维多利亚·雷德尔 （Victoria Redel），一位颇受赞誉的作家，著有四部小说，三部诗集。现居住于纽约市，任教于莎拉劳伦斯学院(Sarah Lawrence College)。她的处女作《情夫》（Loverboy）被《洛杉矶时报》评为年度很好书籍之一。雷德尔曾获得古根海姆基金会奖（Guggenheim Foundation Fellowship）和美国国家艺术基金会奖（National Endowment for the Arts Fellowship），是《纽约时报》、《洛杉矶时报》、Elle、《奥普拉杂志》、《格兰塔》、《一个故事》和《哈佛评论》等知名杂志撰稿人。
郭乙瑶，北京师范大学外国语言文学学院教授，博士。曾出版《性别差异的诗意书写》《诗与思的对话》等三部专著；翻译《十一月的此刻》，合译《饕餮之欲——当代中国的食与色》《精致的瓮——诗歌结构研究》《美国思想史》《被遗忘的语言》等多部作品；发表学术论文多篇。
