卡里来和笛木乃

本书稿是一部世界名著，是一部广泛流传于阿拉伯世界的哲学性文学名著。本书以动物为主人公，反应深刻的哲学道理。

狮子和黄牛
对笛木乃的审讯
鸽子
猫头鹰和乌鸦
猴子与乌龟
教士和鼬鼠
老鼠和猫
国王和仿语鸟
狮子和胡狼
白拉士、伊拉士和伊尔汗皇后
教士和客人
母狮、猎人和狐狸
旅行者和金匠
王子和旅伴们
鸽子、狐狸和白鹤
结束语
附录
后记

     国王达卜舍里姆对婆罗门首席哲学家白德巴说：“请你给我举一个例子，说明两个要好的朋友，由于受到了坏人的挑拨离间，导致了友谊的破裂，反目成仇，互相敌视的情况。” 白德巴说：“两位好友，听信了谗言，很快断绝了友谊，进而互相仇视，这里有个明显的例证。” 白德巴便讲了下面的故事： 狮子和黄牛的故事 在泰司塔瓦德地区，有一位年迈的老人，他的三个儿子都已成年。他们只知道游手好闲，不务正业，常常受到父亲呵斥。 一天，父亲教育儿子们说：“要想成为主宰社会的人，必须具备三个条件和四项本领。哪三个条件呢？一是要谋生，二是要有社会地位，三是修阴德，多为他人着想，为来世铺平道路。哪四项本领呢？一是赚钱要有道，二是要会使用钱财，三是要你的钱财流动起来，四是要用金钱改善你的生活并与至亲共同享受。如果不具备这四项本领，囊中羞涩，那就谈不上支出生活所需的费用了。有钱不会使用，也不去用它来再求发展，束之高阁，总有一天也会坐吃山空的。就像人们使用眼药水一样，虽然每次只点几滴，但是久而久之药水也会用完的。假如你用钱不当，结果钱财也会慢慢消失，你就成了穷光蛋。” 三个儿子聆听了父亲的训导后，大为感动。于是，各人立志外出谋生。古语说得好：“及时当勤奋，岁月不待人。” 大儿子发愤图强，决定外出谋生。他赶了一辆牛车，向迈蒙地区进发，想在那里求得发展。牛车路经一处泥塘，黄牛失足，车轱辘深陷泥潭之中，欲前不行，欲退不能。在这进退两难之际，他忽然想到，有朝一日，泥塘里的水会干的，到那时候，黄牛会平安地走出来。于是，他留下仆人独自一人向迈蒙地区走去。 自从主人走后，仆人一人在荒野里独守黄牛，感到寂寞和无聊，索性丢弃了黄牛，径自追赶主人去了。他气喘吁吁地向主人谎称说：“我向主人禀报，黄牛在泥塘里经过多次挣扎，精疲力尽而死。” 主人听了仆人的禀报，对黄牛的死并无怜悯之心，反而说：“它的死就像人类一样，当它的寿数已尽，即使你竭尽全力，也无济于事的。我认为，既然这样，努力无益，反而有害处。正如沙漠中有一位旅行者，他独自一人在崎岖的戈壁滩行走。因为有人说，在这个地区常有猛兽出没，于是，他提心吊胆，害怕碰上猛兽。他担心的事情果然发生了，远处有一只灰狼向他迎面走来。他恐怖极了，四处张望，想寻找一个安全的地方躲避。他心急如焚，突然眼睛一亮，前面，在山谷对面有一个村庄。他迫不及待地向村庄奔去。当他跑到山谷前时，有一条河挡住了他的去路。灰狼又追赶上来。在万般无奈之下，他只好纵身向河里跳去。在水里，他一面高呼救命，一面挣扎。村里人听到了呼救声，携带棍棒、长矛，纷纷奔出村庄，来到了河边，赶走了灰狼，从河里救出了这位落难之人。片刻过后，他惊魂已定，看到河畔有一间茅屋，想进小屋休息。不料，刚刚进屋，就看见一伙盗贼在抢劫一位商人，他们还在那里分赃呢。旅行者看到这一幕惊呆了。他急忙跑进了村庄，背部倚在一堵墙上，谁能料到，这堵墙忽然倒了下来，旅行者被压，再也没有爬起来。” 再说陷在泥塘里的那头牛。自从主人走后便挣脱了羁绊，来到了一个水草肥美的草场，决定就在此地落户。它过着无忧无虑的生活。高兴时，便哞哞地叫几声，觉得很安逸。 离此地不远，有一座高山。丛林深处居住着一头雄狮，自称是百兽之王。狐狸、老虎、狼、猎豹、狐狼等猛兽都是它的臣民，它们称它为狮王。这位狮王确有领袖风范，一向是独裁专横，群兽对它百依百顺，它不用外出狩猎，身居王宫，一天的饮食均由侍从们供给。 狮王从未见过黄牛，黄牛的叫声使它惊诧不已。一天，狮王听到了黄牛哞哞的叫声，大为恐怖。随后，它又振作起来。它认为，作为百兽之王，不能让臣民们看到自己惊慌失措的样子。 P2-5