乔纳森·卡勒，美国康奈尔大学英文和比较文学讲座教授，也是当代美国极具影响力的有名文学理论家，在文学批评、文学理论和比较文学研究中均取得突出成就，其理论成就为世界所瞩目。在欧陆结构主义和解构主义被引入美国学界，并迅速获得普及的过程中，他可以说是最重要的传道人之一。他的THE LITERARY IN THEORY一书久已闻名，但十多年来国内学界只有引用，尚未见到完整的中译并出版，华东师大出版社从斯坦福大学出版社引进该书的中文版权，浙江大学中文系徐亮教授领衔翻译，《理论中的文学》全新中译本出版，卡勒本人专门为《理论中的文学》撰写了中文版序言。
