英语散文史(附节选译) 19世纪维多利亚时代至20世纪

  

该书为《英语散文史》的下册，全面梳理了19世纪至20世纪英语散文的发展历程，并附代表性作家的作品，配以中文译文。对于了解和学习英语散文的发展以及不同作家作品的特色和风格十分有益。对于高校大学生，特别是英语专业大学生学习和了解英语散文发展脉络，了解英美历史、文化也很有帮助。全书按时期划分，分为19世纪维多利亚时代的英语散文、19世纪美国的英语散文、20世纪的英语散文（上）和20世纪的英语散文（下）。该书散文史和散文选译结合，既有史实又有对作家作品的分析，配合节选文，让读者更直观地了解作家的散文特色。中文译文帮助学生理解欣赏作品，也可以做翻译练习。

第一章19世纪维多利亚时期的英语散文001
1.1工业革命、科技进步和社会问题促成英语散文的丰富多彩001
1.2卡莱尔：社会预言家的文化诊断和呼喊004
1.3密尔、麦考利和弗劳德的散文：哲学和历史的简洁表述工具012
1.4阿诺德的文化批评散文：倡导“甜蜜和光明”的文化救世呼声021
1.5“两个国度”里的社会责任感：罗斯金和莫里斯的艺术评论散文026
1.6唯美主义和颓废派：佩特、王尔德和斯温伯恩033
1.7纽曼的论辩散文：“牛津运动”和大学的理念044
1.8多事的现实人生：小说散文的广阔天地051
1.9从怀疑、讽刺、反叛到走向悲情：维多利亚时代晚期的小说散文068
1.10科学与宗教的纠结：达尔文和他的支持者们078
1.11科学散文的人文情趣和美感089
1.12科学与人文的悖论以及科学精神中的人文审美097
第二章19世纪美国的英语散文102
2.1美国社会和经济的变革和发展促进了美国英语散文的独立成长102
2.2欧文的开篇和库珀的美国个性106
2.3超验主义的散文：爱默生的激扬，帕克曼的情结，惠特曼的豪放，梭罗的旷达115
2.4北方“名人”洛厄尔、霍姆斯与南方幽默大师马克·吐温129
2.5爱伦·坡、霍桑的“黑色浪漫”和梅尔维尔的“美国史诗”141
2.6反奴和废奴：奴隶经历的实录和文学话语的建构151
2.7三代黑人领袖的散文：激越和自尊，教育以自救，黑人的灵魂156
2.8斯托夫人的废奴小说、克兰的南北大战和比尔斯的心理创伤167
2.9政治散文：林肯的人文关怀和卡尔霍恩的理论力度177
第三章20世纪的英语散文（上）184
3.120世纪全球文化视野中的英语散文184
3.2亨利·詹姆斯：世纪之交英语散文形式的革新者188
3.3文化批评散文家亨内克、威尔逊和特里林：纽约的现代化变迁和文化魅力194
3.4福斯特、高尔斯华绥和康拉德：现代文化反思、资本拜物的讽刺和帝国殖
民的象征204
3.5萧伯纳的散文：广博诙谐的文才、改良主义的批判精神218
3.6刘易斯的小说散文：美国现实主义的讽刺笔触224
3.7德莱塞的城市堕落和安德森的乡镇“畸形小人物”228
……