编辑推荐
"1.美国小学生真正的推荐阅读书,畅销美国 50 余年。
2.五十多年来，纸片人斯坦利凭借强大的魅力征服了无数的孩子，成为家喻户晓的童书经典。
3.每年有超过88个国家和地区的6000所学校参与“斯坦利计划”，美、英、日、加、台湾地区、香港等都将其列入学校课程。
4.美国前总统、小、克林顿以及众多名人争相推荐，美国紧急事务管理署更将“纸片人斯坦利”作为“代言人”教孩子们应急知识。
5.2006年10月,英国演员理查德·阿米蒂奇(Richard Armitage) 在 BBC 儿童台CBeebies 的睡前故事节目中,声情并茂地讲了《纸 片人斯坦利·经典 1:斯坦利大变身》。
6.官方手机 app Flatter World、Learn The States With Flat Stanley 在 苹果应用商店一度被评为“儿童很好教育应用软件”(Voted Best Education App For Kids)。
7.优选很大的英文书籍出版商之一——美国哈珀·柯林斯出版集 团专为“纸片人斯坦利”制作了 I can read 绘本系列,并在该阅 读品牌 60 周年时，从 400 多本图书中精选出 60 本,将《纸片人斯坦利》与《丹尼和恐龙》《贝贝熊》《青蛙和蟾蜍》等经典童书一起推荐给读者。
8.美国大部分州的学校都将“纸片人斯坦利”作为学校正式课程的一部分。
9.该系列图书被 MTI(美国靠前音乐剧版权公司)改编为音乐剧, 深受观众喜爱。
10.经典畅销书《小屁孩日记》用了多页篇幅讲述了主角对《纸片 人斯坦利》的喜爱。
11.至今，每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一个名副其实的文化和友谊大使，影响范围之广迄今无可匹敌。
12.前文中文名家翻译+后文完整英文原书，迅速提升孩子英文阅读力!
13.被誉为“西方文化的一部分”，让孩子体会原汁原味的西方文化！"
内容简介
"早上醒来，男孩斯坦利发现自己被床边的布告板压成了一个又扁又平的纸片人，他变得只有13毫米厚！自此，他便能做到许多异于常人的事情。
这次，斯坦利把自己寄给了他的偶像——日本功夫明星。这次，斯坦利成了电影演员替身，也见识到了日本的高速列车、寿司还有折纸手工艺品。但是功夫明星似乎只想拿这个纸片人作为他炫耀的工具。就在二人解开心结的时候，离奇的蓄意绑架事件发生了，眼看它就要毁掉一切了……斯坦利和家人能打败忍者绑架犯，救出功夫明星吗？
伴随着每一次历险，他都更了解当地的风俗，同时也成长为一个接纳自我、善用自身优势的勇敢男孩。
斯坦利的故事并没有结束。1995 年,加拿大小学三年级教师戴尔·休伯(Dale Hubert)在自己的课堂上发起名为“斯坦利计划”(Stanley Project)的教 学活动,以锻炼学生的语言、写作、思维、交际等综合能力。 不料,该活动瞬间冲出教室,风靡优选。现在,每年有超过 88 个国家和地区的 6000 所学校参与该计划,美国、英国、日本、 加拿大,以及中国台湾地区、香港等国家和地区都将其列入学校课程。
美国前总统是“纸片人斯坦利”的忠实粉丝,他被称为斯坦利的“great supporter”。在任期间, 他亲自持续推广“斯坦利计划”,还让“纸片人斯坦利”在白宫“工作”,并称赞道:“‘纸片人斯坦利’工作努力,听讲认真, 在这里过得很愉快。”
加利福尼亚前州长施瓦辛格多次公开推荐“纸片人斯坦利”, 他还将儿子的“纸片人斯坦利”带上了杰·雷诺(Jay Leno)的《今夜秀》。
至今,每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一位名副其实的文化和友谊大使。"
摘要
"在织田信幸漂亮的大房子里,斯坦利被带进一间同样很好雅致的房间,内部隔间用的墙是用特制的米纸糊在木门框上,连推拉门也是如此。房间内专享的家具,是一张床——一个比地面高不了多少的平台,上面放了一张榻榻米。
床上躺着一件精致美丽的和服,上面刺绣着一条鲜红色的龙。
斯坦利将手从宽大的袖子滑入,穿上和服,并将和服往身上裹,一圈一圈地缠绕。很显然和服不是专为斯坦利这种身材而订制的,他很后勉强才将腰带系上。
接着,一名忍者,就是朝向斯坦利飞踢的那一个,出现在门口,用手势示意斯坦利跟他走。
在一条有阳光照射的长走廊尽头,忍者推开一扇米纸糊的门,织田信幸坐在房内榻榻米上的和式桌前。大明星微笑地看着忍者教斯坦利如何盘腿跪坐在桌前。只有在这种时候,斯坦利觉得扁平身体也挺不错。
织田信幸用手势一一展示桌上放置的物品:几个瓷碗、一个量匙、一把勺子,还有一个带盖大罐子。在这些东西旁边则是一把铁壶,正在火上煮着沸腾的热水。
“这是茶道,斯坦利君。”他继续说,“日本茶道有着悠久的历史,也是日本人的重要传统。”斯坦利看着织田信幸先用量匙取了些茶粉放进一个瓷碗,接着用勺子舀热水倒入碗中,再用搅拌器搅拌。斯坦利从织田信幸熟练精巧的动作可以了解,这一定是长期练习的结果。
大明星向斯坦利鞠了一躬,将茶碗端给他。斯坦利也对大明星回了一躬,接过茶碗。织田信幸做了个手势,示意斯坦利喝茶,斯坦利抿了一口。
斯坦利从来没有喝过茶,这茶的味道喝起来......
斯坦利在搜肠刮肚。扬派派太太总是说:“如果你想不出赞美之词,就什么也不要说。”
想到妈妈,斯坦利就很难不想到妈妈在特别 时刻总会做的美味热巧克力,而就在这一刻,想家的念头袭来,斯坦利不得不奋力甩掉那 颗想家的心,因为现在也正是特别时刻啊! 斯坦利很想告诉织田信幸,他很欣赏茶道,虽然茶的味道喝起来......
就在这时,一个词像救星般钻进了他的脑海:这茶喝起来很有意思!
斯坦利正要开口,主人——也就是织田信幸——将手指放到嘴唇前,示意他安静:“我们等一下再说。”他伸手要拿瓷碗,斯坦利递了一个过去,织田信幸随即喝起来。
……
"
