无婳不谈:十三岁.去美国读初中

1. 日记体成长教育绘本，详细记录中国小留学生在美国中学的真实生活。 13岁赴美留学，面对陌生的环境、迥异的文化，与国内千差万别的教育模式，作者用画笔详细记叙了初赴美国的心路历程。低龄留学是通往成功的垫脚石？还是迎来了有关意志和逆商的更大考验？这本书用一个普通中国家庭的亲身经历给你答案。 2. 中学是留学的黄金阶段？中美基础教育孰优孰劣？家长与学生如何抉择？ 本书详细梳理了到美国读中学的申请和准备流程，对比了中国和美国基础教育各自的优势与劣势，并介绍了美国中学的教育方法和课程设置，对准备赴美留学的低龄学生和他们的父母有很大的参考价值。 3. 著名作家郑渊洁、北京外国语大学教授曹文倾情推荐。 成长的道路各有不同，真正的好教育是因材施教。无论是否计划留学，只要想活出人生的精彩，就可以读一读此书。

本书是作者依据自己13岁初赴美国留学的经历编绘的日记体漫画。共18章，描绘了小作者从初入学的艰辛，到逐步适应学校生活的过程，并对学校文化和相关生活话题进行了思考。在每一个章节的开篇都附有陪读妈妈的一段文字，或是对该章节故事做的画外备注，或是对相关知识点的补充说明。每个章节的结尾配有小作者的独白，从中可以看到低龄留学群体入学阶段的心路历程。对于急需了解低龄留学信息的读者来说，此书是一本推荐阅读的留学指导手册。

朱家婳，2002年7月出生于泉城济南。2015年8月赴美国俄勒冈州波特兰市游学，现就读于波特兰西景高中（Westview High School）11 年级。朱家婳自幼酷爱绘画，2016年起连续4次参加美国联邦青少年野生鸟类邮票设计大赛，获得两次州一等奖，两次州三等奖。2017年，朱家婳为领导力专家吴向京先生所著的《水平：悟水浒中的领导力》一书创作插画。2018年7月，该书由中信出版社正式出版，目前正在热销中。

序 Ⅲ 1. 初见新学校 1 2. 悲摧的第一天 15 3. 意外的升级 29 4. 第一个难友 41 5. 找到组织啦 53 6. 菜鸟月度之星 65 7. 光怪陆离的节日 77 8. 奇葩的课程 89 9. 宅女爱体育 101 10. 吃货的研究 113 11. 惊魂警铃声 125 12. 脸皮磨砺中 137 13. 狐朋狗友结交攻略 149 14. 第一笔血汗钱 159 15. 学业诚信初体验 171 16. 看急诊心得 181 17. 月是故乡明 193 18. 毕业啦 205 行前准备 217 如何适应留学生活 222 后记 229 中英对照表 233 网络语言对照表 247

    序 常言道：“读万卷书不及行万里路。”近年来，越来越多的家庭送孩子到海外留学，以求丰富内心、开阔视野。受这种潮流的影响，2015年，我们决定将13岁的女儿送到美国留学。然而，直至亲身陪伴孩子走过初到异乡的日子，我才真切地感受到：低龄留学并非一曲诗和远方的交响，倒更像是一场有关意志和逆商的考验。 自儿时起，婳儿便有记日记的习惯。初到美国，许多方面都不适应，写日记便成了她排遣情绪的法宝。有时功课不忙，她还会在日记本上画几笔，偶尔画到得意处也会与我分享一二。受此启发，我便建议她将这一年的经历画出来，一来算是一个独特的纪念，二来或许可以分享给正在考虑是否送孩子留学的家长们，为他们提供参考。婳儿听闻欣然同意，那个周末便把以往的日记归纳整理，与我商定了一个提纲，意兴盎然地画了起来。 进入高中后，婳儿选修了几门与绘画有关的课程，在画技提高的同时也接触到了更流行的绘画软件。2017 年，在参看了大量的漫画书后，婳儿毅然决定推翻以前的画稿重新开始。彼时，她已经进入10 年级，功课压力逐渐增大，只能利用节假日断断续续地创作，最终历时一年半方得成稿。关于书中主人公的形象设计，从起初的写实，到后来变成靠近日漫卡通，到现在的美国动漫风格， 婳儿几易其稿，这个不断推倒重来的过程，也是她自我认知逐渐明晰的过程。一身短装、两颗丸子头，粗线条和诙谐的背后是洋溢在神情中的小倔强。面对新环境，只有让内心更强大才能走出舒适圈，让内心的小宇宙早早爆发。 此书是婳儿对入学第一年的一个总结和回顾，亦有我对在美国留学的相关事件及规则的记录和感悟。纸短情长， 婳儿选了18个小故事来记叙这纷繁复杂的一年：第一章到第六章反映的是在开学之初对陌生环境的探索，艰辛而难忘；第七章到第十一章是初步适应新环境后，对课程、娱乐、安全等日常问题的思考，记录了在新环境中自我调适的过程；第十二章到第十六章是深入了解美国学校和社会后，对其文化和社会层面问题的思考和见解，在新环境中逐渐成长。第十七章和第十八章是本书的一个情感定位，低龄留学，没有人可以自信地说这是一个接近正确的选择，我们所做的一切只不过是让当初的选择变得尽量正确——孩子们年少离家，在自我完善和成长的同时仍可以爱国爱家，与祖国葆有牢固的情感纽带，家长们早早面临空巢但仍可以享受深厚的亲子关系。我想，这才是众人追求的完美结果吧。 每个个体都有属于自己的旅程，虽然“父母之爱子，则为之计深远”，但我们并不能代替孩子完成属于他们自己的旅程。希望儿的这本书能帮到那些即将开启低龄留学的孩子们，愿他们能做好行前的规划和准备，在旅途中多一分笃定少几分焦虑。相信经过“行万里路”的历练，那些曾经懵懂的孩子必将成长为眼界开阔、步履坚实、胸怀家国的有识之士。 婳妈 2018 年11 月23 日