神秘岛

《神秘岛》是凡尔纳有名三部曲(《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》)的最后一部。《神秘岛》中，他讲述了美国南北战争时期，有五个被围困在南军城里的北方人，趁着偶然的机会，乘气球逃了出来。但中途遭遇风暴，落在太平洋的一个荒岛上。这五个人没有灰心丧气，而是团结起来，以集体的智慧克服了重重困难，在荒岛上安顿了下来。他们动手制造出陶器、玻璃、风磨、电报机……自给自足，丰衣足食。他们还挽救了被格兰特船长罚在另一荒岛上的罪犯，使之恢复人性，成为忠实的伙伴。在荒岛上，他们得到了《海底两万里》中的尼摩船长的暗中保护，屡屡化险为夷。最后，搭上了格兰特船长之子――罗伯特·格兰特指挥的“邓肯号”，回到了他们日夜思念的祖国。

凡尔纳（1828-1905），法国小说家、博物学家、科普作家，现代科幻小说的重要开创者之一。凡尔纳生于南特费多岛，父亲名叫皮埃尔·凡尔纳，是一名诉讼代理人，母亲名叫索菲·阿洛特·德·拉菲伊。凡尔纳有一个弟弟和三个妹妹。一八三三年到一八四六年，凡尔纳先就读于一位远洋轮船长的寡妇桑班夫人所办的学堂，后来和其弟保尔一同转入圣斯塔尼斯拉小学，随后又进圣多纳蒂扬的一所小神学院，在希腊文、地理和拉丁文上表现出色。后进入皇家中学，即后来的南特中学。一八四六年，凡尔纳通过中学毕业会考，为取悦父亲打算学习法律。一八四七年，凡尔纳被送到巴黎学习法律。但繁华的巴黎却激发了他对戏剧的狂热。一八五〇年末，他的第1部剧作出版了。一八五二年，凡尔纳拒绝继承父业，转而从事文学创作。他的父亲得知这一情况后大发雷霆，决定断绝对他的经济援助。从此，年轻的凡尔纳不得不靠写作来赚钱，维持生计。凡尔纳在巴黎图书馆花费了相当时间钻研地理、工程和航天等科学，一八六三年，他完成了他的第1部小说《气球上的五星期》。但他试图出版这本书的过程并不顺利——连续十六家出版社拒绝了他。屡战屡败的凡尔纳一气之下把书稿投入火中，但他的妻子把书稿抢救出来；幸运的是，第十七家出版社终于同意出版本书。随后，他又很快开始写作后来成为早期科幻小说经典的作品：《地心游记》、《从地球到月球》和《海底两万里》。小说大获成功，成了畅销书，在欧洲大受欢迎。凡尔纳也成了一位富翁。一八七六年，凡尔纳购置了一艘大游艇，开始环游欧洲。一八八三年他获选为亚眠的市议员，并一直担任直到过世，他的最后一部小说是一九〇五年出版的《大海入侵》。儒勒·凡尔纳于一九〇五年三月二十四日失去知觉，三月二十五日清晨逝世。凡尔纳的主要作品有：《八十天环游地球》《底两万里》《格兰特船长的儿女》《环绕月球》《神秘岛》《世界主宰者》《米歇尔·斯特罗哥夫》《气球上的五星期》《空中历险记》《牛博士》《两年假期》《从地球到月球》《八十天环绕地球》《隐身新娘》《大海入侵》《烽火岛》《太阳系历险记》《漂逝的半岛》《小把戏》等。
陈筱卿，一九六三年毕业于北京大学西语系法语专业。国际关系学院教授、研究生导师。享有国务院政府特殊津贴。国家人事部考试中心专家组成员。翻译出版法国十六、十八、十九、二十世纪名家名著多部，达七八百万字代表作有卢梭《忏悔录》、法布尔《昆虫记》、雨果《巴黎圣母院》、罗曼·罗兰《名人传》等。

译序
上部 高空遇险
中部 荒岛上的人
下部 林肯岛上的秘密