马丁.菲耶罗/(阿根廷)何塞.埃尔南德斯/世界英雄史诗译丛--聚文网

精选

¥5.83

世界图书名著昆虫记绿野仙踪木偶奇遇记儿童书籍彩图注音版

¥5.39

正版世界名著文学小说名家名译中学生课外阅读书籍图书批发 70册

¥8.58

简笔画10000例加厚版2-6岁幼儿童涂色本涂鸦本绘画本填色书正版

¥5.83

世界文学名著全49册中小学生青少年课外书籍文学小说批发正版

¥4.95

全优冲刺100分测试卷一二三四五六年级上下册语文数学英语模拟卷

¥8.69

父与子彩图注音完整版小学生图书批发儿童课外阅读书籍正版1册

¥24.2

好玩的洞洞拉拉书0-3岁宝宝早教益智游戏书机关立体翻翻书4册

¥7.15

幼儿认字识字大王3000字幼儿园中班大班学前班宝宝早教启蒙书

¥11.55

用思维导图读懂儿童心理学培养情绪管理与性格培养故事指导书

¥19.8

少年读漫画鬼谷子全6册在漫画中学国学小学生课外阅读书籍正版

¥64

科学真好玩

¥12.7

一年级下4册·读读童谣和儿歌

¥38.4

原生态新生代(传统木版年画的当代传承国际研讨会论文集)

¥11.14

法国经典中篇小说

¥11.32

上海的狐步舞--穆时英(中国现代文学馆馆藏初版本经典)

¥21.56

猫的摇篮(精)

¥30.72

幼儿园特色课程实施方案/幼儿园生命成长启蒙教育课程丛书

旧时风物(精)

三希堂三帖/墨林珍赏

寒山子庞居士诗帖/墨林珍赏

苕溪帖/墨林珍赏

楷书王维诗卷/墨林珍赏

兰亭序/墨林珍赏

祭侄文稿/墨林珍赏

蜀素帖/墨林珍赏

真草千字文/墨林珍赏

进宴仪轨(精)/中国古代舞乐域外图书

舞蹈音乐的基础理论与应用

编辑推荐

《马丁？菲耶罗》是阿根廷民族史诗，拉丁美洲家喻户晓的文学典范，被誉为“高乔人的《圣经》”。博尔赫斯曾说：“假如阿根廷有文学，那就是《马丁？菲耶罗》。”有名西班牙语诗歌翻译家赵振江译本，真正呈现原汁原味的阿根廷经典巨著。

内容简介

博尔赫斯曾说：“假如阿根廷有文学，那就是《马丁？菲耶罗》。”《马丁？菲耶罗》是阿根廷民族史诗，拉丁美洲家喻户晓的文学典范，被誉为“高乔人的《圣经》”。有名西班牙语诗歌翻译家赵振江译本，真正呈现原汁原味的阿根廷经典巨著。

作者简介

何塞？埃尔南德斯出生在布宜诺斯艾利斯，从小跟随父亲在牧场生活。这不仅使他获得了健康的体魄，成了出色的骑手，也使他熟悉了高乔人的生活、劳动、风俗、习惯和语言。十九世纪，部分阿根廷人认为高乔诗歌没有价值，不过是茶余饭后的笑料。埃尔南德斯决心以自己的创作来抵制评论界的偏见：一八七二年发表了《高乔人马丁？菲耶罗》；后在读者的强烈要求下，又发表了续集《马丁？菲耶罗归来》。在人们的心目中，马丁？菲耶罗就是何塞？埃尔南德斯的化身。一八八六年十月二十二日，一家阿根廷报纸以这样的标题宣布“参议员马丁？菲耶罗昨日与世长辞”。

【目录】前言译序部：高乔人马丁·菲耶罗第二部：马丁·菲耶罗归来

摘要

【文摘】一我在此放声歌唱，伴随着琴声悠扬。有个人夜不能寐，都只为莫大悲伤。像一只离群孤鸟，借歌声以慰凄凉。我乞求上苍神明，帮我把思绪梳拢：因为在此时此刻，我要将往事吟咏。请让我记忆分明，并使我理智清醒。求神圣各显奇能，来助我一臂之力。眼发花无法看清，舌打结不能言语。求上帝将我佑护，度过这窘迫时机。曾见过多少歌手，俱都已功成名就。可就是从此以后，未能将声誉久留。起跑前耗尽气力，岂能够独占鳌头。克里约所到之处，菲耶罗更能到达。征途中从不却步，鬼怪也无奈于他。人人在高歌吟咏，我也将豪情抒发。我情愿吟唱而死，一直到入殓盖棺。我本当引吭高歌，直唱到圣父跟前：在母亲腹中孕育，已神往人世歌坛。愿舌儿莫要失灵，愿新词无尽无穷：我要把光荣业绩，在此处开怀吟咏。我定要放声高歌，哪怕它地陷天倾！坐在这山脚平地，唱一段佳话传奇。宛似那清风习习，牧草儿瑟瑟寒栗。各种牌应有尽有，出什么随心所欲。我根本不通文墨，但却要引吭高歌。歌喉将永无休止，直唱到耳聋齿落。音色清清如泉水，似浪花滚滚成河。轻抚这六弦古琴，喜格调高雅清新。一旦我开怀吟咏，自当是盖世超群。挑大弦嫠妇哀怨，拨小弦游子沉吟。

马丁.菲耶罗/(阿根廷)何塞.埃尔南德斯/世界英雄史诗译丛

库存： {{selectedSku?.stock}} 库存充足