忠奸人 我在黑手党的卧底生涯

为打击黑手党势力，美国联邦调查局探员约瑟夫·皮斯通进行了有史以来优选胆的行动，他冒充珠宝窃贼 “唐尼·布拉斯科”打入黑手党内部，展开了长达六年的卧底工作。他牺牲了个人的家庭生活，也同黑手党人结下了“微妙”的友谊，自己的行事风格在潜移默化中发生了变化……如今，他将这个神秘的社区曝光在世界面前，他们的荣誉准则和背叛，他们的妻子、女友和妓女，他们挥霍的金钱和肮脏的交易……

约瑟夫·D.皮斯通，美国联邦调查局特工，工作十七年。他如今隐姓埋名，居住在一个不为人知的地方。
理查德·伍德利，著作众多，包括《交易者：可卡因商人的肖像》《新手》等。

第一章 龙卷风
第二章 出道
第三章 卧底准备
第四章 踏入黑道
第五章 布鲁克林 ：科伦坡犯罪家族的基地
第六章 布拿诺犯罪家族
第七章 托尼·米拉
第八章 莱芙帝
第九章 密尔沃基
第十章 意外事故
第十一章 弗兰克·巴利斯特列里
第十二章 桑尼·布莱克
第十三章 国王球场
第十四章 冷水计划
第十五章 毒品和枪支
第十六章 突击检查
第十七章 谈判
第十八章 暗杀行动
第十九章 暗杀合同
第二十章 脱身
后记
更新
鸣谢

     第一章 龙卷风 我站在证人席上，看着被告席上的五名黑手党人、五排记者，以及法庭上300多位因为没地方坐而只能站着的听众。这一切让我感到不可思议。这仅仅是对第一批黑手党人的首次审判。 “莱芙帝·甘斯”·鲁杰罗不停地摇头，布比·塞拉萨尼、尼基·桑多拉、“菲什”·拉比托和布茨·托马苏洛也做着同样的动作。似乎这些被告也不敢相信眼前的一切。莱芙帝曾对他的律师说：“他绝不会背叛我们的。”直到我出现在证人席上，他还拒绝相信我就是联邦调查局的特工，而不是他的同伙。 本次审判前，另外两名被告已经认罪。莱芙帝的监狱生活和后来的反复出庭终于让他相信了这个事实。他对狱友说：“要能再干一票，我一定逮住那个叫唐尼的王八蛋！” 这期间，黑手党已悬赏暗杀我，我因此受到了联邦调查局24小时的保护。 在我出庭做证前两天、真实姓名还未暴露之时，我从纽约水牛城的线人处得知，这帮黑手党人正在追踪我的家人。 负责本案的检察长是美国助理法官芭芭拉·琼斯。不错悍的黑手党头目、当时黑手党委员会的头领是来自甘比诺家族的“比格·保罗”·卡斯特利亚。我同芭芭拉说，我想亲自会会卡斯特利亚，警告他：“要是我老婆和孩子少了一根汗毛，我一定亲手干掉你！”我向芭芭拉解释说我只会在不影响案件的情况下才这么干。“我无权告诉你能跟谁谈，不能跟谁谈。”她回答。 她为人宽容，善解人意。但我觉得这样做可能会妨碍案件进展，所以我暂缓行动，加强防范并保持警惕。 在法庭正中，我隐约在人群里发现了一名布拿诺黑手党家族的成员，就在“小意大利”的旁边（我不知道“小意大利”的真实姓名）；他用持手枪的手势瞄准了我，并悄无声息地扣动了假想中的扳机。于是审判休庭期间，特工们为保护我，把这名黑手党人带到走廊谈话。他再也没回来。 我在黑手党做了6年卧底。那段时间，没有几个人知道我在真实世界和黑手党中各自的身份。而现在，媒体上关于我的新闻铺天盖地而来。 报刊上布满了大字标题，其中有些文章还占据了头版：《美国联邦调查局调查人员蒙骗黑帮6年》《间谍揭露黑帮犯罪交易》《蒙骗黑帮之人》《联邦调查局披露在黑帮的卧底》《“布拉斯科”今日面临审问》。《新闻周刊》甚至还用整个版面进行了报道，标题是《我是联邦调查局派来的黑手党人》。这些标题甚至还指出了存在的威胁：《勇敢卧底遭黑手党报复》《愚弄布拿诺家族的特工遭遇追杀》。 审判开始前，媒体记者已经得知，主要出庭证人是一名潜入黑手党的联邦调查局卧底特工。记者们一直千方百计地试图确定这名卧底的真实身份。审判开始后，他们更是一如既往地试图接近我。我从未接受过任何采访，也不允许媒体给我拍照或录像。结束出庭做证时已是下午5：00，为了躲避记者访问，我们又逗留至八九点，最后还得从法庭执行官的车库出去。我们不能走出大楼吃午餐，也不能走出酒店吃晚餐。 一审开始前我们便听闻，黑手党要悬赏暗杀我，其头目已出价500000美元，犒赏找到并杀死我的人。他们还在全国四处散发我的照片。我认为我们这次应该谨慎行事。因此，联邦调查局检察官向法庭申请，准许我和最后一年与我共事的另一位特工在出庭做证时隐匿真实姓名，转而使用这些黑手党人知道的卧底姓名——唐尼·布拉斯科和托尼·罗西。 本庭首席法官罗伯特·W。斯威特，也是美国纽约南区的地区法官，是个很有同情心的人。他在裁决期间写道：“毫无疑问，这些特工过去、现在和将来都有可能遭遇危险。他们响应政府号召做出的选择铸就了他们的胆量、英雄气概和潜伏技巧；正如前方战场上的战士一样，他们与犯罪斗争，因此有权得到各种合理的保护，（包括）隐藏其家庭住址、家人情况和其他虽无关紧要却有增加曝光危险的信息。” 然而，最终他却否决了我们隐瞒个人信息的申请，因为被告享有知晓原告的宪法权利。我既不觉得被出卖，也不感到吃惊，因为从来没有什么事情是万无一失的。（P1-3）