小熊温尼.普

艾伦？亚历山大？米尔恩著的这本《小熊温尼？普》讲述了一只名字叫温尼？普的小熊得故事。温尼？普的特别贪吃，最爱吃的是蜂蜜，知道跟着蜜蜂走，就可以找到它最喜欢的；温尼？普文化水平不高，但却有作诗的才华，总有妙趣横生的诗句。温尼？普善良勇敢，关键时刻常常想出令所有人赞叹不已的点子，帮助朋友脱离困境。温尼？普有着孩子独特的天真和好奇心，每天一睁开眼睛，就想去百亩森林里寻找新鲜有趣的事。

温尼和蜂蜜
温尼串门，陷入困境
温尼和小猪去打猎
温尼找到了伊尔丢的尾巴
温尼遇到长鼻怪
伊尔收到两份生日礼物
袋鼠妈妈和宝宝小豆来森林
罗宾的北极之旅
小猪被困洪水中
罗宾为温尼举办离别聚会

    温尼和小猪去打猎
     森林中心有棵山毛榉树，树的中心有个大屋子，小猪就住在里面。屋子旁有块破木牌，上面写着“入侵者’W”。罗宾问小猪那是什么意思，小猪说那是他祖父的名字，由来已久。罗宾说你不能叫入侵者？W，小猪却说可以，因为他的祖父就叫这个名字，是入侵者？威尔的缩写，而它又是入侵者？威廉的缩写。他的祖父怕丢了名字，备有两个名字――“入侵者”来自于一个叔叔，“威廉”则来自于“入侵者”。
     “我也有两个名字。”罗宾漫不经心地说道。
     “嗯，这不正证明了我说的话。”小猪说。
     一个阳光明媚的冬日，小猪正在清扫门前的积雪，抬头之际碰巧看见了温尼，他在绕着圈来回踱步，琢磨着什么。小猪和他打招呼，可他仍然走个不停。
     “嗨！”小猪说，“你在干吗呢？”
     “打猎。”温尼回答。
     “打什么？”
     “跟踪某种动物。”温尼很神秘地说道。
     “跟踪什么？”小猪走近了些。
     “这正是我一直问自己的，追踪什么？”
     “你认为你会想出什么答案？”
     “这得等我有头绪了才行。”温尼说。“看那儿！”温尼指向前方的地面，“你看到了什么？”
     “是踪迹，”小猪说，“是爪印！”他兴奋地叫道：“天哪！温尼，会不会是只臭鼠？”
     “也许吧，”温尼说，“有时是的，有时不是，仅从爪印永远看不出什么。”
     交谈结束后，温尼继续追踪，小猪看了他几分钟后也跟了上去。温尼突然停了下来，弯着腰，迷惑不解地看着地上的爪印。
     “怎么了？”小猪问道。
     “这下有趣了，”温尼说，“现在看来有两个动物，原来那对足印不知道是什么，现在这对也不知道是什么，它们结伴而行。小猪，你愿意和我一起追踪吗？说不定它们很凶猛呢。”
     小猪懒洋洋地挠挠耳朵，告诉温尼他周五前都没什么事，愿意一起前行，说不定真是只臭鼠。
     “你该说，万一真是两只臭鼠。”温尼说。小猪说反正他周五之前都有空，于是他俩结伴而行。
     这儿有一小丛落叶松，好像两只臭鼠――如果真是这样的话――一直绕着这灌木丛跑，所以温尼和小猪一直绕着灌木丛追。为了打发时间，小猪跟温尼讲起了他祖父如何在捕猎过程中消除疲劳，晚年遭受呼吸困难多么痛苦及其他一些有趣的事。温尼猜想着小猪祖父到底什么样，也许他们正在追踪的也是祖孙俩。如果这样的话，他是否可以带一个回家驯养起来，罗宾又会怎么说。爪印仍不断出现在他们的视野中……
     突然，温尼又停了下来，兴奋地指着前面：“看！” “什么？”小猪跳了起来。然后，为了自己看起来不是那么害怕，又上下蹦了几下，假装在做运动。
     “爪印！”温尼说，“又出现了第三只动物的爪印！”
     “温尼！”小猪叫道，“你觉得会是另外一只臭鼠吗？”
     “不会，”温尼说，“因为这是不同的足迹，看起来像是两只大臭鼠和一只小臭鼠，又像是两只小臭鼠和一只大臭鼠――如果真是这样――我们继续跟着吧。”
     于是，他们继续追寻着爪印，又有点儿担心，怕碰到三个怀有恶意的家伙。小猪希望他的祖父在这儿，温尼希望突然遇到罗宾，因为他太喜欢罗宾了。就在这时，温尼又停了下来，轻轻舔了舔鼻尖，他感受到靠前的紧张和焦虑。前面有四只动物！
     “你看到了吗？小猪，看地上！好像有三只大臭鼠和一只小臭鼠，另外一只臭鼠又加入了它们！”
     看起来是这样，爪印相互交织着，一会儿这儿有，一会儿又出现在那儿。不过很明显，地上时不时出现四对脚印。“我想，”小猪也舔了舔鼻子，感觉轻松了些，“我突然想起昨天有些事忘记做了，明天又没时间，所以我得回去做事了。”
     “今天下午再做吧，我和你一起做。”温尼说。
     “不不不，这事下午做不了。”小猪急忙回答，“只能早上做，如果可能的话，只能……你说现在几点？”
     “十二点左右吧。”温尼看了看太阳。
     “正像我说的，那事得在十二点至十二点五分之间做，所以，亲爱的老普，不好意思――那是什么？”
     温尼望向空中，又听到阵口哨声。于是，他朝一棵大橡树望去，看见他的朋友罗宾。
     “是罗宾。”他说。
     “哈，这下好了。”小猪说。
     “和他在一起你就安全了，拜拜。”于是，小猪溜之大吉，庆幸逃离危险。
     罗宾慢慢爬下树。
     “小蠢熊，”他说，“你在干吗呢？先是你一个绕着灌木丛转了两圈，然后小猪也跟着你转了起来，后来你们一起围着灌木从转．现在都绕了四圈了。”
     “等一下。”温尼举起手掌。
     他坐下来，开始沉思，然后把手掌放进爪印中比了比，挠了挠鼻尖，站了起来。
     “啊。”温尼说，“我明白了。我太蠢了，太容易受骗了。我真是头无脑熊。”
     “你是全世界最棒的小熊。”罗宾安慰道。
     “是吗？”温尼满怀希望地问，又振奋起来。
     “不管怎样，”他说，“快到午饭时间了。”
     于是，他回家吃午饭了。P19-24