叶甫盖尼·奥涅金

叶甫盖尼·奥涅金是谁？
一个纵情声色的浪荡公子，一个才华横溢的知识青年？
奥涅金出场时只有十八岁，但仿佛只剩下一颗老灵魂。他活得仓促，也感受得匆忙，受过良好的教育却无所作为，在现实生活中找不到自己的位置，空虚、迷茫、虚掷光阴。他愤世嫉俗，蔑视周围只知道喝酒养狗的庸俗村民，有时也瞧不起他天真的诗人朋友连斯基--听连斯基讲他幼稚的恋爱故事，自认为成熟世故的奥涅金嗤之以鼻，他相信连斯基总会有清醒的一天，看清人生空无所有的本质。
和这届年轻人一样，奥涅金对结婚生子的世俗生活毫无兴趣。作为一个接受西式启蒙教育长大的贵族青年，理性、自由才是他所在的上流社会追逐的时髦风气。他冷漠地拒绝了乡村少女达吉雅娜炽热真诚的表白，因为婚姻在他看来只是无意义的承诺和无止境的束缚。
就这样，他亲手埋葬了爱情，不明不白地开枪杀死了自己的挚友，一步步走向自我毁灭的深渊。
当奥涅金再次遇到了解他并依然爱着他的达吉雅娜，重新燃起自己生命的激情时，一切似乎已经太晚了……
《叶甫盖尼·奥涅金》被认为是普希金文学的*高成就。这是一部根据十四行诗的形式创作的诗体长篇小说，兼具小说跌宕起伏的叙事性和诗歌的抒情性。在这段阴差阳错的爱情悲剧之中，蕴涵着对青春、时光、生命的惆怅认识--幸福近在咫尺时，反而最飘忽不定。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
注释

     他非常虚荣，不仅如此，还特别骄傲。由于这个特点，他对自己的善行和恶行都同样无动于衷地承认下来——这可能是一种臆想的优越感造成的后果。 ——录自一封私信 不供傲慢的社交界打发时光， 只为珍爱友谊的盛情厚意， 我原想把友谊的证明向你献上， 我要它更能够配得上你， 配得上你的美好的心灵， 你心灵中充满神圣的梦幻， 充满生动而明丽的诗情， 充满淳朴，充满崇高的思念； 然而就这样了——请你把这本 杂乱的诗章收下，用你偏爱的手； 它们近乎可笑，近乎忧伤， 它们流于粗俗，富于理想， 这是我飘忽的灵感、消遣优游、 我的失眠、我未老先衰的年华、 我卧心所见到的件件伤心事 和我的头脑一次次冷静的观察 所结出的一只草率的果实。第一章 获得仓促，也感受得匆忙。 ——维亚则姆斯基公爵 “我的伯父他规矩真大， 已经病入膏肓，奄奄一息， 还非要人家处处都尊敬他， 真是没有比这更好的主意。 他的榜样值得让别人领教； 可是，天哪，这可多么无聊， 日日夜夜把一个病人守住， 他的病床你不能离开一步! 这是种多么卑劣的伎俩： 讨一个半死不活的人高兴， 给他去把枕头摆摆端正， 哭丧着脸给他送药端汤， 一边叹气，一边在心里盘算： 哪一天鬼才能叫你完蛋!” 年轻的浪子在左思右想， 他正乘一辆驿车在路上飞奔， 宙斯的意志是至高无上。 他成了整个家族的继承人。 柳德米拉和鲁斯兰的朋友! 请允许我，连个序文也没有， 便把小说的主人公，开门见山。 马上做个介绍，来和你们见面： 我的这位好友，叶甫盖尼。 他正是诞生在涅瓦河畔。 在那儿您或许显赫过一番， 我的读者，您或许也生在那里； 我也曾在那儿悠闲地散步： 然而北方对于我却有害处。①* 他的父亲曾经做过大官， 但却是一向借债为生， 家庭舞会每年三次举办， 终于把家产挥霍干净。 叶甫盖尼总算有命运保佑： 起初一位法国太太把他伺候， 后来一位法国先生前来替代； 孩子虽是淘气，却也可爱。 阿贝先生是个穷法国人， 他为了不让这孩子吃苦， 教他功课总是马马虎虎， 不用严厉的说教惹他烦闷。 顽皮时只轻轻责备一番， 还常常带他去夏园游玩。 而到了心猿意马的年龄。 到了希望和情愁的时候。 叶甫盖尼长成一个年轻人。 法国先生便被从家里赶走。 瞧'我的奥涅金得到了自由。 他去理发店剪～种最时髦的头。 衣着和伦敦的花花公子②一般； 于是他便在社交界抛头露面。 他无论是写信或是讲话。 法语都用得非常纯熟： 他会轻盈地跳玛祖卡舞， 鞠身导的姿势也颇为潇洒： 还缺什么呢?大家异口同声 说他非常可爱，而且聪明。 东拉西扯、一知半解的教育， 我们大家全都受过一点， 因此，炫耀这个，感谢上帝， 在我们这里并不算困难。 奥涅金，按照许多人的评议 (这些评论家都果断而且严厉)。 还有点儿学问，但自命不凡： 他拥有一种幸运的才干。 善于侃侃而谈，从容不迫、 不疼不痒地说天道地。 也会以专门家的博学神气 在重大的争论中保持沉默。 也会用突然发出的警句火花 把女士们嫣然的笑意激发。 P1-9