老子散文诗对译--聚文网

精选

¥5.83

世界图书名著昆虫记绿野仙踪木偶奇遇记儿童书籍彩图注音版

¥5.39

正版世界名著文学小说名家名译中学生课外阅读书籍图书批发 70册

¥8.58

简笔画10000例加厚版2-6岁幼儿童涂色本涂鸦本绘画本填色书正版

¥5.83

世界文学名著全49册中小学生青少年课外书籍文学小说批发正版

¥4.95

全优冲刺100分测试卷一二三四五六年级上下册语文数学英语模拟卷

¥8.69

父与子彩图注音完整版小学生图书批发儿童课外阅读书籍正版1册

¥24.2

好玩的洞洞拉拉书0-3岁宝宝早教益智游戏书机关立体翻翻书4册

¥7.15

幼儿认字识字大王3000字幼儿园中班大班学前班宝宝早教启蒙书

¥11.55

用思维导图读懂儿童心理学培养情绪管理与性格培养故事指导书

¥19.8

少年读漫画鬼谷子全6册在漫画中学国学小学生课外阅读书籍正版

¥64

科学真好玩

¥12.7

一年级下4册·读读童谣和儿歌

¥38.4

原生态新生代(传统木版年画的当代传承国际研讨会论文集)

¥11.14

法国经典中篇小说

¥11.32

上海的狐步舞--穆时英(中国现代文学馆馆藏初版本经典)

¥21.56

猫的摇篮(精)

¥30.72

幼儿园特色课程实施方案/幼儿园生命成长启蒙教育课程丛书

旧时风物(精)

三希堂三帖/墨林珍赏

寒山子庞居士诗帖/墨林珍赏

苕溪帖/墨林珍赏

楷书王维诗卷/墨林珍赏

兰亭序/墨林珍赏

祭侄文稿/墨林珍赏

蜀素帖/墨林珍赏

真草千字文/墨林珍赏

进宴仪轨(精)/中国古代舞乐域外图书

舞蹈音乐的基础理论与应用

内容简介

《老子散文诗对译》用工程学的思维重新审视两千多年前的中国文化经典老子五千言原文，将其诗一般的连续语句，按意群分句分段，以散文诗一般的形式呈现，并逐行一一对译，得到现代文的散文诗。对于一些关键性的概念，作者还有独到而朴素的见解，使得对译出的散文诗具有更强的逻辑性，加深了对原文的理解。作者将富含哲理的老子五千言，以现代散文诗一般朴素的语言呈现在读者面前。
《老子散文诗对译》适合老子研究者及对本领域感兴趣的读者阅读。

作者简介

连小珉，男，1955年9月生于重庆市。清华大学教授、中国汽车工程学会会长、清华大学车辆与运载学院汽车电子研究所所长、清华大学交通研究所副所长、国务院特殊津贴获得者、北京市优秀教师、《振动工程学报》编委。主要学术研究方向为汽车电子控制、汽车动态测控理论与技术、汽车噪声控制等。以首完成人获得过国家技术发明二等奖、省部级科技进步一等奖。以首发明人获得过国家授权发明专利20多项。以独立作者撰写出版过80余万字的学术专著《动态信号内积变换原理》。

老子散文诗对译
第1段上得不得
第2段失道后德
第3段卑贱如石
第4段善始善成
第5段有生于无
第6段损之而益
第7段至柔致坚
第8段知足不辱
第9段大巧如拙
第10段知足之足
第11段为道日损
第12段百姓之心
第13段其无死地
第14段生而不有
第15段用光复明
第16段大道甚夷
第17段以邦观邦
第18段物壮则老
第19段和光同尘
第20段无事自富
第21段祸福相倚
第22段治人唯啬
第23段若烹小鲜
第24段大者宜下
第25段美言渔利
第26段图难从易
第27段治其来乱
第28段慎终若始
第29段民之难治
第30段莫能与争
第31段乐俗安居
第32段为而不争
第33段善战不怒
第34段称兵相若
第35段被褐怀玉
第36段将病作病
第37段自知自爱
第38段天网恢恢
第39段代匠劈木
第40段求生轻死
第41段柔弱居上
第42段为而不有
第43段弱能胜强
第44段夭道无亲
第45段众妙之门
第46段难易相成
第47段不敢不为
第48段挫锐解纷
第49段不若守中
第50段无私成私
第51段上善如水
第52段富骄遗咎
第53段长而不宰
第54段无以为用
第55段五色目盲
第56段可托天下
第57段无形之形
第58段浊而静之
第59段复归其根
第60段下知有之
第61段少私寡欲
第62段而责食母
第63段孔德之容
第64段自视不明
第65段执一以牧
第66段莫能与争
第67段得者同得
第68段有物昆成
第69段重为轻根
第70段物无弃财
第71段复归无极
第72段去甚去大
第73段果而不骄
第74段吉事尚左
第75段小谷江海
第76段死而不忘
第77段不大成大
第78段用之不尽
第79段欲夺故予
第80段天地自正
……
老子散文诗注
附录帛书老子原文
参考文献

摘要

第1段上得不得【原文】上德不德是以有德下德不失德是以无德上德无为而无以为也下德为之而有以为【诗文】为4，下标4表示声调，发音ｗèｉ，“为什么”的“为”，以区别“作为”的“为”，下同。上德，不德，是以有德；下德，不失德，是以无德。上德，无为*4，而无以为4；下德，为4之，而有以为4。高层次的得*，是不得，最终却有得；低层次的得，是要得，最终却无得。高层次的得，无己目的，而无己谋求；低层次的得，有己目的，而有己谋求。

老子散文诗对译

库存： {{selectedSku?.stock}} 库存充足