中国共产党人 谷文昌

《中国共产党人 谷文昌（英文）》以报告文学的形式，叙述了中国共产党人的楷模——谷文昌的生平事迹。谷文昌是习近平总书记6次点赞的一名共产党员，一位县委书记。谷文昌在福建省东山县，担任县委书记十年，改变了东山的面貌。他践行“不把人民拯救出苦难，共产党拿来做什么”的誓言，率领福建省东山县人民苦战十年，筑绿色长城、治风沙，为民敢扛一片天，对党和人民高度负责的精神，赢得了民心，老百姓尊他为“谷公”，“先祭谷公，后祭祖宗”，也成为当地多年的习俗。谷文昌是践行社会主义核心价值观的先驱者，是践行中国共产党群众路线的干部典范。谷文昌的事迹展现了中国共产党人崇高的人格魅力，诠释了中国共产党好干部的标准。

Introduction
Chapter 1 Before the 1949 Liberation
A Peasant’S Pedigree
Peasants and Leading the Peasants
Fire Proves Gold
Chapter 2 Dongshan Island at Dawn
The Darkest Hour before Dawn
Marching into Dongshan Island
HeaW Responsibilities
A Twisting and Arduous Path
Chapter 3 Those Who Win the People’S Hearts Win the Wlorid
The Sea of Tears
Always alongside the People
Establishing Cooperatives
Creating a Chinese Political Term
Chapter 4 Defending the People’s Government
Setting Sail on a Voyage
Dongshan Island before the Storm
Defending Dongshan Island
Chapter 5 Facing Poverty
Dramatic Changes in Dongshan
Tiding over Difficulties
Helping Fix a Family
The First Dream
Chapter 6 Building Socialism in Dongshan
Constructing the Homeland
Combating Nature
Chapter 7 A Communist’S Confidence
Youth and Love
Revolution and Development
Moving forward in Perplexity
Chapter 8 In Face of
Seeking Truth from Facts
Seeking the Way Out
Chapter 9 Dongshan County in
A Changing Road
Keeping Faith
Oath to Ideal
A Dream Broken by Wind
Chapter 10 Gu Wenchang in
Selfless，Thus Fearless
Wise Decisions Made
Never Yield to Difficulties
The Turnaround
Chapter 11 Gu Wenchang’S Last Years
Sticking Together in Tough Times
Not a Single Tree to be Felled
Straightening up the Back