罗马尼亚史

伊昂-奥莱尔·波普著的《罗马尼亚史》是一部简明而完整的1945年以前的罗马尼亚史，以时间为序，对罗马尼亚的民族起源、建立公国、防卫十字军、反抗土耳其的统治、争取民族解放以及建立统一的现代化民族国家等历史脉络进行了清晰的梳理，揭示了罗马尼亚这个拥有古老文明的民族国家的发展历程，展现了罗马尼亚人在这片土地上的开拓与建设，以及他们对全人类进步所做的贡献。
作者指出，就其罗马渊源、语言等而言，罗马尼亚属于欧洲的西方，但就其宗教信仰、组织形式等而言．罗马尼亚属于欧洲的东方。可以说，罗马尼亚文明是欧洲大陆东西两半的连接点。

   伊昂-奥莱尔·波普，1955年1月1日出生，1979年毕业于巴贝什-博尧伊大学历史和哲学系。

林亭，1984年毕业于北京外国语学院东欧语系罗马尼亚语专业。1991年，参与翻译“世界民间故事丛书——罗马尼亚篇”《神鸟》，而后又有多篇罗马尼亚文学译作发表于《中国青年参考》、《世界文学》等报刊杂志。现为中国靠前广播电台罗马尼亚语部译审。

周关超，1987年毕业于北京外国语学校（今北京外国语大学）东欧语系，随后在中国外文局人民画报社从事翻译和编辑工作多年。

   章 罗马尼亚人和罗马尼亚——民族、地理概念

第二章 罗马尼亚人的起源以及他们的祖先

第三章 盖塔一达契亚人——“最勇敢和最正义的色雷斯人……”

第四章 盖塔一达契亚人的生活

节 职业和住所

第二节 社会阶层：“杰出的人”和“留长发的人”

第三节 宗教：“他们相信他们不会死……”

第四节 科学、文字、艺术

第五节 从部落到国家：布雷比斯塔(前82-前44年)

第六节 德切巴尔统治期(87-106年)

第五章 罗马尼亚民族和罗马尼亚语的形成

节 拉丁民族

第二节 公元106年后的达契亚

第三节 罗马化或者罗马印记

第四节 达契亚-罗马人和移民，罗马化进程继续

第五节 罗马尼亚语___今日的多瑙河拉丁语

第六节 结论：罗马尼亚人作为民族形成的时间、地点和方式

第六章 中世纪社会

节 罗马尼亚人的民族名称

第二节 政治组织：进人中世纪国家

第三节 中世纪罗马尼亚境内政治团体的出现

第四节 阿森王朝时代的罗马尼亚一保加利亚帝国

第五节 特兰西瓦尼亚的形成：从“盖卢的国家”

到“森林那边的国家”或者‘‘七个城堡的国家”

第六节 外来“宾客”：殖民者、传教士和军人

第七节 “少有自由的罗马尼亚”

第八节 “第二个自由的罗马尼亚”：摩尔多瓦

第九节 中世纪的罗马尼亚组织机构

(一)大公和君主

(二)议会或大公议事会

(三)特殊阶层议会或国民议会

(四)行政区域划分

(五)教会

(六)司法

(七)军队和防务体系

第十节 社会经济结构

第十一节 以十字架的名义战斗：捍卫基督

(一)老米尔恰(1386-1418年)

(二)胡内多瓦拉的扬库(1441-1456年)

(三)弗拉德·德拉古拉(1456-1462年)

(四)斯特凡大公(1457-1504年)

第十二节 16世纪

(一)政治和文化

(二)特兰西瓦尼亚——自治公国

第七章 “勇敢的米哈伊”的统治(1593-1601年)以及罗马尼亚各公国的统一

第八章 17世纪：从“勇敢的米哈伊”到法纳利奥特再到哈布斯堡

第九章 启蒙时期

节 新政治体制：哈布斯堡和法纳利奥特

第二节 特兰西瓦尼亚罗马尼亚人与罗马教会的统一

第三节 改良运动

第四节 围绕“东方问题”的争斗

第五节 民族政治解放斗争

(一)宗教领域：从教会到民族

(二)政治领域：民族的承认和重建达契亚

(三)文化领域：阿尔迪亚尔学派

(四)社会领域：农民或者人民

第十章 改革与革命——19世纪上半叶

节 总体情况

第二节 《基本法令》

第三节 特兰西瓦尼亚和布科维纳的哈布斯堡专制体制

第四节 俄罗斯人统治下的比萨拉比亚

第五节 土耳其统治下的多布罗加

第六节 1848-1849年罗马尼亚革命

第十一章 民族统一或者现代罗马尼亚的建立

节 “小统一”

第二节 亚历山德鲁·伊昂一世的统治(1859-1866年)

第三节 卡罗尔一世的统治(1866-1914年)，接近

独立的承认以及多布罗加与罗马尼亚统一；罗马尼亚成为王国

第四节 从独立到“大统一”(1878-1918年)

(一)比萨拉比亚

(二)特兰西瓦尼亚和布科维纳

第五节 “大战”或次世界大战

第六节 “大统一”

第十二章 两次世界大战期间的罗马尼亚

节 行政管理，经济和社会

第二节 对内政策

第三节 对外政策

第十三章 罗马尼亚和第二次世界大战(1940-1945年)

参考文献