您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
A.R.阿蒙斯诗歌精译

A.R.阿蒙斯诗歌精译

  • 字数: 250千字
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 南开大学出版社有限公司
  • 作者: 王改华
  • 出版日期: 2019-06-01
  • 商品条码: 9787310058006
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 310
  • 出版年份: 2019
定价:¥32 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
阿奇伦道夫·艾默生(1922-2011)是有名的美国作家、诗人,一生所获荣誉包括华莱士·史蒂文斯奖、美国诗歌协会的罗伯特·弗罗斯特奖章、露丝莉·莉奖、古根海姆基金会、麦克阿瑟基金会和美国艺术与文学学院奖,以及两届美国国家图书诗歌奖。艾默生是一位自然主义诗人,诗中充满了他对大自然风雨雷电等自然现象的敬重,以及对大自然的山川,河流,树木,花草鸟兽的敬重与热爱。本书精选了他原发表的两本诗集中的精华诗篇,包括被誉为经典诗篇的《复活节的早晨》。
作者简介
王改华,英语翻译,译审;中国翻译工作者协会会员,天津作家协会会员。从事科技英语翻译数十年,发表了科技英语译作多篇,翻译出版了英美文学著作6部:美国有名汉学家史景迁博士的《利玛窦传——利玛窦的记忆秘宫》(陕西人民出版社,美国旧金山大学图书楼收藏),美国著名作家康奈尔先生的《晨星之子》,英国著名作家毛姆的《中国幕》,美国青年女作家芭芭拉金索维尔的《动物梦》(百花文艺出版社),美国著名作家拉里·麦克默特里的《孤独鸽》(普利策奖获奖作品)及其姊妹篇《遗言酒馆》(天津人民出版社)。发表译作、汉语随笔与旅游杂记多篇,其中多部被国家博物馆编目收藏。
目录
作者突破传统诗歌描绘大自然万物的手法,赋予这些大自然景物人性化,并给予它们独特的体会与细腻的描述,使得诗句中的描述物有灵有肉,活灵活现,令人读之倍感轻松、开阔,而无郁闷,沉重之感。同时他的诗中也富含自然哲理与深沉的寓意;本书的出版为南开版传统英美诗歌经典系列增添了现代诗篇内容。

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网