苏格拉底

很多人听到苏格拉底的名字，都会问：这是个什么样的人呢？人们都听说过他，但是，常常忘记了他究竟是谁。本书的目的就是让今天的人们想起一个曾在公元前5世纪存在的谜一样的古人和他光辉的教导。这些教导，在2500年后，对于今天的人们，仍像在公元前5世纪，对雅典人一样，是放之四海而皆准的。他所有的学说在我们的时代仍然可以实践，因为这个时代和他的那个时代非常相似。 希腊作家扎洛克斯塔斯通过文学艺术式的描写，再现了西方伟大的思想家苏格拉底；同时，对苏格拉底同时代的伟大政治家伯里克利、许多有名的哲学家以及他收柏拉图为徒和菲迪亚斯建造雅典古城堡等重大历史事件，都有精彩的描写，被评论家称为“最生动、最浪漫再现那个时代英雄人物”的一本著作。全书语言优美，故事性、趣味性较强，自1963年出版后，曾再版14次，翻译成多国文字，影响深远。

赫里斯托斯？扎洛克斯塔斯，1895年出生于有名扎洛克斯塔斯家族，其父彼得？扎洛克斯塔斯是化学家、雅典科学院院士，同时又是一位多产作家，是希腊帕尔钠索斯文学社成员。赫里斯托斯秉承父业，青年时在德国留学，定制化学专业，也成为了化学家。但是，爱好广泛，是希腊名噪一时的运动员，曾多次在各种运动会上获得冠军。1935年当选为希腊奥林匹克运动会执委会成员。第二次世界大战期间，成为一名抗击法西斯占领的抵抗战士。希腊中华人民共和国成立后，开始从政。从1946年至1950年担任人民党议员。1947―1949年出任希腊政府旅游委员会执行主席。他同时又是一名多产作家，主要作品有：《希腊周围》（1938年），《神的花园》（1943年），《鲁派尔》（1944年），《品都斯》（1945年），《被奴役的年代》（1946年），《亚历山大国王》（1950年），《阳光下的贫困》（1952年），《玛丽娜》（1957年），《苏格拉底》（1963年），《康斯坦丁？帕里奥洛加斯》（1966年），《希腊，塞萨莉亚的女主人》（1969年），《大亚历山大》（1972年）。1975年完成《伊乌利亚诺斯？帕拉瓦迪斯》一书后病故，享年80岁。

略

    1
     一个奴隶气喘吁吁地跑进菲迪亚斯（注1）工作室，喊道：
     “优选统帅伯里克利（注2）和阿斯帕西亚中午来看雕像，菲迪亚斯要你们打扫场地！”他说完，由于受到伯里克利名字的震动，马上兴奋地拿起扫把清扫起来。
     雕刻师傅，铸铁师傅，技师助理们，所有的人都受到这巨大好消息的鼓舞，扔掉手上的活儿，不到一个小时，场地清理得干干净净，一个上百人流汗的工作间马上变得井井有条了。
     大理石师傅们居住地在阿楼百济区，从那里到亚里士多德家的路上，菲迪亚斯创建了这个巨大的工作室，他和他的助手们在那里创造马拉松雕像；在这里浇注出两尊古城堡的雕像：“利姆尼亚？雅典娜”和“战神雅典娜”，这位爱好和平的和美丽的处女，也是最庄严的战争女神，手执标枪和盾牌，头戴钢盔，高25米，为了永远歌颂那些雅典保卫战的英雄们，用马拉松战役的战利品铜浇注而成。女神标枪的赤金枪头远在苏纽海角就能看到，它的光辉像航标灯塔一样指引外地人进入雅典城。
     一切安排就绪，工匠们又回到自己的岗位，干自己的活儿。阿苟拉克里斯托斯是菲迪亚斯最得意的门生，只有他被允许不用自己的名字，而是用“菲迪亚斯”为自己的作品签名。他刚刚从尚未完成的“海神波塞冬”雕像那里归来，周围集聚了几个他的同乡：来自百里亚尼的技师施拉西米迪斯，罗克洛斯，阿里斯坦洛斯和他的小儿子思科帕斯，虽然他还是个尚未长出胡子的孩子，却已经显现出，他将是下一代最杰出的艺术家。
     远处一点，阿尔卡麦尼斯正在雕刻得墨忒耳（注3）和附在她身上的女儿。这是一位擅长塑造女人身体的艺术家，他的作品“公园里的阿佛洛狄忒”雕像使他远近闻名。他的手极温柔，且富耐性，他遵循大理石的自然水纹塑造女人身上的血脉，他雕刻出的女人的皮肤给人一种清新温柔滑润之感。
     在另一个角落，默默地懒散地工作着30岁的苏格拉底。他正在完成古城堡胜利女神庙左侧门楣上的浮雕“三惠美神”。他身旁站着半裸的姑娘模特。那个时代，工匠们没有任何工具，只靠眼睛捕捉站在他们面前的模特，用她们的形象塑造作品。但是，他们有时不能接近塑造出自己理想的形象。这样，当苏格拉底不能雕刻出：“三惠美神”的脚趾时，从浮雕上收回目光，靠近自己的模特，说：
     “达纳伊，你休息休息吧。”
     她安详地坐在一个小凳子上，把衣服拉上来，遮住左胸脯，创作时需要那里裸露在外。这是一个来自阿尔戈的姑娘，皮肤纯洁如玉，浓黑头发披肩，你感到仿佛是黑发的阴影令她的皮肤稍稍发暗。
     “今天晚上你干什么？”达纳伊问他。
     “没什么。”
     “你愿意跟我去吗？”
     苏格拉底看了她一眼，不再把她看做模特，而是作为一个普通女性了。他喜欢她那种炽烈的和毫不掩饰的热情。
     “天黑后，你在缪斯山丘找我。”姑娘说。
     他微笑着同意了，抚摸她的秀发，然后转向阿尔卡麦尼斯：
     “过来，朋友，帮帮我。我怎么也做不好这些脚趾……”
     P1-3