《淮海词》选注·心解·集译

《淮海词》是北宋文学家秦观的词集。秦观词华美精丽，是北宋婉约派词人的代表。本书注译者陈祖美，是中国社科院文学所研究员，长期从事宋词研究，她对《淮海词》的注释、心得、集译，字字斟酌，下了很大的功夫。与之前出版的《漱玉词》选注心解集译是一套书。

陈祖美，山东青岛平度古岘人。党员。1965年毕业于山东大学中文系研究生班，师从陆侃如。历任中国作家协会及国务院文化组文学组、文化组创作办公室、文化部录音录像组、艺术局剧目工作组干部，《文学评论》杂志编辑、副编审，中国社会科学院文学研究所副研究员，研究员。1980年开始发表作品。1991年加入中国作家协会。

代序：沉疴中重新解读《淮海词》
前言
一、早年居家及初试落第前后（公元1069-1078年）
迎春乐（菖蒲叶叶知多少）
浣溪沙（香靥凝羞一笑开）
浣溪沙（漠漠轻寒上小楼）
南乡子（妙手写徽真）
画堂春（落红铺径水平池）
满庭芳（红蓼花繁）
二、如越省亲，“乌台诗案”及心系“二苏”之作（公元1079-1081年）
望海潮（秦峰苍翠）
虞美人（行行信马横塘畔）
满庭芳（山抹微云）
雨中花慢（指点虚无征路）
临江仙（髻子偎人娇不整）
阮郎归（宫腰袅袅翠鬟松）
八六子（倚危亭）
三、二度应试和身系诏狱之谜及淮扬游览期间（约在公元1083年前后）
望海潮（星分牛斗）
沁园春（宿霭迷空）
梦扬州（晚云收）
满庭芳（晓色云开）
长相思（铁瓮城高）
望海潮（奴如飞絮）
四、中举伊始返乡迎亲及蔡州教授任上所作（公元1085-1090年前后）
满庭芳（雅燕飞觞）
南歌子（愁鬓香云坠）
南歌子（玉漏迢迢尽）
南歌子（香墨弯弯画）
水龙吟（小楼连苑横空）
五、汴京公干，多磨多舛，忧喜参半，被贬离京及其他（公元1090一1094年）
一丛花（年时今夜见师师）
如梦令（门外鸦啼杨柳）
阮郎归（褪花新绿渐团枝）
蝶恋花（晓日窥轩双燕语）
调笑令十首并诗（选四）
王昭君
乐昌公主
灼灼
采莲
虞美人（碧桃天上栽和露）
南歌子（霭霭凝春态）
望海潮（梅英疏淡）
风流子（东风吹碧草）
虞美人（高城望断尘如雾）
江城子（西城杨柳弄春柔）
六、从杭悴、酒税，到削秩停俸的处州时期（公元1094-1096年）
点绛唇（醉漾轻舟）
好事近（春路雨添花）
千秋岁（水边沙外）
河传（乱花飞絮）
鹊桥仙（纤云弄巧）
七、唯有一老仆相伴走过“三湘”的一路歌哭（公元1096年秋-1097年夏秋）
临江仙（千里潇湘援蓝浦）
木兰花（秋容老尽芙蓉院）
如梦令（遥夜沉沉如水）
阮郎归（潇湘门外水平铺）
阮郎归（湘天风雨破寒初）
踏莎行（雾失楼台）
如梦令（池上春归何处）
鼓笛慢（乱花丛里曾携手）
八、从郴州谪横州，再谪雷州。放还后客死藤州（公元1097-1100年）
如梦令（楼外残阳红满）
满庭芳（碧水惊秋）
添春色（唤起一声人悄）
促拍满路花（露颗添花色）
减字木兰花（天涯旧恨）
江城子（南来飞燕北归鸿）
附录一 本书未予选评的淮海词21首
附录二 年谱简编及词作系年