法兰西知识与道德改革

1， 作者为法国有名作家、历史学家和思想家，法兰西学术院院士。他跟托克维尔齐名，与泰纳一道被认为是十九世纪法国思想目前的两位理论巨人，对当时的法国知识分子有深远的影响，是罗曼？罗兰很崇拜的作者，他的著作是戴高乐将军的枕边书。 2， 关于政治体制改革的经典作品，有现实意义。 3， 书中不少观点值得讨论和深思。纳粹的崛起、殖民主义的产生和灭亡都可从中找到理论解读。

法国在普法战争中的失败引出了作者对法国政体的思考，他认为俾斯麦的德国是日耳曼贵族精神和德行的代表和载体，因此优于法兰西第三共和国，他主张在知识和道德上提升法兰西精神，倡导建立新社会，回归光荣传统，重拾昔日辉煌。该书当年是有思想的年轻军官很亲睐的作品之一，被奉为经典的非常不错著作。

欧内斯特？勒南（1823-1892），法国有名作家、历史学家和思想家，法兰西学术院院士。他跟托克维尔齐名，与泰纳一道被认为是十九世纪法国思想目前的两位理论巨人，对当时的法国知识分子有深远的影响，是罗曼？罗兰很崇拜的作者，他的著作是戴高乐将军的枕边书。

第一部分 病……………………… 001 第二部分 药……………………… 071 附 何为民族？……………………… 151 译后记……………………………… 192

    有些人，千方百计想在历史中找到严格执法的例子，这无疑给了自己一个十分艰难的任务。如果说，很多时候，我们会看到在靠前犯罪后马上就受到了惩罚，但在世界上，很多例子却告诉我们，别人的判决并没有这么严厉。许多国家十分软弱，被人腐蚀而不反抗。这种情况在法国是不允许的，而这正是法兰西伟大的标志之一。为民主政治烦恼，因繁荣而道德沦丧，法国为这些年的迷失付出了沉重的代价。原因是，法国本身很重要，历史很辉煌。有一种正义，让它不能自我放弃，不能无视自己的使命。显然，上天爱它才会惩罚它。扮演重要角色的国家，没有权利自贬为只讲物质的资产阶级，一心想着安逸享乐和获得财富。我们不是平庸之人。辱没荣誉的人，违背天职的人，不能不计后果地任意行事。犯下同样的错误，常人可以得到原谅，但我们不行。因为常人既没有辉煌的过去要续写，也没有伟大的使命要完成。 要看到法国的道德状况遭受到多么严重的伤害，需要一定的思维洞察力以及一定的政治和历史思维能力。要看到如今的错，只需睁开眼睛！我们幻想的大厦如梦中的童话城堡， 一下就崩塌了。推测、幼稚的虚荣心、不守纪律、不严肃、缺乏实践、不正直、头脑简单、不能多线思考、缺乏科学思维、天真、粗鲁的无知，这就是一年来我们历史的缩影。这个军队，如此自命不凡，却从来没有遇到过好运；这些政客，对自己的政绩如此确信，却互相指责对方幼稚；这个政府，自以为是，却被视为无所作为；这种公共教育，拒绝一切进步，却任由法兰西思想沉溺于无能；这些天主教士，大声宣称新教国家低劣，却对自己参与的破坏呆呆地袖手观望。这一王朝的根似乎在国家内部扎得很好深， 在9 月4 日却没有一个捍卫者。这一反对党，声称自己的改革方针能治百病，却在几天之后就和破灭的王朝一样变得不得人心。这个共和派，在半个世纪的革命史中，犯下了无数致命的错误，却以为自己还能重复80年前在形势与今天接近不同的情况下取胜的战役，它只不过是一个产生错觉的人，把梦想当成现实。一切都像世界末日那样崩溃，这传奇的国家看着自己受伤致死。帝国的传奇被拿破仑三世摧毁；1792年的传奇遭受莱昂？甘必大 的致命一击；雅各宾专政的传奇（因为雅各宾专政本身在我们看来有传奇成分）在巴黎公社期间被滑稽地模仿；路易十四的传奇与勃兰登堡选民的后代在凡尔赛节日大厅里扶持查理曼大帝的帝国的传奇接近不可同日而语。只有博须埃成了一个预言者，他说：“现在，国王，要懂得去学习！” 如今（改革任务更为艰巨），人民必须学习。我们试图通过尽可能准确的分析，了解法国的病根，努力找到合适的良药。病人的力量很强大，资源很丰富，想治好病的愿望也是真实的。不该犯错的是医生，因为不当的措施，不适的药方，会引起病人的反感，加重他的病症，甚至使他死亡。