闽南西片方言音韵研究

该书善于结合当下方言音韵研究理论议题和田野调查的结果，提出作者创新的见解，并勇于检讨甚至挑战前人研究不足之处，对于待决的理论议题也能掌握到未来能发挥的线索和契机。

“闽南西片”是漳平及龙岩的闽南话，紧邻闽西客语区。闽南西片内部可分为八个区块，本书针对闽南西片方言，做详细的共时音系描述以及历时的音韵比较。并以闽南西片的形成为借镜，思考汉语方言的发展模式。

陈筱琪，女，台湾大学中国文学研究所博士。曾任中央研究院语言学研究所博士后研究员，目前为东海大学中文系专任教师。

总序 序 摘要 第一章  绪    论 １．１  研究意义 １．２  研究背景与相关回顾 １．３  研究取径与方法 １．４  章节安排 第二章  闽南西片方言的共时音系 ２．１  闽南西片方言 ２．２  闽客混合方言——万安话 第三章  闽南西片方言的历史音变 ３．１  闽南西片方言的性质——语言接触后的漳州话 ３．２  创新变化的历时发展 ３．３  小结：各项音变的触发因素 第四章  疾变与平衡 ４．１  疾变——闽语的纵向联系 ４．２  平衡——闽西汉语方言的元音变迁与区域特征 ４．３  闽南西片的疾变与平衡 第五章  结    论 ５．１  本书的研究成果 ５．２  闽南西片方言的形成 ５．３  后续研究方向 参考文献 调查语料字音对照表 后记 专家评审意见（一） 专家评审意见（二） 《清华语言学博士丛书》章程

    根据李如龙的分析，闽南方言可分为四片：北片为泉州口音；南片为漳州口音，粤东的潮汕和汕尾地区与漳州连片，也属漳州小片；东片是厦门口音，由泉腔与漳腔混合而成；西片指龙岩与漳平的闽南话，与闽西客话相连。（侯精一２００２：２２５）①闽南话过去的研究多集中在北、南、东等片，不论是共时或历时的问题，都有许多精辟之见，但西片的研究相对较少，有待深入调查与分析语料。 以现今的行政名称来说，“闽南西片”指位于福建省地级市“龙岩市”②境内的“新罗区”（旧称龙岩县）和县级市“漳平市”的闽南话。闽南西片是闽西客语外，另一个深富研究意义的闽西汉语方言。 “闽西”一般指福建省西南，是福建与江西、广东二省的交界处，包括“龙岩市”全境，以及“三明市”西南角。闽西客语是闽西优选的方言区，分布在龙岩市管辖的长汀县、武平县、连城县、上杭县、永定县及三明市管辖的宁化县、清流县。学界已有许多针对闽西客语所做的研究，而位于闽西客语东侧的闽南西片方言，目前有张振兴（１９９２）《漳平方言研究》，郭启熹（１９９６）《龙岩方言研究》，罗超（２００７）《龙岩方言语音比较研究》，以及曾德万（２０１２）《龙岩闽南方言音系研究》等著作，分别对漳平永福话、龙岩城关话、龙岩雁石话、龙岩白沙话有较全面的介绍及音系分析。 漳平及龙岩的闽南话有内部差异。漳平的闽南话，张振兴（１９９２）认为可细分为五个区块：漳平双洋、漳平新桥、漳平溪南、漳平菁城、漳平永福；而龙岩的闽南话，郭启熹（１９９６）也提出需分成三区：龙岩苏坂、龙岩城关、龙岩适中。闽西汉语方言的分布及主要乡镇的地理位置，请见图１ １，西侧为客语区，东方则是闽南语区：经过简单的音系比较即可发现，闽西客语大异于以梅县话为代表的客家方言，闽南西片也与厦、漳、泉闽南话有诸多不同，而闽西客语与闽南西片，却形成相似的音韵特色。闽西的闽南与客家除了各自纵向的方言承继外，闽、客之间又出现“闽西的区域音韵特征”，紧邻闽南西片西北部的万安话，正是闽西闽、客方言纵向承继与横向接触两种语言变化交错下的缩影。万安话是闽客混合方言，同时具有闽南及客家的特征，除了体现闽语的层次与闽南西片的语音特色外，也拥有闽西客语的音变方式，正好说明闽西地区闽南与客家的系统在此处交会。闽西地区的汉语系统如此错综，但完整比较当地汉语的专著，目前尚未见。 …… 闽南西片除了闽南话的音系架构外，系统中有许多客语特点，可说是受过客语“调整”的闽南话。闽南西片的形成与客语关系密切，这与闽西复杂的人文背景有关。 闽南西片位于现今漳平及龙岩地区，该区域从唐宋以来便是客、畲、闽三方势力的更迭处。闽西在唐宋时期主要是客家、畲族先民的居住地，宋元以后，漳州民系逐步深入内陆山区，一波波的漳州移民是使漳平、龙岩一带成为闽南语区的重要原因。 闽西一带，历史上先后出现过“客畲接触”与“畲闽接触”，“客畲接触”在前，“畲闽接触”在后。据蓝小玲（１９９９：６—１０）研究，唐末黄巢之乱后，客家的北方先民大举南迁，大部分到了宁化以及汀江流域。客家北方先民与畲族先民生活在同一个区域，“客家先民至闽西时，与畲族错居并通婚，形成客畲融合的局面”（游文良２００２：１５）。吕嵩雁（１９９９：２８７）指出，闽西境内“畲”字地名大量分布，反映出早期曾有许多畲族聚落存在。漳平及龙岩地区，目前还有许多由“畲”字组合而成的地名，例如漳平的新桥罗畲、灵地谢畲、官田南家畲，龙岩的白沙罗畲、白沙郭畲、江山坪畲、新罗区洋畲、岩山丹畲、适中东家畲、万安下畲等等。漳平、龙岩这些由“畲”字组合而成的地名，充分说明了该地区过去曾有畲族人存在。 据谢重光（２００２：１８７—１９０）对客、畲、闽的民系关系研究，两宋时期畲族与客家虽然有着近乎共生的关系，但畲族与客家的分布区域并不接近重叠。南宋客家的中心区域是汀、赣，而畲族则除了汀、赣 外，漳州、潮州、循州等地也是重要的分布区。南宋时福佬人的领域大致是紧挨着闽粤沿海，而在沿海与汀、赣的中间地带，约当今天的龙岩（新罗区）、漳平、南靖、平和、云霄、诏安、饶平、揭扬、陆丰等地，那时是畲族的领域，宋元之际畲族领袖如李志甫、陈吊眼、潮州陈氏五虎等，都在此区域活动。 李如龙、姚荣松等（２００８：４８—４９）提出，闽南漳州府的扩建从一开始就带着与畲族争夺土地的色彩，漳州内陆多山，农业不易发展，因此以农业为生的闽南人更愿意迁徙至邻近的潮汕平原，一直到明代中后期，闽南方言才真正延伸至漳州内陆山区，接近“覆盖”原来畲族居住的地方。                  根据李如龙的分析，闽南方言可分为四片：北片为泉州口音；南片为漳州口音，粤东的潮汕和汕尾地区与漳州连片，也属漳州小片；东片是厦门口音，由泉腔与漳腔混合而成；西片指龙岩与漳平的闽南话，与闽西客话相连。（侯精一２００２：２２５）①闽南话过去的研究多集中在北、南、东等片，不论是共时或历时的问题，都有许多精辟之见，但西片的研究相对较少，有待深入调查与分析语料。 以现今的行政名称来说，“闽南西片”指位于福建省地级市“龙岩市”②境内的“新罗区”（旧称龙岩县）和县级市“漳平市”的闽南话。闽南西片是闽西客语外，另一个深富研究意义的闽西汉语方言。 “闽西”一般指福建省西南，是福建与江西、广东二省的交界处，包括“龙岩市”全境，以及“三明市”西南角。闽西客语是闽西优选的方言区，分布在龙岩市管辖的长汀县、武平县、连城县、上杭县、永定县及三明市管辖的宁化县、清流县。学界已有许多针对闽西客语所做的研究，而位于闽西客语东侧的闽南西片方言，目前有张振兴（１９９２）《漳平方言研究》，郭启熹（１９９６）《龙岩方言研究》，罗超（２００７）《龙岩方言语音比较研究》，以及曾德万（２０１２）《龙岩闽南方言音系研究》等著作，分别对漳平永福话、龙岩城关话、龙岩雁石话、龙岩白沙话有较全面的介绍及音系分析。 漳平及龙岩的闽南话有内部差异。漳平的闽南话，张振兴（１９９２）认为可细分为五个区块：漳平双洋、漳平新桥、漳平溪南、漳平菁城、漳平永福；而龙岩的闽南话，郭启熹（１９９６）也提出需分成三区：龙岩苏坂、龙岩城关、龙岩适中。闽西汉语方言的分布及主要乡镇的地理位置，请见图１ １，西侧为客语区，东方则是闽南语区：经过简单的音系比较即可发现，闽西客语大异于以梅县话为代表的客家方言，闽南西片也与厦、漳、泉闽南话有诸多不同，而闽西客语与闽南西片，却形成相似的音韵特色。闽西的闽南与客家除了各自纵向的方言承继外，闽、客之间又出现“闽西的区域音韵特征”，紧邻闽南西片西北部的万安话，正是闽西闽、客方言纵向承继与横向接触两种语言变化交错下的缩影。万安话是闽客混合方言，同时具有闽南及客家的特征，除了体现闽语的层次与闽南西片的语音特色外，也拥有闽西客语的音变方式，正好说明闽西地区闽南与客家的系统在此处交会。闽西地区的汉语系统如此错综，但完整比较当地汉语的专著，目前尚未见。 …… 闽南西片除了闽南话的音系架构外，系统中有许多客语特点，可说是受过客语“调整”的闽南话。闽南西片的形成与客语关系密切，这与闽西复杂的人文背景有关。 闽南西片位于现今漳平及龙岩地区，该区域从唐宋以来便是客、畲、闽三方势力的更迭处。闽西在唐宋时期主要是客家、畲族先民的居住地，宋元以后，漳州民系逐步深入内陆山区，一波波的漳州移民是使漳平、龙岩一带成为闽南语区的重要原因。 闽西一带，历史上先后出现过“客畲接触”与“畲闽接触”，“客畲接触”在前，“畲闽接触”在后。据蓝小玲（１９９９：６—１０）研究，唐末黄巢之乱后，客家的北方先民大举南迁，大部分到了宁化以及汀江流域。客家北方先民与畲族先民生活在同一个区域，“客家先民至闽西时，与畲族错居并通婚，形成客畲融合的局面”（游文良２００２：１５）。吕嵩雁（１９９９：２８７）指出，闽西境内“畲”字地名大量分布，反映出早期曾有许多畲族聚落存在。漳平及龙岩地区，目前还有许多由“畲”字组合而成的地名，例如漳平的新桥罗畲、灵地谢畲、官田南家畲，龙岩的白沙罗畲、白沙郭畲、江山坪畲、新罗区洋畲、岩山丹畲、适中东家畲、万安下畲等等。漳平、龙岩这些由“畲”字组合而成的地名，充分说明了该地区过去曾有畲族人存在。 据谢重光（２００２：１８７—１９０）对客、畲、闽的民系关系研究，两宋时期畲族与客家虽然有着近乎共生的关系，但畲族与客家的分布区域并不接近重叠。南宋客家的中心区域是汀、赣，而畲族则除了汀、赣 外，漳州、潮州、循州等地也是重要的分布区。南宋时福佬人的领域大致是紧挨着闽粤沿海，而在沿海与汀、赣的中间地带，约当今天的龙岩（新罗区）、漳平、南靖、平和、云霄、诏安、饶平、揭扬、陆丰等地，那时是畲族的领域，宋元之际畲族领袖如李志甫、陈吊眼、潮州陈氏五虎等，都在此区域活动。 李如龙、姚荣松等（２００８：４８—４９）提出，闽南漳州府的扩建从一开始就带着与畲族争夺土地的色彩，漳州内陆多山，农业不易发展，因此以农业为生的闽南人更愿意迁徙至邻近的潮汕平原，一直到明代中后期，闽南方言才真正延伸至漳州内陆山区，接近“覆盖”原来畲族居住的地方。                 