作弄

契诃夫的有名作品有《套中人》、《变色龙》等，其小说多次入选入我国中小学课本。此外，他还被誉为“俄罗斯莎士比亚”，有名戏剧作品有《万尼亚舅舅》、《海鸥》等，至今在世界各国长演不衰。他还是沙俄后期极少数秉持“女性主义”创作理念的男性文学家之一。读者在《作弄》收录的14篇爱情小说中，可以领略到契氏通过细致入微的传神女性角色塑造，来表达出俄罗斯彼时封建落后的社会环境下，女性的生活困境与自我觉醒，即使现在看来亦颇有深意与启发。契氏笔下形形色色的在恋爱、婚姻在徘徊踌躇的男女，依然可以在21世纪的今天对号入座，领读者产生畅快淋漓的阅读感。

爱情
不幸
出阁
大沃洛佳和小沃洛佳
带小狗的女人
画家的故事
挂在脖子上的安娜
坏孩子
佳人
散戏以后
韦罗奇卡
幸福的人
关于爱情
作弄

     爱情 “凌晨三点。四月的夜晚，伫立窗前，那么温柔；天上的繁星，凝视着我，那么深情。我太幸福了，睡不着觉! “我的全身，从头到脚，十分奇妙，不可思议。这会儿难以分辨，没有工夫，也懒得去分辨，不管它了。是啊，如果从钟楼一头扎下来，或者听说自己中了二十万卢布彩票，这时候你能说出自己的感受吗?能做得到吗?” 我爱上了萨莎，一个十九岁的姑娘。写给她的情书大概就是这样开头的。开头我写了五遍，每次写完又撕了，一张信纸全部划掉，然后重新抄一遍。写这封信，差不多可以写一篇小说了，而且还要赶着交稿。这倒不是因为我要把这封信写得更细腻、更热烈、更长一些，而是因为当我坐在安静的书房里，凝视窗外时，我的思绪不禁信马由缰，希望一直写下去，没有尽头。字里行间有她的倩影。似乎很多精灵和我同桌，也在写信，也像我那样天真快乐，傻里傻气，面带微笑。我一边写信，一边打量我的手。上次她压了一下，现在还有点疼，不过很温馨。转移视线，我看见那绿色旁门的格子。我和萨莎告别时，她会透过格子看着我。和她道别时，什么也不想，只是欣赏她的背影，就像每个正派男人倾慕漂亮女人一样。透过格子，看见她的两只大眼睛。我终于明白我恋爱了。这是天作之合，按部就班，该做什么就做什么。 我把情书封好，慢慢地穿上衣服，悄悄地走出家门，轻轻地投入邮筒。还有什么比这更开心的呢?天上没有了星星，东方露出了一条长长的鱼肚白；昏暗的屋顶上方，几片云彩点缀其间。鱼肚白慢慢扩散，天快亮了。整个城市还在沉睡，不过水车已经出来了，远处的工厂响起了汽笛声，工人们要起床了。站在湿漉漉的邮筒旁，你会看见一个守夜人，身穿钟形皮袄，拄着手杖，十分笨拙。他全身僵硬，似睡非睡、似醒非醒。 如果邮筒知道它能决定人的命运，就不会如此谦卑。至少我就差点亲吻它了。我打量着，心想邮政才是世界优选的恩赐! 如果你曾经坠入爱河，我恳求你记住：情书投进邮筒后，你如何急急忙忙跑回家，迅速钻入被窝，相信明天一早醒来，就会想起昨天发生的每件事情，就会兴奋地望着窗户，而白天的亮光却急不可耐地透过窗帘钻进来。 现在言归正传。第二天中午，萨莎的女仆给我送来一封信：“我很高心务必请你今天到我家来我等你。你的萨。” 一个逗号也没有。她干脆不用标点符号，她把“高兴”写成了“高心”。整封信——包括信封——让我内心充满柔情。她的字写得歪歪斜斜、忸忸怩怩。我仿佛看到了萨莎走路的样子，还有微笑时扬眉动唇的神情……可是信的内容却让我有点失望。第一，我的信可是充满诗意，她不该这么回答；第二，为什么要我到她家呢?呆呆地看着她的胖老妈、兄弟们和穷亲戚，然后我俩才有时间独处。他们才不会替你着想。如果旁边有个半聋半聪的老太婆，问这问那的小女孩，即使你如何兴奋激动，也只能憋住，还有什么比这更让人厌烦的呢?我让女仆带回一封信，要萨莎到公园或林荫大道约会。她欣然同意。真是心有灵犀。 下午四点多，我循着公园最远、最茂密的方向走去。公园里一个人也没有，约会地点本来可以近一些，林荫道或凉亭里，可是女人谈情说爱才不喜欢随随便便呢。一不做，二不休，既然约会，就找个最偏远、最难走的丛林，不过那里倒有可能遇到坏人或醉鬼。我看见萨莎了，她站在那儿，背对着我。她的背影让我看懂了很多秘密。她的后颈、后背，还有连衣裙上的小黑点仿佛都在说“嘘……”。姑娘穿着素花连衣裙，外面披着薄斗篷，脸上戴着白面纱，显得愈发神秘。我不想惊扰她，于是踮着脚走过去，和她窃窃私语。 现在看来，我并没有约会细节那么重要。让萨莎醉心的，与其说是见面，倒不如说是约会的浪漫惊喜、树荫下的宁静氛围、我的亲吻和誓言……她似乎一直都很清醒，没有忘情，也不会如痴如醉，表情很诡秘…… P3-5