梅尔的愿望清单

故事的一开始，小姑娘乔伊和家人就来到了这样迷人的度假旅店。她长大了，已经不相信圣诞节的奇迹，还有圣诞老人的故事了。她的父母亲更是排斥这里的一切。但她的小弟弟梅尔，他深深地爱上了这里，爱上了这里的圣诞老人。他心里有个愿望，他相信，只有圣诞老人，才会帮助他实现这个愿望。后来，那些关爱梅尔的人，以圣诞老人的名义，创造了奇迹。他们曾经漠视孩子，鄙薄他们的天真，然而经历了一系列的变故之后，他们终于理解了孩子，帮助孩子实现了梦想。

杰拉尔丁·麦考琳（Geraldine McCaughrean）：当今英国优秀的儿童文学作家，她的作品主题丰富有趣而奇特，获奖无数，广受赞誉。她是第一位、也是一位四次蝉联英国儿童文学奖惠布瑞特奖（Whitbread Children’s Book Award）的作家。她还曾赢得卡内基文学奖（the Carnegie Medal），《卫报》儿童小说奖（Guardian Children＇s Fiction Award），首届蓝彼得图书年度大奖（Blue Peter Book of the Year Award）等。

第一章雪花/1
第二章火鸡/10
第三章小精灵/24
第四章天使/36
第五章三个聪明人/51
第六章马棚上的斯塔尔父子/66
第七章健康天使/82
第八章雪橇之行/93
第九章树上的天使/101
第十章缺席的朋友/118
第十一章圣诞节在继续/130
第十二章永远的英格兰/143
译后记/159
认识大作家杰拉尔丁·麦考琳/162

     第一章 雪花 随着“哐啷”一声巨响，乔伊从梦中惊醒。车窗外面，飘过一团团雪白的东西。难道是下雪了？这很不正常，因为她热得直冒汗，汗水在T恤衫里淌成了小河。这种感觉犹如大脑发热，神经错乱，或是出现了幻觉。 “活见鬼。”爸爸咒骂。 “发生什么事情了？” “估计是海鸥，飞离了大海。”妈妈说道。 现在是盛夏八月，阴凉的地方都有三十多摄氏度。不知从哪里飞来一只海鸥，正好撞到谢泼德先生的车，把散热器撞出一个洞。没过多久，车身就热得发烫，车窗外蒸汽翻滚，犹如冬日里的浓雾。 高速公路上，他们驶过一辆辆故障车辆，小汽车、大货车、旅游大巴，不一而足。车里的乘客鱼贯而出，站在高速公路的隔离墩旁，等待救援。然而，谢泼德先生和太太另有打算。谢泼德先生觉得，汽车一旦在高速路上抛锚，非得等待几个小时，问题才解决得了，他可等不了那么久；而谢泼德太太认为安全最重要，她听说高速公路的隔离墩分分钟都险象环生，是全宇宙最可怕的地方。所以，他们又上车从高速公路的下一个出口驶出来，转入一条乡村公路，寻找附近的汽车修理店。一路找来，不知不觉中，他们来到英格兰湖区，周围是渺茫无垠的湖泊，还有莽莽苍苍的林木。 “今天晚上，咱们可能到不了林斯托克了，”爸爸提醒大伙，“也许得在附近找地方过夜。” 车里的人默默不语。没有人敢说出内心的想法。林斯托克，是他们此行的目的地。乔伊的爷爷奶奶就住在林斯托克，他们有一栋半独立式的房屋，后花园里停着一辆宿营车。每年夏天，谢泼德家都在这辆宿营车里消磨时光。乔伊觉得，与其这么折腾，还不如待在家里，把自个儿关进冰箱，又简单易行，又节约汽油。然而，这种话只能想想而已，说出口就显得不近人情了。即使所有人都这么想。每年夏天，他们都窝在同一辆宿营车里，度过两周的时光。年复一年，风雨无阻。其实，那儿就在高速公路的下方，离大海很近，只有区区三十多公里而已。 汽车也许深谙他们说不出口的心愿，知道他们无意前往林斯托克和那辆宿营车。所以，汽车突然开不动了，在大路中央抛锚了。四周荒无人烟，没有修理厂，没有电话亭，没有路边的房屋，什么都没有——除了绵延不绝的深紫色山谷，还有山谷中幽深的湖泊。湖水恍若一张淡蓝色的纸，野鸭是纸上随意涂抹的句子，红松鸡是句子的逗点，跳跃的阳光是一个个惊叹号。 杰克·谢泼德将汽车推人一个农场，安全地离开主路。其他人束手无策，茫然地站在汽车左右。唯有梅尔趴在妈妈的肩头，呼呼大睡。小家伙很能睡，也许能睡到世界末日吧。 机耕道上没有大门，只有一排拦牛木栅。旁边，在茫茫旷野之中，竖着一块门板，上面刷着一行字“提供早餐的旅馆／食宿全包”，还画着一片雪花。这简直是上帝保佑的标志。 “只能如此了，”谢泼德先生对着木板点点头，“别把东西落在车里。” 他从不把东西落在车里，以防眼冒金光的偷车贼尾随而来，把车里的东西偷个空。（P1-3）