您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
多模态警示语的整体意义建构

多模态警示语的整体意义建构

  • 字数: 301千字
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 上海交通大学出版社
  • 作者: 张丽萍 著
  • 出版日期: 2017-12-01
  • 商品条码: 9787313182890
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 220
  • 出版年份: 2017
定价:¥72 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
本书为“当代外语研究论丛”之一,主要运用巴赫金的对话理论,从两个方面讨论了多模态警示语的意义建构。靠前,从较宏观的视角,讨论多模态警示语的整体意义建构中的开放性与对话性。第二,从较为微观的视角,探讨多模态警示语的图、文、音乐、空间等模态的符号意义对其整体意义建构的作用。通过分析不同领域的警示语在不通语境下表达“X有危险”这一声音时产生的交际风格差异或建构警示意义时的不同形式,分析其中所呈现的对话性倾向与其他功能。
目录
第1章绪论
1.1研究对象
1.2研究目标
1.3研究方法
1.4研究意义
第2章多模态警示语相关研究
2.1多模态话语
2.2多模态警示语
第3章对话性视角下多模态警示语整体意义的建构
3.1巴赫金的对话性理论
3.2多模态警示语的意义:形式化描写
3.3对话性视角下警示语语篇意义的多元性
3.4多模态警示语的结构布局与艺术建构
3.5多模态警示语的意义建构过程
第4章多模态商品警示语的对话性
4.1商品警示语在历时变化中体现的对话性
4.2烟盒警示语的多模态表述与对话性
4.3叙事性禁烟警示语的对话性:批评分析
4.4总结
第5章公益警示广告中多模态隐喻的认知解读与互动
5.1研究方法
5.2多模态隐喻的结构特点
5.3多模态隐喻“是杀手”
5.4语用关联下多模态隐喻的认知建构与互动解读
5.5多模态隐喻在公益警示中的语篇建构功能
第6章纠纷调解话语中多模态警示语的动态合作建构
6.1纠纷调解话语中言语警示的合作建构
6.2调解话语中多模态警示语的动态建构
6.3多模态警示言语行为在纠纷调解会话中的功能
第7章行政管理中多模态警示语的英汉对比与翻译
7.1研究方法
7.2多模态公共警示的体裁结构
7.3英汉多模态公共警示对比分析
7.4中英多模态公共警示的翻译策略
第8章司法领域中多模态警示的意义建构与重构
8.1司法警示的起源:米兰达警告
8.2世界各国的司法警示与意义重构
8.3我国“警察告知”的意义与形式建构
8.4多模态司法警示的意义建构
8.5警示语专家
第9章结论
9.1研究内容回顾与总结
9.2主要发现
9.3研究启示
9.4主要不足之处与后续研究的问题
附录
附录Ⅰ转写规则说明
附录Ⅱ电视访谈节目语料列表
附录Ⅲ公共行政警示语篇语料列表(部分样例)
附录Ⅳ公共行政警示语篇的语料库检索样例
附录Ⅴ警示语专家出具的专家证明模板(中英文)
附录Ⅵ警示语专家的庭前质证(节选样本)
参考文献
索引

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网