大笑起来。他一边转过脸看着灶上的烤肉，一边反问说： “没有？这些东西是什么？” “这是人家预订的。” “谁预定的？” “马夫。” “一共多少人？” “十二个。” “可是这些东西足够二十个人吃了！” “他们很早就预订了，而且钱也付了。” 旅客失望地坐了下来，自言自语地说： “我现在都要饿死了，如果不给我吃的，我是绝不会离开这里的！” 这时，只见老板弯下腰，把嘴巴凑近他的耳朵，威胁他说道： “你快滚吧！” 忽然，旅客转过身来。他躬着身子，慢慢地用手杖拨着炉火，似乎还想说什么，但不等他开口，老板就抢先说： “少废话！我告诉你，我知道你叫冉阿让，是一个什么样的东西！我一看见你就觉得可疑，而且已经叫人到镇公所去询问你的一切，这是他们的回信，你懂不懂？”老板一边说，一边在他的面前晃了一下那张字条。 旅客愣愣地望着那张字条，一句话也没说。P1－3